Чоловік f; r кожного багаття

Від Клауса Векера

режисер продюсер

Виступаючи на боці Пола Ньюмена, він відсвяткував свої найбільші успіхи в "Zwei Banditen" (Butch Cassidy and the Sundance Kid, 1969) та "Der Clou" (1973). Він був мисливцем і ловушкою у "Джеремії Джонсоні" (1972)

Роберт Редфорд, якому сьогодні виповнюється 70 років, вирізає блискучу фігуру у всіх своїх ролях. Редфорд, це насправді двоє людей. З одного боку - привабливий чоловік зі світлим волоссям, блакитними очима, дуже виразним профілем та неминучою принадністю симпатичного хлопчика по сусідству. Сердечник, як з книжки з картинками.

А з іншого боку, є вдумлива людина, яка відступає від суєти Голлівуду до Юти, спонсора незалежних малих фільмів, засновника фестивалю альтернативного кіно в Санденсі, який нині став цілком усталеним. Роберт Редфорд, режисер і продюсер.

Те, що гармонія між двома частинами не завжди хороша, підтверджується його висловом: "Як режисер, я не хотів би себе як актора. Як актор, я не хотів би себе як режисера".

Ця роздвоєність робить Роберта Редфорда настільки привабливим, бо одна краса (а з ним вже можна говорити про красу) здається порожньою. Тільки його розум і знання про швидкоплинність щастя роблять його цікавим. У його версіях американської мрії принаймні натякається на кошмар.

"У такого прекрасного хлопця, як ти, є всі шанси в житті", - каже інструктор з плавання 18-річному Конраду в "Цілком нормальній сім'ї" (1979). Це речення, яке також може стосуватися Редфорда - і воно потрапляє в режисерський дебют Редфорда. У 40 років, на піку акторської кар’єри, він перейшов на режисерське крісло. Він знімає вражаюче чутливе сімейне дослідження без будь-яких комерційних поступок, без зірок, тому сам не бере участі - і негайно виграє Оскар за найкращий фільм як режисер і продюсер. Трофей, якому було відмовлено як актору (у 2002 році він отримав почесний Оскар за життєву діяльність).

Редфорд дружить з Полом Ньюменом та Сіднеєм Поллаком, його головним режисером. Він зняв більшість фільмів під Поллаком, в тому числі "Поза Африки" (1985) з вражаючим зображенням самотника та авантюриста, в якого закохана приваблива Карен Бліксен (Меріл Стріп). Найкрасивіше він примирив свою сторону актора та режисера у пізній роботі "Шепіт коня". У цьому, як у фільмі Поллака, він демонструє себе безкомпромісним романтиком у мальовничій природній обстановці.

Якби він мав сьогодні святкувати свій особливий день, цілком можна було б уявити святкування у вузькому, знайомому колі біля багаття.