Голокост в Румунії в Одесі жертв Evenimentul Zilei
Автор: Крістіан Бандеа/Дата публікації: 19-10-2011 09:10
Михайло Заславський, останній, хто вижив після різанини в Одесі 1941 року, приїхав до Румунії, щоб розповісти, як дивом врятувався своїм життям.
16 жовтня 1941 року румунські та німецькі війська увійшли до міста Одеси, яке тоді входило до складу Радянського Союзу (нині в Україні). Відразу після окупації міста розпочались переслідування місцевих жителів, особливо єврейського населення. Її ситуація різко погіршилася через тиждень, 22 жовтня, коли радянські партизани підірвали будівлю командування румунських військ в Одесі, внаслідок чого загинули 16 румунських офіцерів, у тому числі військовий командир міста генерал Іон Глогожану, 46 солдат і унтер-офіцери. кілька цивільних та чотири німецьких офіцера флоту. Отже, маршал Іон Антонеску наказав вбивати 22000 людей для помсти, багато з яких євреї.
Присутні в Румунії під час дебатів про фашистське минуле Румунії, організованих режисером Флоріном Ієпаном, останнім, хто вижив після різанини в Одесі 22-24 жовтня, Михайлом Заславським (86 років), розповів, як відбувались страти, в внаслідок чого він втратив матір, трьох сестер, брата та тітку.
Пограбовані їх сусідами
Заславський стверджує, що 19 жовтня румунські солдати вишикували в місті багато євреїв трикілометровою колоною і відправили їх до в'язниці. Його сім'я мала лише 20 хвилин, щоб зібрати речі. Колона складалася в основному з жінок, дітей та людей похилого віку, оскільки чоловіки йшли на війну. "Я носив на плечах свого п'ятирічного брата, а мати тримала на руках мою однорічну сестру. Ще дві мої сестри гуляли з нами", - згадував Заславський, якому тоді було 16 років.
"Це був жахливий образ. По обидва боки вулиці перетиналися люди. Деякі менш ортодоксальні сприймали нас як належне, і в очах усіх у колонці стояло питання" Чому? ", - говорить вижила в Румунії людина, що пережила Голокост. . Його та його сім'ю відправили до в'язниці, де навіть 18 людей кинули у камери, побудовані для двох людей.
Тут він спіймав день, коли було підірвано командування румунських військ в Одесі. Наступного ранку, близько чотирьох годин, усіх затриманих зібрали на подвір’ї в’язниці і перевезли на поле за містом, де було дев’ять військових складів часів царської Росії.
"Я носив свого брата в спині, коли раптом я відчув удар у спину. Мій брат сильно стиснув мене за лоб, і я краще схопив його за ноги. Потім мене знову вдарили, і хтось вдарив мене. "Я зняв це з плечей і кинувся на групу чоловіків. Мені дуже важко описати, що там сталося. Щоб дати вам уявлення, жінки були відокремлені від своїх немовлят та своїх літніх батьків", - сказав Заславський. той доленосний день розпочався.
Заславського відвезли на склад, крім родичів, який був заповнений до кінця. Через 20 хвилин очікування спалахнуло перше полум’я. Тим часом склад був обприсканий бензином і підпалений. "Коли дах почав горіти, в одній зі стін утворилася діра. Я почав згинати лікті вліво і вправо, і мені вдалося вибратися разом з кількома іншими чоловіками. Навколо цієї землі було встановлено кілька контрольних веж., де були встановлені кулемети. Коли я вийшов, вони почали стріляти ", - каже український єврей. Їх втеча була поблизу кукурудзяного поля, до якого вони кинулись.
Проте Заславський знайшов у собі сили озирнутися на частку секунди, щоб побачити, як склад його родини горів полум’ям. Він каже, що операцією винищення займалися румунські офіцери, а не німецькі.
Повернувшись в Одесу, без сім'ї та документів, Михайло Заславський провів жахливу битву за виживання. Він спав, де міг, і пробирався через площі. Він завжди стверджував, що він росіянин, і йому пощастило, що він походив з сім'ї нерелігійних євреїв і не був обрізаний. Коли румунські солдати зупинили його на вулиці і побачили, що у нього немає документів, вони змусили його зняти штани, щоб довести, що він не єврей. Він щоразу позбавлявся чистого шарфа, завдяки своєму "натуральному паспорту".
У 1944 році, коли Одеса мала звільнитися, Михайло Заславський вступив до армії. Кінець війни застав його в Чехословаччині, і за його мужні вчинки він був нагороджений Радянським Союзом найвищими відзнаками: Победою та Славою. Однак він стверджує, що не пішов на війну з наміром помститися і не воював з ненавистю навіть коли прибув до Румунії. Згодом він працював електромеханіком на заводі в Україні, і зараз має двох онуків.
"Остаточний звіт про Голокост у Румунії", підготовлений нобелівським лауреатом Елі Візелем, підтверджує слова Михайла Заславського. У звіті зазначається, що з 18 жовтня 1941 року до середини березня 1942 року румунські солдати в Одесі за сприяння жандармів та поліції вбили щонайменше 25 000 євреїв та депортували понад 35 000.
Директор Флорін Ієпан пояснив, що вчорашня подія, організована за підтримки Фонду Фрідріха Еберта, мала роль ініціювати публічну дискусію про фашистське минуле Румунії, що спостерігається в сучасних умовах румунського суспільства. "На момент різанини в Одесі німці ще не будували таборів у Польщі", - сказав Ієпан, який чотири роки працював над документальним фільмом про цю темну пляму в минулому Румунії.
Михайло Заславський на деякий час залишиться в Румунії, а сьогодні, з 16.00, він зустрінеться в Музеї румунського селянина з румунськими істориками та громадськістю. Українець каже, що він не ненавидить румунський народ, хоча він і вбив свою сім'ю, але він хоче, щоб румуни знали, що сталося тоді, і щоб винести урок з цього епізоду.
1941 рік
- це рік, коли відбулася Одеська різанина, в якій загинуло понад 20 000 євреїв
"На момент різанини в Одесі німці ще не будували таборів у Польщі".
ФЛОРІН ІЕПАН, режисер
Напад партизанів можна було запобігти
Росіянка заздалегідь попередила тодішнього мера Одеси Германа Пантею, що будівля командування румунських військ замінована. Пантея повідомив керівництво румунської армії, але генерал Іон Глогожану, військовий командувач міста, відмовився прислухатися до попередження. В результаті будівля підірвалася, і всі румунські офіцери там загинули. Пізніше, коли він пішов до могили генерала Глогожану, маршал Іон Антонеску вимовив такі слова: "Ви воювали за Одесу, як герой, і померли в Одесі, як дурень".
Наші рекомендації
Світ мистецтв стане набагато порожнішим після смерті актора Володимира Гайтана. актор