Дуку Берці та його інтимні стосунки з молодою Альбертою Евентімул Зілей
Автор: Mihnea-Petru Pârvu/Дата публікації: 22-11-2018 00:11
Коли вона погладила переді мною рум'яну округлість і почала співати "Я закохався тільки в неї", перо впало з моєї руки. Альберта - одна з його чотирьох коханок. Вони всі просто гітари.
На звук її баритонового голосу, трохи хрипкого від тютюну - як і належить людині, яка знала, чого він хоче від життя - 30 років тому стояв цілий стадіон. Твсі знали його пісні зовні, наспівуючи та перегукуючись з гармонією його гітари. Вона неухильно зростала там, де буквально висить карта, де в Сігетул-Мармашії, але також ольтенці, молдавани, банати, добруджани чи бухарестівці плакали або раділи на слова Мороганського трубадура. Він не є популярним музичним співаком, але багато його пісні мають народний вплив. Flame Cenacle був його стартовою площадкою, але цим він не обмежився. Він прорвався самостійно. Кульмінація в тому, що сьогодні діти, які навіть не планували, коли його пісні стануть радіохітами, знають його пісні напам'ять. Він, якщо хочете, наш Боб Ділан. Один з останніх народних. Його звуть Дуку Берці.
Вирівнювання планет
Як будь-яка поважаюча себе мара з Муреша, він прийшов на зустріч з повагою до "академічної чверті". Дюку також привіз із собою одну з гітар, яких ви ніколи не знаєте ... Яке життя співака у 63 роки? Не те щоб Мік Джаггер та інші рокери не виступали через кілька років, але його здоров’я починає скрипіти.
Він глибоко вдихає цигарку і, здається, трохи зітхає: “Як сказати, запитів багато. Я хотів би відповісти на все, але іноді мені потрібна перерва. Боляче, важче, але я переборюю ці умови. Я знаю, що коли я перебуваю на сцені, мої планети вишикуються. Сцена дає мені сили, які мені потрібні, щоб працювати на рівні. Це ліки! ".
Скільки концертів він заявив за свою кар'єру, що в цілому близько 1500 виступів? Він розважився: «Ні! Я десь між 4500 і 5000! Ну, лише 1400 були в полум’ї полум’я. Там я увійшов до 300-го видання, і останнім був номер 1700 ".
Скільки шоу він мав рік, три десятиліття тому, і скільки у нього сьогодні? Більш менш? Він пишається: "Набагато менше, ніж зараз! Тоді я більше співав у суботу та неділю. Зараз у мене завжди є пісні ".
Різниця між американським та румунським народом
Чи були у Дюку Берці навколо нього також знамениті "війська", дівчата, які супроводжували артистів у гастролях? Він червоніє, помітно: «Так. За часів ціни. Було багато, їх кількість я вже не знаю. Було дивно, як вони могли потрапити скрізь. Що їх не пускали з нами в автобус і машин було мало. Вони йшли за нами поїздом ". Він додає, що дівчата приїжджали не спеціально заради певного чоловіка чи групи, а заради самого руху. Про Дуку Берці, як і про багатьох інших його поколінь, таких як: Ніку Аліфантіс, Віктор Сокачіу, Мірча Вінтіла, Василе Шейкару, Мірча Банічіу, говорять, що він співак народної музики. Або ця музика, якимось чином, позичка у американців. Зарубіжна народна музика - це різновид народної музики. Що було і є з нами? Яке визначення? Країна сумбурна:
"Я не можу сказати, що народна музика ... Звичайно, американський фолк сприймався як музика протесту. Зрозуміло, що ми взяли термін у них ... Але, разом з нами, ми скоріше пішли на любовну лірику ".
Його подруги: Альберта, Ніагара, Шарон і Негруна
Очевидно, його пісні впливають на народну музику. Який відсоток його гармоній - це його власні творіння і скільки творів з фольклору? Він підраховує вголос: "Зареєстрований у Спілці композиторів, у мене близько 100 творів, усі мої, плюс ще 20 взятих".
І, яке майбутнє має народна музика в Румунії? Колись, 30 років тому, пісні Дюку Берці були відомі ззовні всім, кому зараз понад 45-55 років. Сьогодні, як ви ловите його музику в молодому віці? Дуку Берці впевнений, що у фолка майбутнє: «Я бачу це в концертних залах. Подивіться, я нещодавно був у Клужі. У мене було два шоу. Один у великому залі на 500 чоловік, а інший у клубі. Той, хто знаходився в кімнаті, «пам’ятав» про Полум’я, і всі знали слова напам'ять. А в клубі молодь співала зі мною пісні, які були старшими за них. Наприклад, "кутовій квітці", 30 років. І вони співали це зі мною ... ".
Він ласкаво погладжує гітару. Це Тейлор, ціна каталогу якого становить близько 2500 євро. "Мені дуже пощастило з нею ... Я поїхав з нею до Дубліна і залишив її в трюмі літака. Вони збили його, захисний футляр зламався, але він втік ". Він також розповідає, що познайомився з нею в Канаді, в Калгарі, де гітара, на якій йому довелося грати з румунами, авіакомпанія втратила його: "Я позичив її в магазині, але коли почув, як добре це звучить, купив його наступного дня. Я назвав її Альберта на честь канадської держави ". Вдома у Альберти є ще три сестри: Ніагара, Шарон і Негруна.
Валіза зі спогадами про юність
Першу нагороду за свою музику він отримав у віці 18 років на фестивалі в Сігетул-Мармашії і складався з ... валізи. Що він зробив з нею? Йому подобається пам’ять. "Це сталося в 1973 році. Це була кремова валіза, зроблена зі штучної шкіри. У цьому конкурсі я міг вибрати свій приз: гітару або валізу. Оскільки у мене була гітара, я взяв валізу. Я гуляв з ним по всій країні до 1990 року. Він у мене досі. Це працює як сейф для моїх друзів ".
Однак настала його черга запропонувати призи молодим народним артистам. За останні три роки на народному святі в Сіґеті він подарував три молоді брови з валізою. Тільки не зі штучної шкіри, а з Самсоніту. Але від дару стає небом!
Сьогодні, скільки ви заробляєте на концерті? Яка його ставка? Чи може хтось збагатитися народною музикою в Румунії? Або це просто самоокупне хобі? Як і всі художники, Дюку Берці обережний у питаннях грошей: "Переговори є конфіденційними, а прибуток відрізняється від однієї події до іншої. У мене немає ртутного. Один - грати на приватному заході, інший - виступати в клубі зі 100 глядачами, а інший - на концерті на відкритому повітрі ».
«Кутова квітка» з пологового відділення
Чи співав він коли-небудь на весіллях, хрестинах чи вечірках? Якщо так, то цікаві читачі замислюються, скільки коштуватиме Дюку Берці протягом години саме для них? Він зізнається, що також співав на таких заходах: «Я співав при народженні! Зараз, у вересні ". Каже, що йому зателефонував батько, який взяв номер телефону з офіційного веб-сайту і попросив прийти до пологового відділення, щоб заспівати хлопчикові дружину, яка тільки народжувала двійнят. "Вона хотіла, щоб я заспівав її" Куточок ". Я не хотів отримувати грошей ". Він каже, що коли він потрапив до лікарні, його охоронець запитав його, що він там робить з гітарою. Він не зміг увійти до розділу матерів: "Навіть лікарі чекали мене ... Краще не заходжу туди, ніж хтозна, які спонтанні пологи будуть", морошан сміється. Він виступив із концертом у лікарняному саду і отримав кілька оплесків, які наповнили його душу, а не гаманець.
Післяреволюційне затемнення та рятівний клапан
Що означав для нього Полум’яний синокль? Як працювали стосунки з Адріаном Паунеску, знаючи, що померлий поет був надзвичайно складною людиною? Дуку Берці вдячний: «Я багато завдячую Адріану Паунеску та його оточенню. Це була моя стартова площадка. З ним і там я дізнався, що означає шоу, і всі складніші чи легші ситуації, які я пережив, були для мене життєвими уроками! ".
Після 1990 року наші співаки-пісенники увійшли в тіньовий конус. Західна музика - яку румуни слухали під час комуністів лише на закордонних станціях або на магнітофонах, вінілах та касетах, привезених до країни - раптово вторглася на ринок. Як він та його народні друзі пережили цю мить? Він проводить рукою по волоссю, дивиться на вас і зітхає: «Це було непросто ... Але повільно світ відступив. Почали відбуватися все більше і більше рок-фольклорних заходів. В основному, певним чином, нас знову відкрили. Але у нас був клапан в Республіці Молдова, де ми чекали десятки років. Потім я поїхав і знайшов румунів у 21 країні, яким я співав ”. Він також каже, що ще одним виходом у той критичний період були студентські бали як у Бухаресті, так і в інших університетських центрах.
"Коли поділилася удача"
Дюку згадує, що в 90-х роках у фургоні, повному художників, які всі їхали на святкування радіостанції в Ясси, він єдиний мав при собі інструмент: гітару. Він гірко посміхається: “У всіх інших були компакт-диски ... Я ніколи не грав на сцені. Тільки по телевізору, а не дуже часто ".
Хоча знаменитий на всю країну з часів Полум’я, Дюку Берці, прекрасний інженер-механік IMUAB - на колишній промисловій платформі «23 серпня», колишній Малакса - не нехтував своєю роботою: «Лише після 1990 року я кинув інженерії, але ніколи її не співав! ”. Він також працював у пресі, де очолював відділ маркетингу та реклами національного щоденника, що з'явився після Революції. Але гітара все-таки була основою.
"Кутова квітка", "Коли їй пощастило" та "Я закохався лише в неї" - це лише три її душевні пісні. Яка ж, однак, пісня, найближча до його душі? Відповідь приходить негайно: "Коли удача поділилася"! Це, очевидно, зібрано. Жоден з творів, зібраних у Марамуреша, я не пішов ні на лист, ні на угоду! І він приніс мені удачу, хоча в текстах йдеться про людину без удачі ".
Ліберал, загублений у поворотах конкретного
Справді, скільки пісень він має у своєму репертуарі? Чи знає він тексти пісень, усі вони, зовні, чи все ще дивиться на деякі партитури? І він розраховує, повільно, трансільванською: «Часто я граю близько 25 пісень. Я також сказав, що загалом їх понад сотня. Я їх усіх знаю. Можливо, забудуться лише ті, які не співаються багато років ". Штефан Грушка - також автор пісень і пісень з Марамуреша. Він вирішив емігрувати до Канади, звідки повертається, щороку, навколо свят, дає кілька концертів, збирає багато грошей і повертається назад. Хіба він не спокушав Дюку Берці на еміграцію? Ніколи насправді? Вони якось блиснули на вас: «Ні! Я почуваюся дуже добре тут, вдома. Або це Бухарест, або це Сігет ". Він додає, що у нього дуже хороші стосунки з Грушкою, а також він співає для румунів у Канаді.
Чи отримував він пропозиції вступати в політику? Якщо так, то від кого, коли та в якому контексті? Він вважає запитання складним, але не уникає відповіді: «Я був у політиці. Я був членом лібералів з 91 по 2003 рік. З переконання, не те, що вони мене якось переконали. Я здався, коли був членом правління Громадського радіо. Але я все одно залишився лібералом! "
"Мої пісні - це рамки мого життя, а не цілого"
Мабуть, найскладнішим питанням у нашій розмові було про його нібито зв’язок із Секурітате як інформатора. Суд постановив, що CNSAS допустив помилку у своїй оцінці. Його виправдали та визнали невинним. Як це відбувалося в даний момент? Як це вплинуло на нього?
Він хвилину замислюється і добре зважує свої слова: «Звичайно, те, що сказали про мене, мені дуже нашкодило. Я вважаю, що був побічною жертвою політичної кон'юнктури ". Насправді, Дуку Берці був доставлений до взводу громадської думки через його політичну позицію. "Я викликав у деяких жінок страждання від любові, але я спокутую це за допомогою пісень і, сподіваюся, вони пробачать мене", - йдеться в Інтернеті.
Чи отримав він бажане прощення? У віці мудрості Дюку Берці терплячий: «Я не чекав прощення, хоча хотів цього. І мої пісні - це рамки мого життя, а не вся справа ".
Потреба в "Moțu" Пітті
Він був хорошим, дуже хорошим другом Флоріана Пітті. "Moțu" помер у 2007 році ... Що ще сказати? Він мовчить і хмуриться: «Мені шкода, що час від часу мені ні з ким не радитися ... Він завжди мав точку зору, якої ви не очікували, і яка створила б набагато повнішу картину того, що це відбувалося навколо. Мені було чомусь навчитися у нього. Шкода, що він так швидко пішов. Нам ще потрібні були такі люди, як Моу ”. Що він дивиться по телевізору? Ток-шоу, розваги, фільми? Дюку Берці пов'язаний з реальністю: "Я підмітаю пні, щоб побачити всі думки і створити свій власний панорамний образ". Він закручує ніс, коли чує про румунські розваги, які, на його думку, є неякісними, і додає, що дивиться більше художніх фільмів на TVR та NetFlix. Наприкінці він вигукує: «Аааа, і теніс! На матчах Федерера та Джоковича! ".
Наші рекомендації
Якою в основному є робота Міхай Марджяну? "Арділес" усміхається з ностальгією: "Першою роботою було ...