Господиня одруженого чоловіка ", серіал, який розділяє Сенегал

Художня література, яка особливо стосується тем сексуальності та багатоженства, шокує частину країни, переважно мусульманську і дуже релігійну.

чоловіка

Опубліковано 09 червня 2019 року о 18:00.

Час читання 4 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Легка сорочка, флірт у ліжку та хвилини ніжності ... Колишні коханці Марем Діал та Шейх Діаньє, нині одружені, насолоджуються медовим місяцем. Поки 33-й епізод "Коханки одруженого чоловіка", зіркового серіалу Сенегалу, викликає резонанс у деяких глядачів як помста після сценарію, що поєднує таємні стосунки та полігамний шлюб, сцена шокує частину країни. Настільки, що ісламська громадська організація Джамра, яка протестувала проти цієї вигадки з перших епізодів, знову звернулася до Національної ради з питань аудіовізуального регулювання (CNRA).

Оскільки мільйони глядачів щотижня та 2,4 мільйона користувачів Інтернету, серіал, який транслюється на приватному каналі 2STV з 25 січня, став соціальним явищем. Щопонеділка та п’ятниці, о 21:00, Сенегал гарячково чекає продовження пригод Марем Діал, Шейха Діаньє та Лалли Ндіає. Але в країні сутури (скромності) деякі вважають вигадку скандальною. Незалежно від того, чи є ви шанувальником чи критиком, про цю тему зараз так само багато говорять, як і про політичні дебати, які так люблять сенегальці.

Сценарій, натхненний щоденним життям сенегальських жінок, простий та інноваційний. У ньому представлена ​​Лалла Ндіає, ідеальна домогосподарка, у чоловіка якої роман з Марем Діал. Саме остання є предметом усіх суперечок. Його відвертість як стосунків поза шлюбом, як передбачається, детонує у сенегальському телевізійному пейзажі та розділяє країну. Є про-Лалла, зворушена її історією або прихильниками моногамії, і про-Марем, які захищають велику спокусницю, а для деяких і багатоженство, оскільки вона згодом стає співдружиною Лалли.

Навколо цих персонажів тяжіють інші жінки, кожна втілює соціальний факт. Джаліка Санья грає "працюючу дівчинку", яка також піклується про свій дім і знущається з боку чоловіка-алкоголіка. "Він представляє сенегальську компанію на передовій", - пояснює сценарист Каліста Си. Він жертва. Вона бере багато грошей і вважає, що все, що з нею відбувається, є нормальним. І як сенегалець, вона перша судить інших. Однак Джаліка вирішує одного дня звільнитися від тяжкості свого шлюбу та очей суспільства. Поруч із цим випробуванням опинився її найкращий друг Діор Діоп, все ще травмований її вимушеним шлюбом. Нарешті, п’яту жінку в серії, Рейкі Соу, переслідує зґвалтування, яке до того часу вважалося родиною ... ", але не настільки впевнене! ", Запускає Калісту Си, яка оголошує, що" в серіалі ще багато сюрпризів ".

"Пропаганда перелюбу та блуду"

Хоча "Господиня одруженого чоловіка" показує повсякденне життя жінок та їх роль у суспільстві, деякі її послідовності переживаються як "образливі" в переважно мусульманській країні і дуже релігійні, до того, що CNRA вклала досі 2STV, 31 травня, оцінюючи деякі кліше "непристойні, непристойні чи образливі" та деякі сцени, "які можуть зашкодити збереженню культурних ідентичностей".

Суперечка розпочалася у першому ефірі, коли Комітет захисту моральних цінностей Сенегалу подав скаргу до CNRA 31 січня. “Цей серіал пропагує перелюб і блуд. Це аудіовізуальний дрейф, який через сценарій пропонує жалюгідну імітацію західних культур ", - заявила 19 березня в приватному каналі 7TV президент Асоціації Маме Махтар Гує. Після обговорення CNRA вирішив дозволити трансляцію продовжуватись, "за умови вжиття коригувальних заходів".

Каліста Сай, який спочатку відмовився коментувати суперечку, заявив, що мав намір не розхитувати кодекси, а бажання спровокувати роздуми. "Мареме єдина в серії є проблематичною, бо вона ціла, нетрадиційна і представляє ту частину нас, сміливу, яку ми воліємо приховувати. Це було створено для дебатів, і це працює », - пояснює вона. Історія Марем служить уроком для "певних жінок, коханок, які, переглядаючи серіал, ставлять під сумнів свою ситуацію", свідчить перекладач ролі Халімату Гаджі.

Хоча сенегальці захоплені південноамериканськими романами і легко дивляться західні постановки, включаючи більш явні любовні сцени, Марем трясе і лякає частину суспільства, яка, безсила, засвідчує еволюцію своїх традиційних цінностей. Але якщо дебати викристалізуються щодо Marème Dial і якщо серіал буде опублікований з цієї причини, «Хазяйка одруженого чоловіка» також знайшла свою аудиторію, просуваючи африканські товариства через одяг місцевих дизайнерів, актрис із волоссям.

Депресія, шкільні знущання та алкоголізм

Полігамія, депресія, сексуальність, примусові шлюби ... Теми, що вирішуються, різноманітні, і, очевидно, глядач відкриває інші. Як і роль психолога, хвороба Альцгеймера, знущання чи алкогольна залежність. "Мета полягає не в засудженні, а в підвищенні обізнаності", - стверджує сценарист, який почав писати, бо не ототожнювався зі сценаріями, які зазвичай пишуть чоловіки, щоб "цінувати дружину, яку часто будують навколо чоловіка".

Феміністичний підхід, який актриси зробили своїм. "Я вважаю себе дзеркалом суспільства", - говорить Халімато Гаджі. Цю роль нелегко було взяти на себе. Люди часто плутають мене з моїм характером, і я чую багато різких речей. Якби це був чоловік, не було б таких самих зауважень. Кожна жінка також позбавлена ​​своєї сексуальності. "Для Ндіайе Сіре Ба, який виконує роль Джаліки, насправді йдеться про те, щоб показати дві грані суспільства:" Ми перебуваємо між двома поколіннями: старе за традиційними стандартами і нове за зразком моделі Західний. І тим, і іншим ми намагаємось передати повідомлення. "

І це ще не все. Якщо перша подружня пара зараз одружена, Каліста Си обіцяє появу "чергової коханки з набагато неймовірнішою історією". Серіал ще не закінчив розмову.

Робити внесок

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено