Фестиваль архівного кіно "Білі Столби"

Журнал французької асоціації з досліджень історії кіно

Повний текст

2 До реставрацій належать «Дрейфуючий» (Тод Браунінг, 1923), копія Джорджа Істмана Хауса з чеського тонованого нітратного позитиву, угорського негативу та триацетатного дубліката «Госфільмфонду» (фільм розповсюджувався в СРСР з 1925 року після повторного складання цензура, під назвою Ім'я опіуму). Ще один подвиг - це досягнення голландської лабораторії Haghefilm Digitaal на майже 600 м. у дуже поганому стані пригодницького фільму режисера Дранкова, Shelkovaia paoutina («Шовкові нитки павутинки», Юрій Юревський, 1916), темна німецька шпигунська історія, націлена на російського інженера, винахідника великої потужності повітряної бомби. З двох сильно гідролізованих коробок вдалося заощадити близько 500 м. І хоча місцями зображення сильно пошкоджене, деякі сцени чудово збереглися, і за діями залишається легко стежити. Це один з рідкісних прикладів, які дійшли до нас тих шпигунських фільмів 1910-х років, які російське кіно було плідним.

8 Цей фільм у фільмі перегукується з розділом "Кіно на екрані", де ми можемо побачити котушку, знайдену Куліссі Екраною (за лаштунками екрану, Георгі Агазаров/Александр Волков [?], 1917), де Мосюкін виконує роль "царя" екрану ", чия акторська кар'єра була перервана після аварії, яка позбавила його руки. Супроводжуючи до студії свою дружину, кінозірку (Наталі Лісенко) (сцени знімаються у Ермолієва), він виявляє, що молода прем'єр-міністр зараз займає його вбиральню, і дивує в дивно передвинній послідовності фотографії свого періоду слави. Цей фрагмент був предметом першої реконструкції в 1992 році, яка була виправлена з огляду на нові елементи.

12 Цей фестиваль, раніше зарезервований для кількох вибраних колег, залишається відвідуваним вірними, три чверті росіянами, переважно москвичами, з кількома провінціалами (Рязань, Єкатеринбург, Казань), іноземцями, що спеціалізуються на російському та радянському кіно, та менеджерами архівів ( Литва, Чехія, Угорщина, Україна, Білорусь). Однак він викликає зростаючий інтерес, незважаючи на своє місце розташування (Бієльє Столбі, де знаходиться Госфільмофонд, знаходиться приблизно за шістдесят кілометрів від Москви), і сільські умови прийому (спартанський "інтернат" та основна їдальня. За рахунок Госфільмофонду). Зал все ще не обладнаний приводом зі змінною швидкістю, але цього року ми оцінимо наявність фортепіанного акомпанементу двох молодих музикантів з дуже різними підходами. Один блискуче імпровізує на відомі мотиви, не кажучи вже про крилаті фрази (Філіп Чельцов), інший тверезо досліджує цікаві мелодійні лінії, добре налаштовані на образ (Галина Недбай-Дардія).

13 Каталог (під редакцією Багрова) набагато кращий, ніж у попередні роки, дуже повний та дуже добре проілюстрований. Кожне повідомлення про фільм супроводжується короткою статтею одного з багатьох авторів цієї чудової програми.