Глава 2 Координація у питаннях; страхування здоров’я, материнства, інвалідності, смерті (ст
Стаття L172-1
Органи загальної схеми або схеми сільськогосподарських службовців забезпечують працівникам та асимільованим особам, які закріплені за ними, загальну виплату щоденних допомог у зв'язку з хворобою або материнством, які, якщо це можливо, підпадають під ці дві схеми.
Фінансова компенсація за ці операції здійснюється між відповідними планами згідно з умовами, передбаченими для застосування статті L. 134-4.
Стаття L172-2
Координація планів компенсації у разі хвороби або материнства забезпечується застосуванням положень про захист прав, передбачених у статті L. 161-8.
Коли страхувальник не може скористатися положеннями, згаданими в першому абзаці цієї статті, а виплата компенсації у разі хвороби або материнства підпорядковується положенням цього кодексу або Кодексу сільської та морської риболовлі умовам належності, внеску або робочого часу, організації соціального захисту беруть до уваги для виконання цих положень усі періоди членства, сплачені внески або виконану роботу, навіть коли вони підпадають під іншу систему соціального забезпечення, яка регулюється цим кодексом, або сільським та морським кодексом риболовлі.
Стаття L172-3
Цим встановлюється координація між планами страхування на випадок втрати працездатності для людей, які послідовно або по черзі потрапляють під програми співробітників, або з плану співробітників та плану самозайнятості, або з декількох планів самозайнятих робітників.
Указ Державної ради встановлює умови, за яких права пенсії по інвалідності відкриваються та зберігаються у відповідних схемах, а також умови, за яких ці права обчислюються, коли розмір пенсії, передбачений схемою, становить річну частку від доходи, що підлягають внескам у значенні статті L. 242-1, отримані протягом десяти найвигідніших календарних років страхування.
Положення цієї статті також застосовуються до схеми страхування від інвалідності для міністрів віросповідання та членів конгрегацій та релігійних громад.
Відповідно до III статті 62 закону N ° 2016-1827 від 23 грудня 2016 року ці положення набувають чинності з 1 січня 2018 року.