Франція, країна достатку - Персе

Барта Петро І., Даліпагічна Катерина, Мелат Ольга. Франція, країна достатку. В: Російський огляд № 21, 2002. с. 17-28.

країна достатку

Франція, країна достатку

Обмеження лише вказівкою на тематичні подібності, взаємні впливи, «Цайтгайст» (дух часу) тощо не може запропонувати обґрунтованого викладу для цього порівняльного дослідження. Протиставлення в інтертекстуальному (або “міжродовому”) ланцюжку, розбіжність між культурними дискурсами в цих творах відображають ідеологічне та культурне закріплення їх створення та їх рецепції. Їх центр інтересів - це я та інше: Радянська російська провінція, русифікована Радянська Україна, Ленінград-Петербург, з одного боку, та Франція, з іншого. Росія, як і Франція, кодуються для читача/глядача як простори іншості, оскільки кожен з них стає об'єктом

Петро І. Барта - професор Університету Суррея, Великобританія.