Чому б не бути смішним у книзі »- останнє інтерв’ю Філіпа Рота

Письменник Марк Вайцманн відвідав американського автора в 2017 році для "Le Monde des livres", коли він увійшов до "La Pléiade".

бути

Опубліковано 11 жовтня 2017 року о 15:00 - Оновлено 23 травня 2018 року о 17:28

Час читання 22 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Американський письменник Філіп Рот помер у віці 85 років у вівторок, 22 травня, у Нью-Йорку. Влітку 2017 року він прийняв у своїй квартирі свого друга та французького письменника Марка Вейцмана, який прийшов допитати його з нагоди публікації першого тому його творів у Плеяді. Нижче ми повторно публікуємо це останнє інтерв’ю, дане французькій пресі тим, хто визнав, що "перестав писати, коли це було необхідно".

У вітальні на верхньому Вест-Сайді Манхеттена колись чіткий робочий стіл, де ми обговорювали його рукописи, зараз завалений паперами. З тих пір, як він перестав писати, Філіп Рот (1933 р.) Дозволив цій легкій халепі закріпитися.

Це єдина помітна зміна. Решта, портрети карикатуриста Філіпа Густона в коридорі, стіл, перед яким він стояв, щоб писати, борючись із хронічним болем у спині, нічого не змінилося. У віці 84 років поєднання вишуканості та безпосередності, внутрішньої сили та непідготовленості, що завжди було принадою Рота, також є незмінним.

Починаючи з 1959 р., Коли з’явився «Прощай, Колумб» (Галлімард, видавець усіх його робіт у Франції, 1962 р.), Філіп Рот видавав книгу приблизно кожні два роки. Сьогодні він є одним з останніх "абсолютних письменників", у флабертівському розумінні: найвищим представником романістів, народжених ще до тріумфу телебачення, і чия уява як сила концентрації була повністю структурована літературою таким чином, що практично більш мислима сьогодні.

Що робить такий плідний автор зі своїми днями, коли він прийняв рішення припинити писати? "Це було центром мого існування понад півстоліття", - говорить він. Однак, хоча я часом скучаю за дисципліною, я думаю, що кидаю, коли потрібно. "

Між читанням (багато книг з історії) та плаванням, він піклується про "Читання Філіпа Рота", цикл лекцій, організований бібліотекою в Ньюарку (штат Нью-Джерсі), його рідному місті, ззаду. План більшості своїх книг . Він також розмовляє з режисерами, наприклад, Девідом Саймоном (Listening), який зараз пише мінісеріал за мотивами "Plot Against America" ​​(2004).

На початку 90-х Рот розпочав американсько-центричний історичний цикл, заключним епізодом якого є «Сюжет ...». Цей цикл змусив його повернутися до міжнародного успіху, якого він не знав з часів його сатиричного роману «Платина де Портней» у 1969 р. Однак із «L'Ecrivain fantôme à L'Orgie de Prague» та «La Contrevie à Opération Shylock» надзвичайно багато шедеврів вже з'явився з його роботи.

У вас залишилось прочитати 90,42% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.