Гірко-солодкі мрії Трійця vol
Переклад: Штерн, Граціелла

Переклад: Штерн, Граціелла
Вона - жінка його життя. Але він не повинен її любити. Четвертий том серії "Трійця" Життя Марії де ла Торре розбито на частини: Томас, кохання її життя, був убитий як черговий поліцейський, коли хотів врятувати найкращу подругу Марії Джилліан Каллахан від шаленого сталкера. Брат-близнюк Томаса Ред вперше бачить Марію на похоронах і відразу розуміє, чому Томас закохався в енергійного танцюриста. Але подруга його померлого брата для нього - табу. Поки раптом не з’являється чоловік, який років тому майже танцювальну кар’єру Марії ... більше
- Деталі продукту
- Опублікував Ullstein Tb
- Оригінальна назва: Life - The Trinity Series
- 1-е видання
- Кількість сторінок: 314
- Дата випуску: 14 липня 2017 р
- Німецька
- Розміри: 205мм х 136мм х 32мм
- Вага: 387г
- ISBN-13: 9783548289373
- ISBN-10: 3548289371
- Номер товару: 45676604
Марія втратила своє велике кохання Томмі, який втратив життя на посаді поліцейського, коли він врятував життя її найкращої подруги Джилліан. На його похоронах вона зустрічає чоловіка, схожого на Томмі. Марія навряд чи може повірити своїм очам, поки чоловік не представиться братом-близнюком Томмі Іллі. Коли колишній хлопець Марії Антоніо звільняється з в'язниці і погрожує закінчити розпочате тоді, Ілля вступає в її життя як її захисник. Між ними є величезне потріскування, але Марія намагається йому протистояти, адже він - брат-близнюк її померлої подруги, і було б морально неправильно з ним взаємодіяти.
Це 4-й том серії «Тринітій» Одрі Карлан. Стиль письма є освіжаючим і розслабленим ... більше
Марія втратила своє велике кохання Томмі, який втратив життя на посаді поліцейського, коли він врятував життя її найкращої подруги Джилліан. На його похоронах вона зустрічає чоловіка, схожого на Томмі. Марія навряд чи може повірити своїм очам, поки чоловік не представиться братом-близнюком Томмі Іллі. Коли колишній хлопець Марії Антоніо звільняється з в'язниці і погрожує закінчити розпочате тоді, Ілля вступає в її життя як її захисник. Між ними двома тріскається, але Марія намагається йому протистояти, адже він - брат-близнюк її померлої подруги, і було б морально неправильно з ним взаємодіяти.
Це 4-й том серії «Тринітій» Одрі Карлан. Стиль письма є освіжаючим і легким для читання. Сторінки просто пролітають повз. Це приємне поєднання напруженості та романтики з гарячими сценами. Я знаю і люблю серію «Дівчина-календар» Одрі Карлан. Поки що я прочитав лише перший том цієї серії. Але, незважаючи на відсутність другого та третього томів, у мене не було проблем потрапити в історію. Безумовно, бажано читати їх один за одним. Інші два томи я точно компенсую. У цьому томі Марія є головною героїнею і розповідає історію з її точки зору. Звичайно, її сестри-душі і тут мають велике місце в історії. Боротьбу Марії між її почуттями і тим, що було б морально правильно, можна було відчути і співпереживати. Книга змогла захопити мене від початку до кінця, так що я поглинув її через кілька годин. Я з нетерпінням чекаю нових чудових книг Одрі Карлан, і, звичайно, я даю цьому томі всі 5 зірок. Вам просто потрібно прочитати книги.
Трійця продовжує: гірко-солодкі мрії Марії
ЗМІСТ:
Марія де ла Торре втратила своє кохання та свого захисника. Поліцейський Томас загинув під час боротьби з сталкером Гіліана. На похоронах вона не вірить своїм очам. У Томаса був брат-близнюк: Ред. Коли з’являється жорстокий колишній Марії, він готовий захистити її всіма способами. і є ще більше.
ВИСНОВОК:
Після драматичного закінчення перших трьох частин ця серія просто не могла бути закінчена. Тому що сестри душі Гіліана, Марія та Кет, також заслуговують на книгу. Ваша доля не може бути незліченною! Цей четвертий том тепер присвячений Марії. Однак, оскільки доля всіх сестер душі переплітається і про неї завжди розповідають, я рекомендую серію ... далі
Трійця продовжує: гірко-солодкі мрії Марії
ЗМІСТ:
Марія де ла Торре втратила своє кохання та свого захисника. Поліцейський Томас загинув під час боротьби з сталкером Гіліана. На похоронах вона не вірить своїм очам. У Томаса був брат-близнюк: Ред. Коли з’являється жорстокий колишній Марії, він готовий захистити її всіма способами. і є ще більше.
ВИСНОВОК:
Після драматичного закінчення перших трьох частин ця серія просто не могла бути закінчена. Тому що сестри душі Гіліана, Марія та Кет, також заслуговують на книгу. Ваша доля не може бути незліченною! Цей четвертий том тепер присвячений Марії. Однак, оскільки доля всіх сестер душі переплітається і про неї завжди розповідають, я рекомендую читати серію в правильному порядку!
Сум і розгубленість Марії більш ніж зрозумілі. Як тільки вона стикається з Редом, завищеним, міцним братом-близнюком у вигляді поганого хлопчика, вона розгублена. Як це могло бути? Чому його існування тримали в таємниці?
Коли з'являється жорстокий колишній Антоніо, загроза знову є повсюдною для всіх. У вас майже складається відчуття, що автору подобається такий сценарій.
Читач поступово дізнається про минуле Марії та Реда, і швидко стає зрозумілим, що вони двоє належать разом. Емоційні світи та спонукання двох дійових осіб розроблені так, щоб бути правдоподібними, а діалоги між ними - справжнє задоволення від читання.
Авторський стиль письма завжди був легким і невимушеним, а еротичні сцени пікантними та пікантними. Але Марія та Ред внесли в цю книгу дві особливості, які, на жаль, заважали мені процесом читання: З одного боку, Марія використовує багато ідіом іспанською мовою, які не завжди чітко випливають із тексту, а, з іншого боку, деякі речення наголошувались так: . Любов. Ти. чи ти. Ти почув. До. Я Якось мої очі бояться.
Мені здався забавним натякнутий зв’язок з іншими серіями автора. Марія стає хореографом для кліпу Антоніо Сантьяго, який продюсував "Календарна дівчина". Приємно, коли поєднуються чудові історії. 4,5 з 5 балів через стилістичне переривання читання, і я з нетерпінням чекаю останнього тому "Палаюче бажання".
Історія:
Джиліан і Чейз щасливо возз'єдналися, але Марія де ла Торре зазнала великих втрат після минулих подій: її друг Томас був убитий під час арешту сталкера Джилліан. Тепер Марія має боротися з горем і намагатися продовжувати жити. Але це не так просто, адже на похоронах Томмі вона вперше зустрічає його брата-близнюка Елайджу Реддінга, але Томмі ніколи нічого не розповідав їй про нього. Мері думає, що виходить з глузду. І не тільки це її шокувало, але й той факт, що її найкраща подруга Джиджі таємно вийшла заміж за Чейза і зараз вагітна. Але все це забувається, коли Марія отримує пакунок від свого колишнього Антоніо, який раніше знущався над нею, а зараз їй погрожує. На щастя, Елайджа є професійним мисливцем за головами і хоче захистити її. Але це не так просто, бо він вважає Марію надзвичайно привабливою і робить їй аморальні успіхи. Чи зможе Марія протриматися довго, хоча Томмі помер лише кілька тижнів?
Моя думка:
Нещодавно прочитавши том 3, «Трійця - смертельне кохання», я швидко повернувся до історії. Тепер історія написана з історії Марії, оскільки історія Джилліан і Чейза була розказана. Тож зараз мова йде про Марію, яка втратила коханого Томаса. Вона глибоко засмучена і засмучена, але друзі підтримують її в боротьбі з горем. Потім вона зустрічає Елайджу, вона думає, що збожеволіла, бо навіть не підозрювала, що у Томаса є брат-близнюк, який виглядає неймовірно схожим на нього. Вона також ставить під сумнів свої справжні почуття до Тома та його почуття до неї, адже хто приховує існування їхнього брата-близнюка від власної дівчини? Це дає Марії над чим подумати.
Звичайно, тут теж не все спокій, радість, млинці, адже після божевільної колишньої Джилліан на перший план виходить Маріас: Антоніо, жорстокий злочинець, який, однак, був достроково звільнений із в’язниці і зараз їй погрожує. Як результат, у Марії є жахливі спогади, які насправді було непросто прочитати і дуже відверті. Але це минуле, Ілля зараз тут і захищає її як може. Йому подобаються, і його захисний інстинкт пробуджується. Потроху вони зближуються, ближче знайомляться, і завжди бувають гарячі еротичні сцени. Але я дійсно повинен сказати, що ви будете дуже схвильовані тортурами, поки цього не станеться. Як дві ляльки, голови яких притиснуті один до одного, і ти кажеш "нарешті поцілую тебе". Двоє ведуть великі словесні бої, сваряться і часто дражнять одне одного, що мало певну кмітливість і чарівність. Я бачив, як іскри літали між ними двома.
Окрім еротики, жартів та насильства, є також любовні та емоційні сцени. Особливо похорон Томмі та особливо його маєток дуже засмутили мене. Наприкінці це стає ще більш захоплюючим, тому що колишній Марія все ще переслідує її, щоб закінчити розпочате ним. Потім відбувається драма і розборки. Як завжди, я більше не розкриватиму. Нарешті, я хотів би згадати одну справді круту річ: паралель/кросовер до "Календарка 3 - бажана", попереднього книжкового проекту авторки Одрі Карлан. Я виявив, що справді круто і приємно провести там паралель.
Загалом, дуже хороша четверта частина, написана з точки зору Марії «Я». Тоді п’ятий том буде про Кетлін, також одну з чотирьох сестер долі. Це з’явиться 8 вересня 2017 року.
Мій огляд:
Навіть якщо історія Джиліана та Чейза закінчена, вона продовжується з друзями Джіджі. Марія повинна впоратися з великою втратою і усвідомлює свої почуття, що неможливо без каяття. Мені справді немає на що скаржитися і дати йому цілих п’ять зірок.