Досить нові друзі - Hamburger Abendblatt

Гамбургський кінофестиваль розпочинається комедією "Гордість". Лесбіянки та геї підтримують у цьому вражаючих шахтарів Уельсу

abendblatt

Гамбург. Сміх майже гарантований на відкритті Filmfest цього року, починаючи з фактичної комедії "Гордість" Метью Варчуса. У 1984 році шахтарі у Великобританії страйкували. У Лондоні група геїв та лесбіянок заснувала спільноту LGSM (Lesbian and Gays Support the Miners). Вони збирали гроші для шахтарів в Уельсі. Спочатку вони не хотіли нічого знати про пронизливих прихильників. Обидві сторони повинні були подолати упередження. Але тоді працівникам було цікаво, люди захоплювались одними в гостях, складалися дружні стосунки. "Гордість" кидає жартівливий і люблячий погляд на події, іноді небезпечно наближаючись до соціального кітчу. Фільм є другою людиною з британськими комедіями, такими як "Дівчата-календарі", "Змучені" та "Все чи ні".

30 років тому Британія зазнала випробувань. Шахтарі страйкували, а прем'єр-міністр Маргарет Тетчер відповіла нещадною жорсткістю. У країні панував крижаний соціальний клімат. Здавалося, солідарність із слабшими не представляла для Тетчер жодної цінності. Вона сказала: “Не існує такого поняття, як суспільство. Є тільки одинокі чоловіки та жінки, є сім’ї. Жоден уряд не може існувати без того, щоб люди спочатку подбали про себе ". На цьому тлі Пітер Габріель і Кейт Буш заспівали свій дует" Не здавайся ", що зробило співчуття в суспільстві темою.

Майк Джексон і Сіан Джеймс - два сучасні свідки подій. Джексон був одним з активістів LGSM, Джеймс живе досі в Уельсі і тоді підтримував шахтарів. "Це справді дивно, коли хтось раптово грає вас на екрані", - говорить Сіан Джеймс. Але фільм їх переконав.

«У 1984 році Маргарет Тетчер назвала нас« ворогом всередині ». Страйк стосувався збереження робочих місць у нашій громаді. Кілька поколінь моїх предків були гірниками. Уряд вже направив нам поліцію, і ми побоювалися, що вони також мобілізують військових ". Тоді уряд не хотів терпіти страйку шахтарів. Джеймс був домогосподаркою і матір'ю.

"Я насправді була цьому задоволена", - згадує вона. Але страйк та його наслідки їх дратували. Вона була однією з містян, яка виявила солідарність із шахтарями. «У нас було більше 1000 друзів, і їхні сім’ї, яких ми мали годувати, щотижня давали їм мішок з продуктами вартістю близько семи фунтів. Нам терміново потрібні були гроші ». У цей момент група геїв та лесбіянок з Лондона вийшла на зв’язок та запропонувала свою допомогу. Народ Уельсу ставився скептично. “Спочатку було багато жартів про геїв та лесбіянок, які бажають нас підтримати. Але тоді люди подумали: чому ми сміємось? Потім ми запросили групу до нас, щоб усі могли побачити, що ми робимо за гроші на підтримку ".

І з обох сторін була образа. Джеймс згадує випадок у її родині. “Мій двоюрідний брат не хотів відвідувати клуб, коли лондонці приходили до нас. Коли я запитав його, чому ні, він відповів: «Геї там, це не безпечно». Я відповів: «Що? Ти думаєш, що ти такий непереборний, що тобі доведеться хвилюватися? '"Коли люди з Лондона та Уельсу трохи пізнали один одного, вони зрозуміли:" Вони носять інший одяг, ніж ми, але вони в одному брав участь у подібній жорсткій боротьбі ".

Сіан Джеймс походить із сім'ї, де політика завжди обговорювалась. Оглядаючись назад, вона каже: «Це була найбільша мобілізація британських жінок на той час після суфражисток. Ми були в першому ряду, домовляючись із стягувачами боргів та банками. Якби чоловіки опинились у черзі пікетування, їх могли б звільнити. Ви не могли цього зробити з нами ". Після закінчення страйку Джеймс балотувався на вибори і пішов до Палати громад як валлійський депутат від Лейбористської партії.

"Коли я вперше побачив фільм, згодом я був емоційно виснажений", - говорить Майк Джексон. Він пам’ятає атмосферу, в якій гомосексуалісти жили у Великобританії у 1980-х. “Ви могли б зробити таємницю свого життя або стати войовничим. Останнє було і зі мною. Коли живеш у часі, ти не надто про це думаєш. Озираючись назад, я бачу, що багато геїв тоді були побиті або втратили роботу, бо вони вийшли. Ми були войовничими, злими та божевільними щодо сексу ”, - згадує він. У той час страйк шахтарів поляризував Великобританію. "Це було майже як громадянська війна", - говорить Джексон. "Більшість було за приятелів, могутні проти них".

Роль, яку тоді відігравали ЗМІ, сумнівна. Кажуть, що ВВС скоротила кадри так, що виглядало так, ніби шахтарі напали на поліцію. Насправді все було навпаки. "Телекомпанія вибачилася і сказала, що це помилка", - сказав Джексон. Страйк також мобілізував громадян, які ніколи раніше не цікавились політикою.

Він сміється, коли згадує про візит до шахтарів у Уельсі. Лондонівців там сприймали інакше. Господарі лише знали про своїх гостей, що вони гомосексуали і пожертвували гроші. Ситуація була незвичною. «У перші вихідні ми поїхали до Будинку допомоги шахтарям. Там було 300 людей, у тому числі діти. Ми були досить кричущі, молоді, з Лондона, ми носили найсвіжіший шик з благодійних магазинів. Розмови померли, коли ми увійшли до кімнати, це був момент великої напруги. А потім хтось почав плескати. Незабаром після цього весь зал зааплодував. Це було неймовірне почуття прийняття. Перші плітки змінили історію ". Пізніше лондонці влаштували благодійний концерт для друзів з іронічною назвою" Ями та збоченці ", на якому зібрали 5500 фунтів стерлінгів.

Чи змінилася ситуація з лесбіянками та геями з тих пір? Так думає Джексон. "Наш сценарист Стівен Бересфорд сказав:" Упередження не переживають близькості. Багато гомофобів ніколи не зустрічали лесбіянок або геїв ". Тож, можливо, Джексон позбувся цієї проблеми. Але тепер у нього новий. “Я бачив фільм дев’ять разів. Якщо це продовжиться, мені доведеться звернутися за допомогою до лікаря ".