Читай і хрестись! Огляд угорської преси (;); 1 Національна газета

угорської
Вона Габор про угорсько-румунські відносини/Трансільванія, Росія та Америка

Джерело: Haromszek no. 7722 від 15.02.2016

Угорсько-румунські відносини/З чинною владою це можливо

Джерело: Haromszek no. 7722 від 15.02.2016

З молоддю для угорців за кордоном

Джерело: Haromszek no. 7723 від 16.02.2016, автор Мозес Ласло

Для того, щоб оцінити Горті, потрібна критика та співпереживання

Справжня оцінка губернатора Хорті Міклоша вимагає одночасно критики та співпереживання, - сказав історик Турбуч Давид під час презентації книги про культ Хорті, події, що відбулася в бібліотеці Угорської академії наук. На думку автора, губернатор вважається публічною мовою фашистським диктатором або батьком нації. Під час презентації книги Девід Турбуч сказав: Згідно з існуючими документами, радянський диктатор Сталін вирішив, що Горті не повинен нести відповідальність як військовий злочинець, тоді як колишній комуністичний лідер Ракозі Матяс наполягав би виступити перед ним. суд.

Джерело: Haromszek no. 7724 від 17.02.2016, автор Мозес Ласло

Процес композиції був добре обгрунтований в Сантолунку: вони заявили, що 16 гектарів лісу розташовано на території Întorsurii Buzăului 16 років тому, і до цих пір претендують на них. Каньяді Міхалі розповів нам про цю ситуацію. - Я був у Шторсурі Бузэулуй 15 разів, і стільки ж разів у префектурі. І зараз ми також готуємось туди поїхати, чекаємо відповіді, що напрямок з Бухареста дасть нам петицію. Використовується подвійний стандарт: секретар з orsнторсури Бузэулуй показав нам список із іменами тих, хто вирізав у той час, як наймити, дерев'яний стіл для нас, кажучи нам, що це список власників. Даремно ми додали витяг із земельної книги, списки власників та об’єднань та всю можливу інформацію. Відсутність волі вирішувати справу. Тож ми маємо подати позов, і ми подамо позов. - Автономія була б рішенням, і не лише цієї проблеми, - продовжив Каньяді Міхалі. Ми принесли б із собою відродження старого млина, який виробляв 100 тонн борошна щодня і який зараз перебуває в руїнах. Якби була автономія, ми могли б керувати собою, молодим людям більше не довелося б їхати за кордон служити.

Джерело: Szekely hirmondo no. 34 від 18.02.2016, час: 09:34:45, автор Б.Т.

Християнська церква має біблійний наказ виносити перед Господом справу наших обраних, особливо справу тих, хто використовує свої здібності та таланти на благо громади. Справа тих, хто тут, у нашому маленькому регіоні, захищає наше виживання, підтримує угорську справу. Ми відчуваємо смуток, коли наших керівників громади стигматизують, принижують та залякують. Це те, що зараз робиться з мером нашого міста Анталом Арпадом. У нинішній кризовий період ми можемо сподіватися, що члени наших громад чітко усвідомлюють турботу, яку наш мер виконує в інтересах збереження угорських християнських цінностей. Ми засуджуємо будь-які форми залякування та шантажу. Ми закликаємо наших чесних виборців взяти на себе цю непросту послугу, незалежно від умов.

Джерело: Haromszek no. 7726 від 19.02.2016, автор Incze Zsolt - реформований священик; Папп Аттіла - реформатський священик; Габор Банк - реформатський священик; Бучі Жолт Тамаш - реформатський священик

Відсікання голови землі Шеклера

Джерело: Haromszek no. 7727 від 20.02.2016, автор Фаркас Река

Вони вшанували пам’ять Васса Альберта

Організовуючи HVIM, біля меморіального дерева, посадженого HVIM у дворі реформованої церкви-фортеці в Сфанту-Георге, в суботу вшанували пам'ять письменника, поета і громадського діяча графа Васса Альберта. Візі Абігель виступила від імені організаторів. Публіцист Бедо Золтан виступив від імені Угорського руху за виживання, коротко представивши життя великої особистості. Сестри Лілла (8 років) та Ріта (7 років) Бач, відповідно студентки Керекес Каталін та Васс Емоке читали вірші, написані Вассом Альбертом. Дія закінчилася покладанням вінків та співом наших гімнів.

Джерело: Szekely hirmondo no. 36 від 22.02.2016

День свободи Шеклера/Вербовка для Тиргу Муреша

Джерело: Haromszek no. 7729 від 23.02.2016

Прощайте з назвою вулиці Васса Альберта

Під час завтрашньої чергової наради місцева адміністрація Тиргу-Секейська скасує своє рішення №. 103/2015 щодо назви Васс-Альберт-стріт, прийнятого одностайним голосуванням минулого року. Ім'я Васса Альберта вулиці надав Молодіжний рух округу 64 (HVIM), і пропозицію підтримало близько 1500 підписів. Проект рішення щодо відкликання був ініційований доктора Келемена Андраша та Хегедуса Ференца, радників під кольори УДМР, оскільки виявилося, що проект рішення, представлений 19 листопада 2015 року Ільєсом Ботондом, радником ППМТ, посилався на документ, виданий в 2004, розповсюджений в Інтернеті, із заголовком Верховного касаційного суду - заявивши, що Васс Альберт не був засуджений за злочини проти миру і людяності чи військові злочини, про що пізніше розкрила прокуратура що це підробка. Представляючи документ, місцевий радник переконав своїх колег дати зелене світло проекту рішення. Два ініціатори вбачають ситуацію виправленою в скасуванні рішення. Попередньо до засідання повітова комісія з надання імен схвалила проект рішення негативно, секретар Заті Андраш також не підписав.

Джерело: Haromszek no. 7730 від 24.02.2016, автор Іохом Іштван

Що стосується символів, розслідування все ще тривають

Він має справу з такою кількістю файлів, що не пам'ятає кожного, сказав Іон Попа, керівник IJP Ковасна, під час вчорашньої прес-конференції, відповідаючи на запитання нашого щоденника. "Він повинен пам'ятати лише про трьох чи чотирьох, про які ми його постійно запитуємо", - заявив співавтор нашої газети. Ми неодноразово цікавились стадією розслідування у справі про написання угорських написів на двомовних вивісках з назвами населених пунктів, передбачувану заміну прапора біля статуї румунського солдата в Сфанту-Георге, пошкодження румунського прапора, проведеного три роки тому перед префектурою, відповідно до малюнка фарби на панелі SIC, розташованій два роки тому, також перед префектурою. Є коло підозрюваних, розслідування триває - це звичайна відповідь, яку досі дає командир поліції. Цього разу прес-секретар додав: розслідування перебувають у фазі, яка була тиждень тому. Я маю на увазі, вони продовжують рухатися.

Джерело: Haromszek no. 7730 від 24.02.2016

Майбутнє Антала Арпада та угорщина землі Секлера

Джерело: Szekely hirmondo no. 38 від 25.02.2016, автор Csinta Samu

Іноземець (Шеклер) не заслуговує ні гімну, ні прапора/Ворожого проекту проти угорців

Проект поправки до закону, внесений групою з 58 депутатів, яка об'єднує найбільші парламентські партії, прагне заборонити символи громади Секлерланду. Згідно з PSD, PNL та UNPR, гімн Шеклеру не можна співати, а прапор Шеклера не можна піднімати на спортивних заходах, а гімн Румунії потрібно співати невтомно. Проект поправки заборонятиме наявність регіональних гімнів та прапорів на спортивних заходах, як гімн Шеклеру, так і прапор Секлера. Проект був поданий у вівторок до комісії з питань освіти Палати депутатів у присутності міністра спорту. Прецедентом є той факт, що після того, що сталося на жіночому баскетбольному матчі "Сепсі СІК - У Клуж", міністр спорту видав циркуляр із проханням до спортивних клубів не транслювати гімн Румунії перед матчами. Згідно з заявами депутата УДМР Сабо Одона на порталі Maszol.ro, Елісабета Ліпе представила на засіданні у вівторок проект, який регулює трансляцію гімну Румунії на спортивних заходах. Цей проект був розроблений міністерством після того, що сталося на матчі в Сфанту-Георге, і уряд буде тим, хто подасть його парламенту.

Джерело: Szekely hirmondo no. 38 від 25.02.2016

Прес-служба Європейського центру досліджень Ковасна - Харгіта