Голодування проти Гарца IV

Оскільки центр працевлаштування в Остероде Рюдігер С. оплачує лише половину витрат на опалення, 54-річний отримувач ALG-II оголосив голодування. Послуги відповідні, каже районна рада

голодування

РЕЙМАР ПОЛ

Рюдігер С. все ще працює досить добре. "Я почуваюся нормально", - каже він по телефону. Хоча він схуд на 15 кілограмів, "я ще не мав жодних серйозних проблем зі здоров'ям". 54-річний отримувач допомоги по безробіттю II з міста Віда на півдні Гарца голодує вже шість тижнів. Проти Гарца IV. І проти району Остероде, який не хоче повністю брати на себе витрати на опалення своєї квартири.

Квартира - це погано утеплений фахверковий будинок, що потребує ремонту, площею близько ста квадратних метрів житлової площі. Будинок належить С., він живе в ньому самотньо. За його словами, обійдеться близько 150 євро на місяць, щоб усі кімнати були достатньо теплими. Центр зайнятості в районі Остероде платить трохи менше половини з них - 77 євро. "Зважаючи на це, я просто зігріваю ванну кімнату", - каже С. За його власними даними, безробітна людина, як правило, залишається в кімнаті на п’ять квадратних метрів.

77 євро доречні, каже окружний радник Остеродера Геро Гейсльрайтер. Одержувачі ALG II зазвичай мають право на субсидію на витрати на опалення. Однак це встановлено на фіксованій ставці і не залежить від вимог. Рюдігер С. та форум безробітних Німеччина, який підтримує його, посилаються на рішення Федерального соціального суду. Відповідно до цього, постачальники послуг повинні оплатити фактичні витрати на проживання, якщо майно ними зайняте. Питання не врегульоване законодавством.

Рюдігер С. був безробітним з 1998 року. До цього, за його словами, він працював "вбивцею" в різних будинках шукачів притулку в Нижній Саксонії. Після того, як він втратив останню роботу до цього часу, спочатку отримував допомогу по безробіттю, потім допомогу по безробіттю. З початку 2005 року існує ALG II - 345 євро та спірне надбавка на витрати на опалення.

Наприкінці минулого року район Остероде С. запропонував роботу веб-дизайнера в муніципалітеті Волкенрід за один євро. С. хотів би це зробити. Однак, як звичайна діяльність, яка підлягає сплаті внесків на соціальне страхування, "але не як стискач заробітної плати". Якщо він не отримує повних рахунків за опалення будинку, він точно не хоче орендувати євро за годину. Тож С. відхилив пропозицію.

Центр роботи Osteroder закрутив гвинти. Існувала загроза знизити стандартну ставку для Rüdiger S. на 30 відсотків. Потім він оголосив голодування, а також оголосив, що не буде пити нічого з Різдва. "Тоді через кілька днів він міг би опинитися в небезпечній для життя ситуації", - згодом визнав округ.

За ініціативою Форуму безробітних берлінський професор політики Петер Гроттіан втрутився як посередник у загострення конфлікту. Він також домовився між причетними: жодного страйку спраги - центр зайнятості призупиняє загрозу санкції та перевіряє рахунок за опалення. Окрім того, влада хоче знову зробити все дуже важко, щоб отримати С. регулярну роботу.

Але з тих пір нічого не сталося, скаржиться С. тазу. Зрештою, наступного тижня відбудеться нова зустріч з владою. Рюдігер С. хоче продовжити голодування. Він говорить не лише про власну ситуацію. Але про "соціальний скандал, що людина не може жити на 345 євро".

Заступник голови Лівої партії Катя Кіппінг, яка розмовляла з голодуючою, сказала С.: "Якщо потрібно, я помру за свої переконання".