Family Guy 6x9 - секційний звіт, телевізійна версія, перша трансляція ()
Порівняння між Телеверсія (запис прем'єри в США) та розширена версія DVD (обидва представлені американським DVD-боксом "Том 7")
13 нових/розширених положень, у тому числі 3 з альтернативним матеріалом та два обтічні вирізи
+ 4 аудіоцензури (дві з них також з альтернативними матеріалами)
Різниця: 150,6 с (= 2:31 хв)
Кілька невеликих додаткових "затягуючих скорочень" додають ще майже до 3 відсутніх секунд. Деякі анімації виконуються на кілька кадрів коротше в цій телевізійній версії, але оскільки це не має значення, це згадується в SB лише у випадку втрати більше 0,5 секунди.
Поки Сімянин час від часу цензурується на Pro7 на користь ефіру раннього дня, деякі епізоди також були розширені в оцінці DVD або вперше побачені в безцензурній формі або вже були піддані цензурі на американському телебаченні.
У американському наборі "Том 7" коротші телевізійні версії знову завжди включаються як бонус на DVD.
На жаль, проблем із упаковкою було менше. Після того, як диски всіх попередніх сезонів були розміщені в декількох тонких футлярах, а потім упаковані у міцну картонну футляр, "Том 7" поставляється в одному футлярі Amaray. Тут розміщуються три диски, список епізодів (без конспекту) можна знайти лише на оборотній обкладинці Amaray. Все це покрито ущільнювальним кільцем.
Це ганьба, навіть якщо це, звичайно, лише меншість. В іншому випадку VЦ знову повністю оснащений бонусними матеріалами, і до кожного епізоду є аудіозапис.
Ось такий Запис прем'єри в США порівняно. Сцени, які вирізані ідентично телевізійній версії з бонусного матеріалу на DVD або повторення, більше не ілюструвалися.
Залишається з’ясувати, яка з двох телевізійних версій колись потрапить на німецьке телебачення.
Повторна версія була показана на Pro7, навіть без подальших скорочень у денній програмі.
Час роботи стосується записів на телебаченні в США
Затягування порізів01: 25-02: 25
Коли хлопці говорили про Баррі Манілов у барі, під час першої трансляції в різних місцях відсутні окремі кадри анімації (максимум, це помітно з того, що речення хлопців слідують один за одним трохи швидше).
Важко та заплутано точно записати, і оскільки тут не втрачено жодного діалогу, це було вказано як виняток.
Версія DVD на 3,2 секунди довше
Більшість переживань Пітера без гаманця можна побачити, бракує лише однієї сцени.
Петро: "А потім мене переставили за перевищення швидкості".
Один гравець, міліціонер, приходить до Пітера: "Будь ласка, ліцензію та реєстрацію".
Петро: "О, я загубив свій гаманець, тому я якось не маю своєї ліцензії".
Поліцейський: "Ну, вибачте, сер. Ви знаєте, що це означає".
Ви бачите, як Петро повинен мити/сушити посуд вдома.
Пітер: "Я не розумію, чому я маю посуд у вас вдома просто тому, що я".
Міліціонер: "Продовжуй митися!"
Пітер робить це на мить, а потім додає: "Здається, це більше ресторанна справа".
Міліціонер, голосніше: "Продовжуй митися!"
Альтернативні кадри06:49
Розмова була незначно скорочена, Лоїс зауважила у DVD-версії: "Пітере, це серйозно!"
Коли водій їде назад, а Брайан тягнеться до газети, анімація дещо відрізняється;
У DVD-версії Лоїс зіпсувала рот.
(Знову не проілюстровано, оскільки ідентично іншій телевізійній версії)
Версія DVD на 1,6 секунди довше
Ця сцена була включена в повтор і на початку мала незначну аудіоцензуру, але вона була повністю відсутньою при першій трансляції.
Одинокий гравець, у якому помста Пітера птаху виглядає так, ніби він робить свій бізнес на його машині.
Пітер: "Я помщуся. Так само, як і перед тим голубом, який нарізав мені машину".
Один гравець, він помічає купу на своєму капюшоні і засмучується.
Тепер ви можете бачити, як птах миє свою машину. Її загнали назад, і ви можете побачити Петра із заниженими штанами на дереві; "Правильно. Нехай буде приємно і чисто".
Зменшення напруги07:40
Поворот у бік Джеймса Вудса, який сидить по той бік столу, у версії DVD значно повільніший.
Альтернативні кадри/аудіоцензура08: 11-08: 13
Хоча останнє слово у телевізійній версії з бонусного матеріалу на DVD повністю відсутнє, альтернативне слово Джеймса Вудса пролунало під час першої трансляції.
ТБ: «Тож готуйся. Жирний."
DVD: "Тож готуйся. Блядь."
Телевізійна версія на 0,1 сек довше
Ще більше діалогу між Брайаном та Пітером.
Пітер: "О, ця курка кунг пао добре пахне. Ти відчуваєш це, Брайане?"
Брайан: "Все, що я відчуваю, це твій зад".
Альтернативні кадри11: 24-11: 34
Його не було, коли його вперше транслювали 2Girls1Cup-Натяк, включаючи наступне "реакційне відео" в цілому (тоді як у телевізійній версії в бонусному матеріалі DVD лише заголовок відео став нерозбірливим).
Той факт, що Брайан попросив Стюї забрати з кухні ножиці, тут експлуатували.
Стюї: "Гаразд. Я просто сподіваюся, що я не відволікаюся. Зрештою, я дитина".
Він йде, і ти чуєш із самого початку: "Ой, дивись, яскравий рушник для посуду! Для чого я сюди зайшов?"
(Тоді Петро приходить прямо з іншого боку)
Стюї: "Ні"
Брайан: "Чому ні?"
Стюї: "Тому що ти змусив мене дивитись 2Girls1Cup."
Один гравець Стюї сидить перед ПК, а Брайан, посміхаючись, вперше показує йому відео, яке, звичайно, знімається.
Стюї: "Добре, почекай, так що це зараз?"
Брайан: "Просто спостерігай".
Стюї: "Чому ми записуємо мою реакцію?"
Брайан: "Просто. Просто дивись".
Він ще раз коротко повертає камеру, і кліп починається (ви чуєте лише музику).
Стюї: "Гаразд. Вони, очевидно, лесбіянки. Я не знаю. Не знаю, що ще. Чекай. Чекай."
Він, очевидно, приходить до більш грубих моментів і шокує гримасу, поки Брайан сміється; "Чекай, що. Що? Ні. Ні! Що з тобою? О, Боже! О, я ніколи не зможу їсти морозива. О! О, це огидно! О, Боже!"
Відео закінчилося, і він каже Брайану: "О, ви можете собі уявити, якби це зробили два хлопці? О, Боже, це було б ще гірше. наприклад, де ви це взагалі знайдете? Давайте введемо це і подивимось, що з’явиться ".
Відразу він набрав захоплено.
Версія DVD на 65,4 сек довше
Альтернативні кадри14: 40-14: 45
Джеймс Вудс розповідає про іншу жінку, з якою він також познайомився по-іншому - що цікаво, у телевізійній версії це насправді набагато більше, ніж гідне цензури.
ТВ: "Е-е, наприклад, ми з Кейт Мосс мали одного постачальника коксу".
DVD: "У нас, наприклад, у Хізер Грем і у нас був спільний друг".
Телевізійна версія на 0,4 сек довше
Як і у телевізійній версії з бонусного матеріалу на DVD, тут відсутня коротка заява Джеймса Вудса (лише з тією невеликою різницею, що ми говоримо про Кейт Мосс).
"Вона навіть не змусила мене використовувати гуму".
Після того, як Джеймс Вудс показав Лоїс весільну фотографію, покриту головою, він робить коментар у DVD-версії.
"Ого. Та сама стара киска".
(Знову не проілюстровано, оскільки ідентично іншій телевізійній версії)
Після того, як Лоїс привіталася зі Скутером/Пітером, перша трансляція не показувала, як вони їхали назад, і Мег також вітала його ("Привіт, Скутер!").
На відміну від іншої версії, коментар Людини-павука щодо волосся все-таки був включений до першої трансляції. Однак поза кадром реакція жінки відсутня; "Так. Дякую".
Аудіоцензура19: 31-19: 33
Як і в іншій телевізійній версії, пролунає звуковий сигнал, коли Джеймс Вудс коментує використання Пітером Девіда Спейда.
"Ця худа куркалайно."
Відразу після цього версія на DVD повертається лише до Девіда Леттермана. Це проскочить Його поле-Згадується зірка Майкл Річардс, який випустив неприємне слово N під час комедійного виступу (м’яко кажучи).
(Ідентично іншій телевізійній версії)
Аудіоцензура19: 54-19: 56
Звуковий сигнал, як і в іншій телевізійній версії; "У вас багато проблем, Гріфіне, ви ублюдок!"
Альтернативні кадри/аудіоцензура20: 14-20: 16
Ще одна образа Брайана: версія на DVD відповідно коротша (ідентична іншій телевізійній версії).
Телевізор: ". Шматок табуретки".
DVD: ". Педик."
Телевізійна версія на 0,4 сек довше
Обкладинка Amaray всередині:
Обкладинка Amaray всередині - ззаду:
Коментарі
Він "ОЧИТОЧНО" приходить до більш грубих моментів і шокується від гримаси, поки Браян сміється
хммм ^^
ну насправді досить добре, що детально не обговорюється ^^
Щоб мати можливість публікувати коментарі на Schnittberichte.com, вам потрібно зареєструватися у нас.
реєструвати (якщо у вас ще немає облікового запису тут)
Увійдіть (якщо у вас вже є рахунок)