Цифрова революція L; редагування; продовжує жити під l; Старий режим
Це ганьба. Або майже. Сьогодні автори усвідомлюють більше і краще розвиток цифрової книги, ніж їхні видавці? Ситуація дещо кумедна, як розповідає нам П'єр Лемер, колишній автор будинку Кальмана-Леві, де він видав дві книги.
02.02.2012 о 09:30 Клемент Солим
0 реакцій | 0 Акції
09.02.2012 о 09:30
Два м’які обкладинки, включаючи Robe de mariage, які одночасно публікувались у паперовій та цифровій версіях. До речі, з невеликим жалем: різниця між цифровим форматом та друкованою версією становить лише кілька євро. «Очевидно, - пояснює автор, - я не економіст, але мені важко повірити, що цифрова версія коштує майже стільки, скільки паперова. І перш за все, за такої ціни він може бути привабливим для читачів. Справжня знижка, очевидно, була б цікавішою, але нарешті. "
Ні, головне турбує автора, це зауважити, що після публікації в кишеньковій версії його книг ціна в цифровій версії не змінилася. Сукня нареченого, яку тепер можна придбати за кишеньковим розміром 6,50 євро, можна завантажити. за 12,99 євро. Знайдіть помилку. "Як це, що ми зберігаємо цифрові ціни, випущені в січні 2009 року, коли кишені вдвічі дешевші? Я запитав свого колишнього редактора, і мені сказали - у чому я далеко не підозрював - що це свідома політика бойкоту, яка вимагає "
І на це потрібно відповісти: «Політика Кальмана-Леві не є, крім того, унікальною у своєму роді. Багато видавців неохоче вживають заходів, які можуть послабити книжковий ринок, і без того похитнутий кризою. "
Зрозуміло, давайте збережемо ціну, яка робить цифрові покупки абсолютно переконливими ...
Це тому, що з кінця річних канікул П’єр Лемер дозволив собі перемогти читача електронних книг, який приїхав з Канади. І він сам насолоджується комфортом пристрою, навіть якщо йому здається, що це трохи "Мінітель 80-х".
"Цифрова революція на шляху, і вони продовжують жити за режиму Ансієна".
Фактом залишається той факт, що якщо простота використання є, роботи ні. “Видавці, які прихиляються до цифрової версії, відповідають, що сьогодні вона становить лише 1% продажів. Але також були часи, коли автомобіль представляв лише один відсоток транспорту в порівнянні з робочим конем ... Цифрова революція вже на шляху, і вони продовжують жити під режимом Ансієна. "
І вказати на набагато більш конструктивне ставлення інших видавців: заголовок Варгаса Льоси, наприклад, опублікований Gallimard, який під час проходження в кишені був встановлений за тією ж ціною в цифровій формі, що і в папері. Дійсно, після адекватних знижок у 5% ми можемо знайти книгу «Козяча вечірка» Варгаса Льоси, яку можна придбати у кишені за 8,93 євро - після знижок та 8,99 євро в цифровій версії. Досить рідкісний і навіть кумедний, оскільки кишеня насправді продається за ціною 9,40 € ...
Насправді це не революція, але вже більш затребувана політика - далеко від ставлення її колишнього видавця: "Пропонування цифрової версії, вдвічі дорожчої за книгу в м'якій обкладинці, є майже заохоченням до піратства", - каже П'єр Лемер. Відмовлятись продати цифрову книгу за 6,50 євро, щоб уникнути втрати продажу книги в м’якій обкладинці за ... 6,50 євро, є дивною логікою. Ми навіть трохи здивовані тим, що найбільший видавець групи Hachette міг зробити такі зауваження. "
З боку автора, стурбованість зрозуміла: для видавця достатньо мати свої цифрові права без обмеження термінів і застосовувати високу цінову політику, щоб кар'єра книги була назавжди заморожена. «Зіткнувшись із цифровими технологіями, які є фундаментальним і, безсумнівно, незворотним культурним рухом, ці видавці, без сумніву, не знаючи, як підходити до явища, задовольняються тим, щоб відмовитись від нього. Це не добре ставлення. скажімо, добре освітлений. "