Гроші не смердять походженням та значенням

«Гроші не смердять»: походження та значення

смердять

«Гроші не смердять»: приклади

  • Удо часто допомагає бабусі Елізабет у саду. Зрештою, він часто дуже виснажений, і насправді йому зовсім не подобається виконувати роботу. Мати завжди каже йому, щоб не отримував грошей за допомогу. Врешті-решт, це сім’я, і допомога - це порядок дня. Але бабуся зазвичай пропонує Удо невелику записку з власної ініціативи, і Удо думає: "Гроші не смердять. І моя мати не повинна цього знати".
  • Як завжди, Марен йде своїм шляхом до школи. При цьому вона проходить повз багато вуличних магазинів та магазинів. Вранці часто утворюються довгі черги, щоб люди стояли на тротуарі. Марен бачить, як людина випускає з кишені купюру вартістю 10 євро, не усвідомлюючи цього. Вітер роздує сяйво до ніг Марен, яка ще знаходиться за кілька метрів від змії. Вона уважно озирається навколо, щоб переконатися, що ніхто не дивиться, і поспіхом забирає купюру, щоб покласти її до власної кишені. Вона просто економить на новій стереосистемі і думає: "Гроші не смердять. Гроші мені потрібні терміновіше, ніж цей багатий на вигляд чоловік у костюмі".

"Гроші не смердять": значення

Фраза "гроші не смердять" має на меті виразити, що не має значення, звідки вони беруться. Передбачається, що вам не потрібно публічно торгувати грошима і що це нічия справа, звідки вони беруться.

Особливо, коли гроші надходять від морально критична або навіть протиправна ситуація було "зароблено", фраза часто використовується як виправдання.

«Гроші не смердять»: походження

Приказка "гроші не смердять" бере свій початок ще в Стародавньому Римі Сеча як лужне засіб для чищення білизни та дублення використовуваної шкіри. Щоб забезпечити достатню кількість сечі у відповідних професіях, з жвавих вулиць облаштовували амфори-сховища.

Це були споруди, відомі з сьогоднішнього часу як громадські туалети забезпечений податком імператором Веспасіаном. Син імператора Веспасіана зовсім не був вражений цим "податком на сечу" і визнав його морально осудливим.

Але імператор Веспасіан відповів: "Ad nares, sciscitans num odore vionderetur" (Вас турбує запах?) Зрештою, гроші надходили з сечі. Але оскільки гроші не пахли сечею, син сказав ні.

З цієї ситуації фраза "гроші не смердять" виникла навколо Обґрунтуйте придбання грошей із сумнівних джерел доходу.

Вас цікавлять ідіоми та приказки? Ви можете дізнатися тут, чому Toi Toi Toi є обнадійливим висловом і хто може зазнати його синього дива. Ми також пояснюємо вам переляк, і вранці золото в роті. У нас ви знайдете значення та походження багатьох загальних ідіом.

Якщо ви хочете обмінятися думками з іншими щодо ідіом чи чудових висловів для особливих випадків, загляньте до нашої спільноти BRIGITTE.