Чи слід дозволити тести ДНК у Франції le Parisien
Поки заборонені у Франції, тести ДНК набувають все більшої популярності.
Все більше французів проводять тести ДНК, щоб краще зрозуміти своє походження. Однак така практика, надійність якої викликає сумніви, у Франції заборонена. Чи слід змінювати закон? Ми запитали генетиків Жана-Луї Манделя та П'єра Дарлу.
"Нинішня заборона смішна"
Жан-Луї Мандель, генетик
Чому ви за скасування заборони на «оригінальне» тестування ДНК ?
ЖАН-ЛУІ МЕНДЕЛ. Це смішна заборона. Я не бачу від імені того, що б позбавити людей свободи знаходити своє походження. У гіршому - на особистому рівні, чим ти ризикуєш? Психоаналіз, якщо ви виявите сімейну таємницю ... Тисячі афроамериканців роблять це в Сполучених Штатах, щоб зрозуміти, звідки вони родом, про що я знаю, це не призвело ні до хвилі самогубств, ні до каскаду судових процесів. Один з моїх молодих співробітників зумів знайти таких шістьох його двоюрідних братів із гілки його сім'ї, яка емігрувала до США в 1880 році.
Ви самі пройшли тест з компанією 23 і я ...
Почувши, що ці тести були дияволом, я хотів переконатись у якості переданої інформації. Отже, у 2010 році я надіслав зразок слини: аналіз виявився правильним: він показав, що 96% мого геному було ашкеназьким єврейським походженням, що і має місце. І я міг бачити, що серед моїх «потенційних» кузенів деякі мали таких предків, як я, у місті Лодзь (Польща).
Що ви робите з ризиком "етнічного" сортування урядами чи режимами, спокушеними расовою ідеологією ?
Доступ до використання цих даних, звичайно, повинен бути суворо регламентований. Я не обізнаний із вченнями історії, але все одно спостерігаю, що Гітлеру не потрібні були такі засоби для знищення євреїв, циган та всіх тих, кого він вирішив знищити. Жахливим було дотримання його божевільної теорії "вищої раси".
Ви також прийняли медичну складову 23 і я? Чи були у вас якісь сюрпризи ?
Так; Я дізнався, що був здоровим носієм найпоширенішої мутації гена муковісцидозу. На той час у моєї доньки був план вагітності, тому я порадив їй зробити тест: я хотів переконатися, що вона не успадкувала його. Це мій обов'язок як батька - повідомити мою дочку, захистити її від можливого ризику передачі важкої хвороби своїм дітям, нарешті, вона виявилася неносієм. Я також з'ясував, що у мене підвищений ризик розвитку ВМД ( Примітка редактора: Вікова дегенерація жовтої плями ). Тож тепер я стежу за поганим світлом.
Яку гарантію ви маєте, що ваші дані захищені? Що вони не опиняться в руках фармацевтичної компанії або страховика ?
Мені було чітко надано можливість встановити прапорець "Я відмовляю" або "Я приймаю". Що цікавить фармацевтичну промисловість, це співвідношення між збільшенням деяких варіантів із появою патологій. Твоє ім'я, їм все одно. Якщо це може допомогти медичним дослідженням, набагато краще! І якщо страховики мають спокусу використовувати - нелегально - ці аналізи для створення профілів з додатковими надбавками, я бажаю їм удачі: не існує такого поняття, як "нормальний" геном, ми всі в різній мірі "ризикуємо" і якщо хтось захворіє, це більшу частину часу є результатом нескінченно складної взаємодії одного гена з іншими, а також безлічі факторів навколишнього середовища, таких як дієта, вплив різних забруднюючих речовин.
"Візьми це з зерном солі"
П'єр Дарлу *, фахівець з генетики людських популяцій
Чому ви залишаєтесь дуже стриманими, коли стикаєтесь із випробуваннями на походження ?
П'ЄРЕ ДАРЛУ. Я розумію, що це може зацікавити людей, у яких є діра в їхній особистій історії, але ДНК не має відповіді на все. Не тому, що ми знаходимо невеликий шматочок ДНК спільно з людиною, яка знаходиться в кінці світу, все буде пояснено, прояснене хвилею чарівної палички.
Проте це підказка ?
Так, крім того, що ви повинні розуміти, це те, що компанії, що пропонують ці тести, порівнюють вашу ДНК лише з ДНК типових профілів нинішніх популяцій, а не з популяціями, які мають вікові віки. Ось чому ми знаходимо ці розповіді про те, як люди возз’єднуються з членами своїх біологічних сімей. Але для тих, хто бажає простежити історію своєї родини протягом кількох поколінь, цього недостатньо.
чого не вистачає ?
Сімейна історія - це не просто органічно, вона набагато складніше. Можливо, його кидали міграції, війни, зустрічі, політичний контекст. Цей ланцюг ДНК вам не скаже. Історія, особистість людини не може бути підсумована в ДНК. Ми не успадковуємо від батьків лише ДНК, а культуру, вірування, які самі розвиваються з поколіннями. Як дуже добре говорить історик Ахілле Мембе, "є спадщина, яка не має нічого спільного з історіями народження". Щоб справді простежити шлях своїх предків, ніщо не замінить справжньої генеалогічної роботи. Він єдиний, хто розкриє певні таємниці, наприклад, наслідки сімейної таємниці або вагу опікуна одного з ваших предків.
Коли ці тести обіцяють зв’язати вас з етнічною групою, чи це достовірно? ?
Його слід приймати з достатньою кількістю солі. Ці компанії використовують так звані «довідкові» профілі, щоб порівняти їх із вашим власним генетичним профілем. Але як вони встановлюються ці типові профілі? А за якими мовними критеріями? Географічний? Це дуже нечітко. Якість баз даних може бути нерівномірною у різних компаній. І їхнє просте оновлення може змінити результат вашого тесту. Немає нічого більш горючого, ніж концепція етнічних груп: колоніальна епоха - сумний приклад. Покладаючись на псевдоетнічні групи, певні держави штучно перегрупували населення, особливо в Африці. Роблячи це, вони присвоїли групам ідентичність, в якій вони взагалі не ідентифікуються. Решта ми знаємо: це переросло у різанини, громадянські війни.
* Автор "Походження: чи має ДНК відповідь на все?" ", Маленькі яблука знань, 7,90 євро.