Ден Стівенс; Легіон - це досвід;
16.04.2018 о 10:30 Франсуа Леже
Всередині голови перекладача Девіда Халлера.
З'явившись на нашому радарі в 2010 році в серіалі Абатство Даунтон, "Стівенс" з тих пір продовжує дивувати нас своїм вибором ролей, переходячи без попередження від загальноприйнятої комедії ("Ніч у музеї 3") до психологічного трилера ("Гість") від азімутованого С.Ф. (Колосальна) до блокбастера Діснея (Красуня і Чудовисько). З тих пір 35-річний британець випробував романтичну комедію (Дозвіл з Ребеккою Холл, доступна на VOD у Франції) і знайшов свою найкращу роль у Легіон, Серія спінофів "Люди Ікс" режисера Ноа Хоулі (Фарго), яка веде мутантів на незвідану територію. Світ, де психіатрична лікарня, японський ресторан в рамках секретної організації, м'яч, який захоплює людей, хлопець з кошиком на голові і вусатими андроїдами потирає плечі. Ми робимо підсумки по телефону з Даном.
Перший: Привіт ?
Ден Стівенс: Привіт! (французькою мовою в тексті, примітка редактора). Гаразд, це приблизно все, що я можу сказати вашою мовою !
Ми залишаємось на англійській мові для співбесіди, тому ?
Так, давайте зробимо це, це безпечніше !
Я щойно побачив перші два епізоди 2 сезону Легіону, і я розірваний між тривогою та бажанням жити у цьому Всесвіті.
Це справді хороший спосіб це описати (сміється).
Все це все більше і більше схоже на світовий серіал, в якому керують правила, що межують з абсурдом, але такий, який ніколи не хочеться ставити під сумнів. Ми даємо захопитися, як у Твін Пікс.
Цікавим є порівняння з Twin Peaks. Ноа Хоулі є шанувальником Девіда Лінча та його світу. Натхнення, безумовно, є більш-менш підсвідомими, але Ной поділяє з Лінчем бажання йти до чогось іншого, трохи дивного, порушуючи при цьому правила кодування історій ... але зберігаючи при цьому абсолютний контроль над ними. І вони об’єднуються за кінематографічним натхненням, яке також дуже сильне у Легіоні. Зараз на американському телебаченні є 500 різних серіалів, і пейзаж кардинально змінився за останні кілька років. Це означає більшу конкуренцію, але також більше простору для експериментів. Ви повинні виділятися з натовпу.
У Сполучених Штатах Легіон транслюється на FX, каналі, який надає вам досить божевільну свободу.
Зрозуміло. Але що робить Легіон настільки особливий, що його також повинен носити відомий бренд X-Men, в якому ми встановлюємо наш маленький хаотичний простір. Ми звільняємося від усього, що ми знали про адаптації мутантів на сьогодні, але те, що зробило комікс спецією, все ще є. У творчості Ноя Хоулі є дуже важливе поняття гри, бажання отримати задоволення, сприймаючи речі дуже серйозно. І я думаю, що це виходить із шоу.
Цей сезон 2 ставить під сумнів як божевілля, так і правдивість нашого досвіду.
Можна навіть сказати, що є реальним, а що ні, а що - в інтересах його знання. Девіду Халлеру помилково поставили діагноз шизофренія, але правда набагато інша, можливо, навіть більш тривожна. Шизофренія пропонує нам величезні розповідні можливості з точки зору розповіді та обстановки. Легіон це досвід. Метою Ноя було створити історію, яка дає глядачеві уявлення про те, що означає бути на голові Девіда Халлера.
Коли ви виїхали з абатства Даунтон, ви сказали, що не хочете потрапляти в роль занадто довго. Що мотивувало ваше повернення на телебачення ?
Я не сприймав це як повернення на телебаченні. Я грав у театрі, в кіно, на маленькому екрані. Коли я покинув абатство Даунтон, то тому, що я висвітлив цю справу, я хотів чогось іншого. А коли можливість зробити Легіон прибув, я знав, що можу довірити Ною перейти до довгої та складної схеми розповіді, такої, яку може запропонувати лише телебачення. Поспілкувавшись з ним, я був впевнений, що мені не буде нудно, і що кожен день буде відкриттям і викликом. Я не помилився (сміх).
Я намагався знайти якусь логіку у вашій фільмографії ... Мабуть, список ваших художніх фільмів всюди йде.
У цьому є певна правда. Насправді все пов’язано з якістю сценарію та режисерами: це те, що я шукаю. У мене немає плану кар’єри, прямолінійного шляху. В основному, я не хочу нудьгувати. Я люблю зніматися в драмі, слідкувати за фільмом жахів і робити комедії протягом наступних місяців. Нехай рухається, бачите? Акторам, якими я найбільше захоплююсь, вдалося зробити кар'єру у всіх сферах, ніколи не піклуючись про стать. Жоден стиль фільму не принижує мене, поки я знаю сценаристів і режисер, який стоїть за ним, знає, що вони роблять. Я хочу здивувати людей і здивувати себе. Але що я ще міг зробити? Це актор.
Легіон 2 сезон, в даний час в США + 24 на OCS. Дозвіл Брайана Крано з Ребеккою Холл та Джейсоном Судейкісом доступний на VOD.