Друг мертвих Джессом Кідд - Книга Талії

Роман

Інші формати

Видавництво книг DuMont

ePUB (книговидавець DuMont)

Безпосередньо доступний через завантаження

опис

Чарівний випадковий злодій і хіпі Махоні завжди вірив, що мати віддала його в дитячий будинок у Дубліні в 1950 році з-за інтересу. Через двадцять шість років він отримує лист, який кидає зовсім інше, жорстоке світло на історію його матері. Потім Махоні вирушає до свого місця народження, щоб з’ясувати, що насправді сталося тоді. Його моторошно знайоме обличчя хвилює жителів з самого початку. Махоні викликає хвилювання у жінок, допитливість у чоловіків та недовіру у благочестивих. Стара місіс Коулі, колишня актриса, допомагає йому розгадати таємниче зникнення матері. Такою, якою вона є безстрашна, старенька не любить нічого кращого, ніж поколупати в таємницях та ранах інших. Вона твердо вірить, що мати Магоні була вбита. Невідповідна пара вигадує хитру схему, щоб змусити жителів села поговорити. Навіть якщо деякі роблять усе від них залежне, щоб Махоні не дізнався правди, він зустрічає того чи іншого дивака на місці, який йому допомагає. Магоні, здається, не заважає, що це іноді мертва людина

»Автор видає дуже особливий тон, який майже здається казкою. Безумовно, варто прочитати ".
Мерле Вутке, FLOW

"Хотілося б схилитись перед Джессом Кіддом".
Сюзанна Майер, DIE ZEIT

"Яка книга! Джесс Кідд вдається створити захоплюючі жахливі та приголомшливі красиві моменти в ›Друзі мертвих‹. "
Маркус Брюгге, WDR 5 Читання фруктів

»Такий дивний, такий смішний і такий захоплюючий, що не хочеться відкладати книгу. [...] Джесс Кідд - віртуоз мови ".
Петра Плуватш, журнал книг KÖLNER STADT-ANZEIGER

"У будь-якому випадку, я ніколи не читав трилер, який так майстерно поєднує фантазію та казки, історію села, комедію та трилер".
Йохен Фогт, WESTDEUTSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG

"[Джесс Кідд] з її своєрідною жанровою сумішшю також чудово вдається встановити свій власний стиль, мовно".
Йорн Мейєр, КНИГА

"[...] дикий вестерн-жах-злочин-мікс, написаний настільки переконливо, що роман був просто великою забавою".
Брітта Боде, БЕРЛІН МОРГЕНПОСТ

»› Шосте почуття ‹зустрічається› Попіл моєї матері ‹плюс маленький Монті Пайтон рухається у правильному напрямку, але насправді допомагає лише його читання».
Мейке Шніцлер, BRIGITTE

" Друг мертвих "британської авторки Джес Кідд настільки ж смішний, як і розумний, і навіть зворушує серце".
Саскія Штокер, ДІВЧИНА

"Уявний, сміливий, смішний, розважальний, просто абсолютно відрізняється від решти: тут сходить яскрава зірка, яка все одно створить собі ім’я"
Гендрік Гейстерберг, GALORE

"Жахливо розважає".
Соня Хартл, DEUTSCHLANDFUNK KULTUR читання

"Страшний, дивний танець смерті!"
Яніс Восс, ЕМОЦІЯ

"Дика романтична забава з дрібкою трагедії та фактором звикання: ви перегортаєте сторінки знову і знову, щоб не пропустити жодного натяку".
Ванесса Мюллер, HEILBRONNER VOICE

Щасливі! Абсолютно неординарно! Для мене найкращий і найдивовижніший з двох її романів на даний момент ".
Сабін Віртс-Хогаген, WESTDEUTSCHE ALLGEMEINE ZEITUNG

"Приємним у книзі є гризливий британський гумор, суміш злоби та чарівності з трагічним відтінком".
Anke Breitmaier, DARMSTAEDTER TAGBLATT

"Цей магічний реалізм - протилежність нуарному роману, хоч і темний, а часом і жорстокий, - бальзам для душі".
Йоахім Шнайдер, BADISCHE ZEITUNG

"Джес Кід розповідає чудовою мовою - чудово".
Ютта Гюнтер, РАДІОБРЕМЕН

"Найкраще, якщо ви плануєте для цього вихідні!"
Соня Баулі, ЛАВІВА

"Ця книга мені дуже сподобалась, оскільки вона є дивовижно вдалою сумішшю кримінального трилера, історії жахів та комедії".
Сабіне Абель, БАВАРСЬКА ТЕЛЕВІЗІЯ

"Прекрасно написаний роман із дивовижно химерними персонажами".
Ренате Пінцке, HAMBURGER MORGENPOST

"Джесс Кідд винайшла тут щось на зразок ірландського варіанту латиноамериканського магічного реалізму".
Гюнтер Гроссер, BERLINER ZEITUNG

«У цій моторошно красивій атмосфері розвивається трагікомічна гра. Чудово! "
Йорн Піннов, КУРС ЛІТЕРАТУРИ

"Весела і трагічна розвага, яка залишається захоплюючою, добре продумана і робить читання приємним".
Софі Рейєр, ПРЕС

"Дуже химерний ірландський трилер, який трохи нагадує" Будинок з привидами "Ізабель Альєнде".
Брітта Хайдеманн, WESTDEUTSCHE ZEITUNG

"Чарівний портрет ірландської сільської громади та їхнього життя"
Піа Притцель, ДЛЯ ВАС

"Джес Кідд› Друг мертвих ‹- це одночасно кримінальний трилер і фантастика, але перш за все жовч, що досліджує провінції".
Томас Клінгенмайер, НОВИНИ ШТУТГАРТЕРА

"Друг мертвих" - це неймовірно привабливий і захоплюючий Уодуніт, котрий хотів би прочитати за один прийом, а крім того, справді приємно представлена книга, яка ні в якому разі не повинна залишатися без згадки ".
Крістіан Ендрес, TOR-ONLINE.DE

"Дивовижно зла, містична історія, яку дуже цікаво читати і яка не залишає бажати кращого з точки зору напруги".
Сюзанна Мюндель, AMEISBUCHECKE

Джес Кід, народжена в Лондоні в 1973 році, провела значну частину дитинства на західному узбережжі Ірландії. Вона вивчала літературу в Університеті Св. Марії в Твікенхемі. Дюмон опублікувала дебютний роман ›Der Freund der Toten‹ у 2017 році, який увійшов до списку найкращих злочинів, а в 2018 та 2019 романи ›Heilige und other Dead‹ та ›Вічність у склі‹. Автор живе з дочкою у Західному Лондоні.

Ульріке Вазель і Клаус Тіммерманн, обидва народилися в 1955 році, вивчали англійську мову в Дюссельдорфі. З тих пір вони працюють командою перекладачів та Дейв Еггерс, Тана Френч, Андре Дубус III., Харпер Лі, Джанетт Уоллс, Заді Сміт та Джесс Кідд переклали німецькою мовою.