Єгипет, який намагається режим; придушити протест Les Echos
Каїр заборонив другий день демонстрацій і швидко розігнав контури парадів, натхненних поваленням президента Тунісу. Єгипетська валюта та фондова біржа зазнали удару.
Влада твердо відреагувала в середу 26 січня, на наступний день після перших масштабних демонстрацій в Єгипті з часу приходу до влади Хосні Мубарака тридцять років тому. Вчора поліція швидко розігнала протестуючих за допомогою водяних гармат, кийків та сльозогінного газу в центральній частині Каїру. Інші паради зазнали невдач у різних містах країни, де протести у "День гніву" у вівторок призвели до чотирьох смертей, серед яких поліцейський та двоє розстріляних цивільних осіб. Гасла, що звучали у вівторок і, коротко, вчора, говорили про корупцію, бідність, безробіття та катування в поліції або, просто, про Туніс. Натякаючи на вирішальну роль, яку зіграла туніська армія у вигнанні Бен-Алі, учасники середнього класу, а також найпопулярніших районів столиці також кричали: "де єгипетська армія?" »І закликав до вільних виборів.
Національні телебачення в основному ігнорували акції протесту, і послуга Twitter, яка була основним посиланням для протестуючих в Тунісі, була вчора недоступна, як і Bambuser, дуже популярний сайт в Єгипті для прямого потокового передавання захоплених відео. Вчора уряд звинуватив ісламістів "Братів-мусульман" у тому, що вони стоять за протестами у вівторок, що незалежна преса спростувала.
Щоб заспокоїти демонстрантів, частину гніву яких можна пояснити життєвими витратами, уряд вчора пообіцяв продовжувати субсидувати паливо та основні харчові продукти - програма, на яку виграють 63 мільйони людей. Єгиптяни вартістю 102 мільярди фунтів стерлінгів ( 12 млрд. Євро) у 2011 році, або п’ята частина державних витрат. Економічна лібералізація, розпочата з 2005 року сином Хосні Мубарака Гамалом, яка залучила інвесторів та породила енергійне економічне зростання, не призвела до жодного поліпшення умов життя більшості з 80 мільйонів єгиптян, 40% з яких живуть на менші ніж 2 долари на день. Третина з них неписьменні, а 90% безробітних - молоді люди до 30 років, які масово присутні на парадах.
Єгипетські фінансові ринки вчора явно взяли на себе удар. Каїрська фондова біржа зафіксувала найбільше щоденне падіння, 6%, з листопада 2009 року. З початку року вона впала на 12%. Єгипетський фунт також зафіксував найбільше падіння з листопада 2009 року. Вартість страхового контракту від невиконання Єгиптом боргу (CDS) досягла найвищого показника з червня 2009 року - 344 пункти базової.
Європейський Союз, якого критикують за затримку, на відміну від США, з підтримкою прагнень тунісанців до демократії, вчора закликав єгипетський режим "прислухатися до сигналу" демонстрантів. Звинувачений у підтримці режиму Тунісу до кінця, міністр оборони Франції Мішель Аліот-Марі заявив учора, що єгипетські демонстранти "прагнуть до більшої демократії".
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.