Гіперандрогенія Семеня не зможе скласти конкуренцію без гормонального лікування La Presse

скласти

ФОТО ІБРАГЕМА АЛОМАРІ, АРХІВ REUTERS

Південноафриканський заклинатель Семеня.

(Лозанна) Верховний суд Швейцарії відхилив у вівторок, в ім'я "спортивної справедливості", апеляцію південноафриканського спортсмена Кастера Семеня, який мав намір змагатися на дистанції 800 метрів, не проходячи лікування для зниження рівня тестостерону.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fsports% 2Fjeux-olympiques% 2F2020-09-08% 2Fhyperandrogenie-semenya-зможе конкурувати без гормонального лікування .php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Гіперандрогенна спортсменка, протистояння якої з Міжнародною федерацією легкої атлетики (IAAF) триває з 2009 року, відразу заявила, що розглядає "всі національні та міжнародні засоби правового захисту".

Рішення, опубліковане у вівторок ввечері, але яке датується 25 серпня, підтверджує рішення минулого року Спортивного арбітражного суду (CAS): звільнивши спортсмена, спортивний суд затвердив положення IAAF, що визначають порогове значення максимального рівня тестостерону для конкуренції з жінками на відстані від 400 метрів до милі (1609 м).

Конкретно, з квітня 2018 року федерація вимагає від жінок з природним надлишком чоловічих статевих гормонів знижувати рівень тестостерону за допомогою лікування, щоб привести їх у відповідність до міжнародних подій.

Кастер Семеня, розкритий у 2009 році на чемпіонаті світу в Берліні і безпосередньо в основі суперечки, пов'язаної з його мускулистим складом, розглядає ці правила як "дискримінацію", а також "порушення його людської гідності".

Але Федеральний суд Лозани підтримав "чесність змагань", "головного кардинала спорту", наголосивши, що рівень тестостерону, порівнянний з рівнем чоловіків, дає спортсменам "непереборну перевагу".

Суд визнав, що гормональне лікування "серйозно порушило право на фізичну недоторканість", але наголосив, що зацікавлені спортсмени можуть "вільно відмовити" йому слідувати.

У березні дворазова олімпійська чемпіонка з оптимізмом дивилася на свої шанси досягти мінімумів, необхідних для змагань на дистанції 200 метрів на Олімпійських іграх у Токіо, на відстань, на яку не поширюються правила IAAF.

Гіперандрогенні спортсмени: десять років битв

Від вибуху південноафриканського замку Семені в Берлінських світах у 2009 році до затвердження норм IAAF швейцарськими судами, право змагатися за гіперандрогенних спортсменів представляє 10-річну діяльність у засобах масової інформації, наукових та юридичних битвах.

2009: одкровення Семені

На чемпіонаті світу з легкої атлетики в Берліні в серпні 2009 року інтерсекс, мускулистий 18-річний південноафриканець був у новинах. Невідомий роком раніше, Кастер Семеня, гіперандрогенний і тому перевищує чоловічі статеві гормони, є фаворитом на 800 м після сліпучого прогресу в часі.

Міжнародна федерація легкої атлетики (IAAF) оголошує за кілька годин до фіналу, що проводить розслідування статі спортсмена. Семеня виграв титул, тоді президент Південно-Африканської Республіки Джейкоб Зума називає ставлення IAAF "приниженням".

Заборонений до участі у змаганнях протягом 11 місяців, час проведення "тестів на жіночність" залишався таємним, переживаючи молоду жінку як травму, Семеню знову дозволено балотуватися в липні 2010 року.

2011: перший регламент

У травні 2011 року IAAF запровадив перший регламент щодо участі гіперандрогенних спортсменів у жіночих змаганнях та встановив поріг тестостерону 10 наномолей/літр крові.

Семеня, який повинен пройти лікування, щоб мати змогу балотуватися, вкотре стає коронованою чемпіонкою світу в 2011 році, потім олімпійською чемпіонкою в 2012 році (2-й поспіль вона отримує виграш від росіянки Марії Савінової за допінг) перед тривалим спадом.

У липні 2015 року, захоплений індійським спринтером Дюті Чандом, Спортивний арбітражний суд (CAS) призупинив дії правил IAAF. CAS надає організації два роки, щоб представити наукове дослідження, що підтверджує перевагу гіперандрогенних спортсменів.

Звільнена від лікування, Семеня була коронована олімпійською чемпіонкою в серпні 2016 року в Ріо, а потім чемпіонкою світу через рік у Лондоні.

2017: IAAF наполягає

У липні 2017 року Британський журнал спортивної медицини опублікував дослідження на замовлення IAAF, яке показує, що жінки з найвищим рівнем тестостерону отримують "значну" перевагу від нього в декількох дисциплінах.

У квітні 2018 року IAAF запровадив нову постанову, яка вимагає від "гіперандрогенних" жінок із "різницею у статевому розвитку" (DSD) знижувати за допомогою ліків рівень тестостерону нижче 5 нмоль/л для участі у міжнародних заходах 400 м до милі (1609 м).

IAAF наголошує на необхідності "зберігати рівні можливості в легкоатлетичних змаганнях".

2019/2020: CAS тоді швейцарське правосуддя звільнило Семеня

У червні 2018 року Семеня скористався CAS, за підтримки, зокрема, міністра спорту Південно-Африканської Республіки Токозіле Хаса.

У лютому 2019 року під час слухань відбулася битва експертів. IAAF дотримується своєї позиції завдяки своєму дослідженню, висновки якого заперечуються, зокрема, вченими з Університету Бата (Англія).

ООН закріпила в березні положення IAAF, які "можуть бути несумісними з міжнародними стандартами та правилами прав людини".

1 травня 2019 року CAS оголошує, що відхилить апеляцію Південної Африки, але просить IAAF внести зміни до своїх правил, занепокоєних кількома спірними аспектами.

Положення набирають чинності 8 травня 2019 року. Щоб оскаржити рішення CAS, Семеня подає апеляцію до Верховного суду Швейцарії, який тимчасово призупиняє дію положень на два місяці, лише до кінця липня. Що заважає південноафриканцю захистити свій титул чемпіона світу в Досі (27 вересня - 6 жовтня).

У березні 2020 року Семеня оголошує про своє бажання претендувати на Ігри в Токіо, відкладені на 2021 рік, але більше 200 м, відстань, на яку не стосуються правила.

8 вересня 2020 року Верховний суд Швейцарії відхилив апеляцію Семені, яка запевняє нас, що вона "продовжуватиме боротися за права спортсменів на трасі та поза нею. "