Глава I Пристрій сертифікатів; економія; енергія (статті L221-1 - L221-13) -
Стаття L221-1
Зобов'язання щодо енергозбереження підлягають:
1 ° Юридичні особи, які виставляють на споживання автомобільне паливо або вітчизняний мазут і річний обсяг продажів яких перевищує поріг, визначений постановою Державної ради.
2 ° Люди, які продають електроенергію, газ, тепло або холод кінцевим споживачам і річний обсяг продажів яких перевищує межу, визначену указом Державної ради.
Особи, зазначені в 1 ° та 2 °, можуть звільнитися від цих зобов’язань або шляхом прямого чи опосередкованого заощадження енергії, або шляхом отримання сертифікатів енергозбереження.
До 31 липня 2022 року, а потім кожні п’ять років, Агентство з питань навколишнього середовища та енергетики, згадане у статті L. 131-3 Кодексу про довкілля, оцінює потенціал економії енергії, який можна досягти в рамках системи сертифікатів енергозбереження протягом наступні п’ять років.
Зверніться до положень V статті 2, які відступають від статті L. 221-1 стосовно рівня зобов’язань щодо енергозбереження, якого слід досягти.
Стаття L221-1-1
На осіб, згаданих у статті L. 221-1, також поширюються конкретні зобов'язання щодо економії енергії, які мають бути досягнуті на благо домогосподарств у ситуації енергетичної бідності.
Вони можуть звільнитися від цих зобов’язань, здійснивши, прямо чи опосередковано, економію енергії на благо домогосподарств, які страждають від паливної бідності, або отримавши енергозберігаючі сертифікати від операцій, що проводяться на благо цих домогосподарств. повністю або частково третій стороні, або шляхом участі у програмах зменшення споживання енергії найбільш знедолених домогосподарств, зазначених у статті L. 221-7.
Указ Державної ради визначає умови застосування цього зобов’язання.
Для застосування цієї статті домогосподарство розглядається у ситуації паливної бідності, коли його опорний податковий дохід, з урахуванням складу домогосподарства, нижчий за граничну межу, встановлену наказом міністра, відповідального за енергетику.
Умови видачі енергозберігаючих сертифікатів, зазначені в абзаці другому цієї статті, визначаються наказом Міністра, відповідального за енергетику.
Стаття L221-2
Наприкінці періоду, що розглядається, особи, зазначені у статті L. 221-1, надають докази виконання своїх зобов'язань, випускаючи енергозберігаючі сертифікати, отримані або придбані на умовах, передбачених у статтях L. 221-7 та L. 221-8.
Для того, щоб звільнитися від своїх зобов’язань, особи, згадані в 1 ° і 2 ° статті L. 221-1, уповноважені об’єднуватися в структуру для створення колективних дій, спрямованих на досягнення економії енергії або на отримання енергозберігаючих сертифікатів.
Стаття L221-3
Людям, які не виготовили необхідні енергозберігаючі сертифікати, наказується їх придбати.
Стаття L221-4
Особи, які не виконують вимоги офіційного повідомлення протягом зазначеного строку, повинні звільнити себе шляхом оплати до Державного казначейства. Цей платіж розраховується на основі максимального штрафу 0,02 євро за кіловат-годину.
Квитанції видаються адміністративним органом і збираються, як і у випадках зовнішніх боргів перед податком та доменом. За кожний семестр затримки накладається штраф у розмірі 10% від суми заборгованості.
Стаття L221-5
Витрати, пов'язані з виконанням зобов'язань щодо продажу споживачам, які користуються регульованими тарифами на продаж енергії, враховуються при зміні тарифів, прийнятих міністрами, відповідальними за економіку та енергетику. Це включення не може спричинити перехресне субсидування між клієнтами, які скористалися правом на участь, та клієнтами, які не скористались ним.
Стаття L221-7
Міністр, відповідальний за енергетику, або, за його дорученням, уповноважений для цього орган може видавати енергозберігаючі сертифікати особам, що мають право на отримання енергії, коли їхні дії, крім звичайної діяльності, дозволяють здійснювати економію енергії на національній території обсяг, що перевищує порогове значення, встановлене наказом міністра, відповідального за енергетику.
1 ° Особи, згадані у статті L. 221-1;
2 ° Місцева влада, групи місцевих органів влади та їх державні установи, а також асоціації, що перебувають під режимом закону від 1 липня 1901 р., Що стосується договору про асоціацію, що об'єднує їх для депозиту програм ощадних сертифікатів енергія;
3 ° Змішані компанії, місцеві публічні та змішані економічні компанії з єдиною операцією, корпоративна мета яких включає енергоефективність або дає можливість надавати послуги стороннього фінансування, визначені у статті L 381-1 будівельний та житловий кодекс;
4 ° Національне житлове агентство;
5 ° Органи, згадані в статті L. 411-2 того ж кодексу, групи цих органів, а також асоціації, що перебувають під режимом закону від 1 липня 1901 року, що стосується договору про асоціацію, що об'єднує їх разом;
6 ° Змішані компанії, що здійснюють діяльність з будівництва або управління соціальним житлом.
Правомочні особи, зазначені в 1 ° - 6 ° цієї статті, можуть досягти межі, зазначеної в першому абзаці, об’єднавшись і призначивши одного з них, який отримує від його імені відповідні сертифікати енергозбереження.
Внесок може також спричинити видачу енергозберігаючих сертифікатів:
а) до програм вдосконалення операцій зі зменшення енергоспоживання найбільш знедолених домогосподарств;
b) Інформаційні, навчальні та інноваційні програми, що сприяють заощадженню енергії або пов'язані з логістикою та мобільністю, що економить на викопному паливі;
в) Гарантійний фонд для енергетичного оновлення, згаданий у статті L. 312-7 Будівельно-житлового кодексу;
г) до програм оптимізації логістики при перевезенні вантажів вантажовідправниками, таких як використання об'єднаних або комбінованих перевезень та використання залізничних та річкових вантажів;
д) Програми реконструкції будівель на користь місцевої влади.
Перелік прийнятних програм та умови видачі енергозберігаючих сертифікатів визначаються наказом Міністра, відповідального за енергетику.
Енергозберігаючі дії, що проводяться в установках, класифікованих для охорони навколишнього середовища, зазначених у статті L. 229-5 Кодексу про довкілля, можуть спричинити видачу сертифікатів енергозбереження для категорій установок та відповідно до умов та процедур, визначених за указом.
Встановлення обладнання, що дозволяє замінити невідновлюване джерело енергії відновлюваним джерелом енергії або відновлення для виробництва тепла, породжує питання видачі енергозберігаючих сертифікатів відповідно до умов конкретного розрахунку.
Економія енергії, що виникає виключно внаслідок заміни викопного палива або дотримання норм, що діють на фіксовану контрольну дату, не призводить до видачі енергозберігаючих сертифікатів.