Дзвін дзвонить 11 листопада - Страсбурзька єпархія

Католицька церква в Ельзасі

Страсбурзька єпархія

листопада
З нагоди сторіччя цього перемир’я, дзвони наших церков пролунають 11 листопада об 11 ранку протягом 11 хвилин (як 11 листопада 1918 р.).

З цієї нагоди відчинять свої двері церкви, на яких розміщуються таблички, присвячені війні 14/18.

Пам'ятна меса, організована Мальтійським орденом, відбудеться в церкві Св. Етьєна в Мюлузі 11 листопада о 10:00 в присутності монарха Люка Равеля, архієпископа Страсбурзького.

Чому дзвони лунатимуть 11 листопада

11 листопада 1918 р., 5 ранку.

Перемир'я підписане на перехресті Ретондів, у лісі Комп'єн.

По мірі поширення новин церковні дзвони починають лунати на льоту в кожному місті Франції.

Повідомляється навіть, що деякі дзвонили так голосно і так довго, що тріскались !

На згадку про цю велику національну емоцію через 100 років усі дзвони Франції знову лунатимуть в унісон, об 11 ранку, на пряме прохання Єлисейського.

Ініціатива перегукується із закликом директора ливарного цеху дзвонів Корніль Гавард в Ла-Манші та президента Групової майстерні, що займається виготовленням годинників будівель та обладнання для передвиборчої кампанії (GIHEC), Пола Бергамо, який звернувся до цивільних та релігійних влад з лютого місяця.

Проект відразу ж породив багато позитивних відгуків. "Президентський кабінет сказав нам, що вони підтримали цю операцію," згадує кампаніст (ім'я дали тим, хто встановлював дзвони і підтримував їх).

Префекти запевнили нас у своїй підтримці ще до того, як було офіційне державне замовлення. Але також єпископи, або навіть звичайні громадяни, які звернулись до свого мера, парафіяльного священика чи єпископа. "

На всіх передніх ділянках були розбиті дзвони, щоб повернути вартість бронзи. - Пол Бергамо, кампаніст

“Чотири роки тому, у серпні 2014 року, перша ініціатива повинен був бити тривогу, щоб відзначити сторіччя вступу у війну, дзвоник, швидкий і повторюваний, досить бурхливий в колективній уяві, згадує Пол Бергамо.

11 листопада 2018 року, навпаки, ми будемо позитивною і дуже об’єднуючою подією для святкування миру. "

Ще більш символічна подія що під час Великої війни, як і в більшості воєн з 16 століття, багато дзвонів було реквізовано для використання в збройовій промисловості. "У всіх районах фронту ми розбили дзвони, щоб повернути вартість бронзи", - говорить Пол Бергамо.

Дзвони регулюються законом 1905 року

У Франції дзвін у дзвони на льоту з цивільних причин є відносно рідкісним явищем. У ХХ столітті вони задзвонили 8 травня 1945 року, щоб відсвяткувати закінчення Другої світової війни.

Нещодавно, за інших менш трагічних обставин, у меншому масштабі та за місцевою ініціативою, їх почули 15 липня 2018 року після перемоги "синіх" у фіналі чемпіонату світу з футболу.

Після нападу на "Шарлі Ебдо", у січні 2015 року, саме смертельний дзвін - повільний і повторюваний дзвін, що знаменує траур - резонанс отримав у Паризькій Богоматері та інших церквах Франції під час національної хвилини мовчання.

Glas, tocsin, fly ... Раніше повсякденне життя переривалося звуком дзвонів. "З початку нашої ери і до недавнього часу на Заході дзвін був привілейованим інструментом" масової комунікації "через широкий діапазон його" голосу ", - пише Ерік Саттер, президент Французького товариства кампанології, на веб-сайті асоціації.

Тим більше, що дзвонар має можливість передавати дуже різні повідомлення, граючи на трьох складових звуку дзвона: його звук (оскільки будівля може містити кілька дзвонів з різними звуками), спосіб і ритм удару (залп, тобто дзвін розгойдується навколо своєї осі, і хлопатель б'є по дзвону з одного чи іншого боку; дзвін, тобто зовнішній молоток б'є по дзвону короткими ударами; тривалість, кількість ударів ...) і кількість виконаних дзвонів.

Дзвінок має можливість передавати дуже різні повідомлення, граючи на трьох компонентах звуку дзвона.

Загалом правовий режим дзвону в дзвони церков викладено в Законі про відокремлення церкви від держави 1905 року. "Дзвін у дзвони регулюватиметься муніципальним указом, а у разі розбіжностей між міським головою та президентом чи директором релігійного об'єднання - указом префектури", йдеться в законі. Потім мер повинен розрізнити цивільні дзвони та дзвони релігійного характеру.

Перші є відповідальністю власника будівлі, тому в більшості випадків мер або префект. В основному це години і будильник (який тепер поступився сиренам пожежної частини). За другу відповідають місцеві релігійні органи влади (парафіяльний священик або настоятель). Меси, хрещення, весілля, похорони ...

Дзвони пристосовуються до кожної церемонії сигналізувати про смуток або святкування, відповідно до місцевих звичаїв. Колін - відтінок або румен (чергування залпів та дзвін на кількох дзвонах, частіше на заході Франції) - оголошує про похорон.

Коли в 2005 році Іван Павло ІІ помер, усі церкви Європи пролунали на 80 звуків. Зовсім недавно, 15 серпня 2015 року, близько п'ятдесяти єпархій подзвонили на це в пам'ять про вихід християн з Іраку після того, як рік тому Даєш вторгся в рівнину Ніневію.

"На всьому заході Франції лунав також дзвін" сліз ", дуже повільних тонів, що чергуються із залпами, які сповіщали про смерть", - сказав Пол Бергамо. Залежно від візерунка можна було визначити, чоловік, жінка, хтось із села чи ні. "

Однак ми повинні дотримуватися правил добросусідства.

Наприклад, останнім часом Ангел пройшов кілька адаптацій: традиційно звучав о 7 ранку, опівдні та о 19 годині трьома короткими, рознесеними дзвінками, потім залпом між кожною серією (час читати молитву Богородиці).

Все менше і менше підтримується сусідством - особливо прибульцями, які не звикли до гуркоту дзвіниці - зараз воно дзвонить о 8 ранку, а іноді і зниженою швидкістю.

Незалежно від шуму, 11 листопада 2018 року, дзвони дадуть голос для святкування миру, реанімуючи цілі розділи колективної звукової пам'яті, коли вони проходять.