Це було менш смішно у Новинах Валкартьє
Уривок з роману C’est менш смішний у Валкартьє, Грегорі Лемай, з ласкавого дозволу Éditions Héliotrope.
Не знаю, як ця ідея потрапила нам у голову. Я знаю ще менше, як їй довелося затриматися там більше секунди. Погане диво, воно навіть тривало, воно оселилося в наших нейронах. Це завоювало нас достатньо для того, щоб ми могли це здійснити. Як би це не було смішно, неможливо і дурно, це добре нас оздоровило. Проте нас було двоє, двоє, які могли це відхилити, не кажучи вже про всіх друзів, з якими ми любили про це говорити. Вони цілком могли уникнути того, щоб вважати нас смішними, і тим самим заохочували нас грати в клоунів.
Ми були рішучі, підемо в армію.
Це був кінець навчального року, це був кінець п’ятого курсу середньої школи, тож закінчення середньої школи, і на траві середньої школи ми потиснули один одному руки, щоб офіційно оформити своє рішення. Насправді ми робили те, що часто робили, замість того, щоб потиснути один одному руки: "камінь, папір, ножиці". Ми не грали в цю гру, ні, ми досить стискали кулаки, після чого одна обмотувала кулак іншої рукою, перш ніж її псевдо порізали кулаком, перетворивши на ножиці. Потім ми скрутили джойнт, викурили його і поїхали приєднуватися до наших друзів всередині студентського кафе.
Але було б менш смішно, коли ми потрапили туди, на військову базу Валькартьє.
Ми мало думали про наслідки. Ми головним чином зосереджувались на задоволенні від того, щоб бути божевільним у житті. Ми хотіли піти проти наших неохіпі-цінностей, ми хотіли суперечити собі для потреб своєї справи, потрапити до канадських сил як таємні репортери та краще посміятися над ними зсередини, краще перемогти їх і вийти з це., вийти з правом думки, правом перевірки, неперевершеним судженням, з реальними знаннями, підтверджуючими доказами, нашої зневаги до армії.
Ми збиралися стати резервістами за 275 доларів на тиждень, і ми віддамо зброю до кінця літа, ось і ви. Ми збиралися стати резервістами, щоб перестати бути.
Після завербованого табору було б достатньо підписати документ, що закінчує нашу ледь розпочату військову кар’єру, а не контракт, який зобов’язував би нас продовжувати ще кілька років. Це було просто.
Іншими словами, канадські сили запропонували нам своєрідну літню роботу, яка дала нам можливість весело попотіти перед початком CEGEP.
Як у літньому таборі, нас би розмістили і нагодували. І краще, ніж у літньому таборі, нам заплатять і забезпечать одягом.
Довелося готуватися до великого від'їзду. Кілька тижнів ми їздили у вівторок ввечері до збройової палати Fusiliers Mont-Royal, на розі проспекту Де Пен та вулиці Анрі-Жульєна, в Монреалі.
Це будівля, що нагадує укріплений замок, інтер'єр якого складається в основному з гімназії зі сходами та синіми гімнастичними килимами, з тераццовою підлогою, оточеною різнокольоровими лініями, що проходять у всіх напрямках, як у школах.
Ми дізналися ієрархію, військовий салют, як підсвічувати чобітки, правильно розміщувати берети на голові, парадувати, вигукувати своє прізвище з цифрами нашого номера соціального страхування тощо.
Що стосується безладу солдатів і капралів, то над баром над вішалкою ланцюгами стояв вітраж. Незважаючи на суворість армії та наші сімнадцять років, нам після вправ дозволили пити там пиво, що для нас було хорошою прикметою.
Тим часом нам також довелося пройти медичне обстеження, яке я боявся через мою плоскостопість (якщо бути точнішим). Але звичайний лікар, повний напівпенсіонер, замість того, щоб помітити мій підошовний дефект, турбувався про колір моєї крові. Він знайшов його занадто блакитним на свій смак. Він досить переживав, щоб дати мені рецепт. Мені довелося піти до гематолога. Прочитавши рецепт, гематолог засміявся, і я засміявся з ним, ніби ми були хорошими друзями, потім він все-таки дав мені трохи губ, перш ніж загнати мене до дверей свого кабінету і побажати приємного літа.
У перший понеділок липня ми з Бенуа доїхали громадським транспортом до озброєння Fusiliers Mont-Royal і там сіли в жовтий автобус Bluebird з іншими новобранцями з полку.
На борту або я розмовляв з Бенуа, або я дивився крізь вікно на речі, що межували з шосе 20. Здебільшого я вважав за краще дивитись у вікно на речі, що межували з шосе 20. Під час спілкування з нашими сусідами про автобус, Бенуа звільнив мене від розмови з ним. Я був вдячний йому за інтерес до інших. Мені завжди дуже подобалося бавлячись у транспортному засобі, що рухається. Транспортний засіб прогресує на моєму місці.
Решта в книзі ...
Ми сортуємо для вилучення необхідного. Переконайтеся, що нічого не пропустите. Новини у вашій поштовій скриньці щодня.