Диво посеред сліз Бухарестська сторіччя
Я впевнений, ви чули історії, які розповідали бабусі, дідусі, батьки, читали вчителі, розповідали в поїздах чи біля багаття. Але цікаво, чи дзеркало на стіні коли-небудь розповідало вам історію? Окрім вашої власної історії, вранці, коли ви одягаєтесь, щоб піти до школи і в останній раз подивитися, чи правильно ви зачесали волосся чи підходить ваша сорочка.
Я дзеркало. Зараз я старий, але я був у 1977 році. Бачив багатьох у своєму спокійному існуванні, але те, що я побачив, тоді перевершив усіх. Це був рік, коли в березні більшість дзеркал у Бухаресті були розбиті. Четвертого дня місяця, ближче до вечора, коли люди відступили до своїх домів, земля, на якій стоїть це місто, затряслася настільки, що дзеркала, тарілки, склянки розбилися, меблі зняли його, стіни знесли, блоки розвалилися. І багато людей загинуло. Понад 1500, включаючи відомих акторів та співаків чи лікарів, які могли б зробити багато користі для своїх пацієнтів.
Я дзеркало, яке міцно трималося, і я також розумів, чому так сталося. Моєю метою було побачити і передати на ваші вуха історію дива. Історія чудесного виживання - історія Соріна Креніча, дитини, якій було 18 під час землетрусу 1977 року. Я бачив, як він увійшов, десь о 21 годині, до місця в центрі міста, де працював його друг, і де я спокійно сидів на стіні, у підвалі. Раптом почався жахливий гуркіт каменів, які, здавалося, вдарились одне про одне, і через кілька секунд землетрус відбувся сильно, болісно. Я на мить побачив хлопців, потім не побачив, бо все навколо нас руйнувалось, вапно, скло, дерево, підлога, заплутані розгубленими криками.
Потім тиша. І темрява. Лише у своєму проблиску, відбитому світлом ззовні, я поглинув цього хлопчика. Хто вижив. Мене також відкололи в кутку, і мені боліло, але, дивлячись на нього, я зрозумів, що це мусить боліти більше. Він дихав, але жив, як і я, в пастці під тоннами і тоннами завалів, і ніхто не думав, що Сорін може бути живим. Надії жили максимум два-три дні у місті, яке втрачало людей. Але цей хлопчик чинив опір, потрапивши під підлогу, обвалився з невідомо якого поверху, 11 днів.
Поза образом, який я поглинув, я прочитав відчай. Паніка. Голод, але особливо спрага. Безпорадність. Я чув, як його голос кричав, спочатку все чіткіше і чіткіше, потім все слабше і слабше. Мені сподобався цей хлопчик, який не дав собі нашкодити і який боровся за своє життя, з-під міста, що на поверхні знав справжню руїну. Своїм нечуваним голосом я зробив для нього галерею, як сірник на все життя і смерть, сподіваючись, що рятувальники почують його, побачать, відчують і вивезуть звідти, пораненого та слабкого, але живого.
Я зрозумів, що він не знає, скільки годин чи днів він там, що день і ніч надворі слідують один за одним, не помічаючи їхнього проходження, що він може бути в делірії, що він може думати про пляшки з холодним молоком, можливо, про своїх батьків. Під підлогою, яка застала його, мов могилу, йому залишалося лише обертатися з боку в бік і стояти на колінах. Повноваження не дозволяли йому самостійно перебирати завали та руїни навколо нього.
Він втратив кількість годин і днів жаху, полону. Але я, будучи старшим і переживаючи життя, рахував правильно, за секунди і вічно. Минуло 11 днів. Вранці 15 березня, коли лише я, об’єкт, який люди вважають неживим, сталося диво, несподіване і ясне, як і всі чудеса. Солдат, який шукав свого колегу на ім'я Лупу, знайшов його, і з героя вони раптом стали двома. «Вовчику, ти це я?», - сказав солдат, і це були перші слова, які ми з Соріном почули за стільки довгих, лякаючих днів.
Тоді я довідався, що Сорін, можливо, з-за кошмару надворі жив надією своєї матері, яка за 11 днів не залишила завалів, під якими знала, що її хлопчик похований. Вони витягли його з обірваного одягу - від шкіряної куртки та футболки не залишилось нічого, лише відчуття різкого холоду, яке він переніс на початку березневих ночей. Я думаю, що в якийсь момент він з самого початку втратив слід оптимізму, бо в останні дні я чув, як він думає: «Залиш мене тут! Я тут помру! Вони не хочуть мене рятувати! »
Але вони його врятували. Вони свідомо вивезли його звідти, із серцем, схожим на бліху, і відвезли до лікарні, і його історія була тією, яка в серці зруйнованого Бухареста давала силу і надію. Надія на те, що чудеса завжди процвітатимуть, навіть у самій безплідній пустелі безпорадності та зневіри, навіть від чорного насіння найжорстокішого кошмару. І я був свідком його порятунку, оскільки був з ним під час колапсу. Це був землетрус силою 7,2 балів, у нас понад 11 000 поранених, нікому неможливо вижити, - сказали рятувальники навколо нас. Я точно не знаю, що це означає. Я просто знаю, що іноді найнеймовірніші легенди мають зерно правди, і це, можливо, все, що має значення.
Через кілька днів він знайшов мене, врятував, брюнетку, з двома білими помпонами у волоссі та зеленою сукнею, як на початку свіжої весни. Вона витерла запилену поверхню своєю маленькою долонею і віддзеркалилася в ній своїм гладким, яскравим обличчям. - Дивись, старе, відколоте дзеркало, - сказала маленька дівчинка. І він забрав мене додому, як трофей, як ще одного маленького вцілілого. Наразі ніхто не знав моєї історії. Я вирішив це сказати, бо трохи надії не може зашкодити навіть зараз, через 41 рік після аварії. Відтепер я розповім більше історій, але, сподіваюся, це буде лише одна із щасливих та веселих. Ніколи, поки ми на цій землі, я і мій черепок зліва, ми не хочемо розповідати про трагедію такого землетрусу.