Додоговірний період у французькому праві - Персе

Шмідт Йоанна. Додоговірний період у французькому праві. В: Міжнародний огляд порівняльного правознавства. Політ. 42 N ° 2, квітень-червень 1990 р. Дослідження сучасного права. стор. 545-566.

додоговірний

ПЕРЕДДОГОВОРНИЙ ПЕРІОД У ФРАНЦУЗЬКОМУ ПРАВІ

Професор Ліонського університету III

У всіх правових системах фундаментальною характеристикою договору є наявність угоди (1). Ця угода може бути сформована в мить розуму, шляхом простого задоволення пропозиції та прийняття. Це має місце у більшості повсякденних контрактів та так званих контрактів “членства”, коли одна сторона задовольняється тим, що в цілому дотримується умов, вироблених іншою (2). Формування згоди не є несумісним з відсутністю попереднього обговорення (3).

Але сторони можуть випередити укладення фази переговорів, під час якої вони обговорюють та уточнюють умови пропонованої угоди. Отже, початкова пропозиція може бути відокремлена від фактичного укладення більш-менш переддоговірним періодом.

(1) Р. ШЛЕСІНГЕР та ін., Формування контрактів. Вивчення спільного ядра правових систем, t. 1, 1968, ген. Респ., П. 18 і с.; А. Т. МОН МЕРЕН, “Загальний погляд на договір”, у Міжнародній енциклопедії порівняльного права, вип. 7, 1982, c. 1, с. 3 і с. Однак не кожна угода є контрактом: для того, щоб вона була, вона повинна "увійти в правову систему" і не знаходитися поза законом, у сфері відносин просто ввічливості., Наприклад: Дж. КАРБОНЬЄ, Гнучка дройт, 6-е вид., 1988, с. 20 і с.

(2) Г. БЕРЛІОЗ, Договір про членство, передмова Б. ГОЛДМАН, 2-е видання, 1976.

(3) Контракт про членство все ж залишається контрактом: J. CARBONNIER, Droit civil, t. 4, 13-е видання, 1988, n ° 18.