Грудне вигодовування - Посібник з грудного вигодовування від народження до відлучення - ADJ Allaitement

Джек Ньюман Сліпс

Токсини та годування груддю

Токсини та дієта дитини

Питання токсинів у грудному молоці обговорюється у цій інформаційній таблиці, оскільки ця тема регулярно з’являється в ЗМІ. У багатьох вагітних жінок це викликає великий страх щодо грудного вигодовування, і багато матерів, які годують груддю, вирішують припинити грудне вигодовування, коли про цю тему висвітлюються в ЗМІ. Журналісти, здається, не знають, як боротися з цією проблемою токсинів. Деякі можуть мати прихований мотив, наприклад: "моя дитина не годувалася грудьми і їде добре", і, отже, може мати спосіб нападу на прихильників грудного вигодовування, обгрунтовуючи свій "вибір годування дитини", який є не надто професійним. Інші просто намагаються часто поширювати новини, не розуміючи повністю теми. Наприклад, вони не розуміють, що, розмовляючи про токсини, що містяться в грудному молоці, і розглядаючи суміші як порівнянний вибір, вони атакують грудне вигодовування.

Чому так багато досліджень вивчають токсини в грудному молоці? Складається враження паніки щодо стану грудного молока в нашому сучасному світі настільки забрудненому, що всі намагаються його вивчити. Але причина того, як грудне молоко вивчається так часто, полягає в тому, що до нього легко дістатись і легко взяти пробу рідини в організмі. Це причина, не те, що вчених особливо турбує грудне молоко. Ми повинні турбуватися про всі наші рідини в організмі, враховуючи рівень забруднення, який ми створили у світі.

Чи є суміші майже такими ж, як грудне молоко ?

Правда полягає в тому, що:

То що все це означає ?

Це означає, що ми повинні розглядати формули, які є, якщо подумати про це, просто як наркотики. Вони замінюють грудне молоко, яке є нормальною рідиною. Формули лише зовні нагадують те, що вони замінюють. Вони можуть спричинити побічні ефекти у короткостроковій, середньо- та довгостроковій перспективі, а деякі - досить важкі та незворотні. Іноді можуть знадобитися формули, як і ліки. У рідкісних випадках вони рятують життя, як і наркотики.

Мій професор фармакології в медичній школі сказав, що наркотик - це отрута або токсин, що має сприятливу дію. Це твердження містить багато мудрості. Тому, коли мама вирішує давати дитині суміш замість грудного вигодовування, вона не усуває проблему токсинів.

Насправді, дивно бачити нашу поблажливість до формул. У прочитаних мною статтях та в телевізійних програмах, де повідомляється про наявність токсинів у грудному молоці, існування токсинів у сумішах не згадується. Чому, коли на землі все забруднене, формули не звільняються від цього? Ці суміші містять важкі метали, включаючи свинець, наприклад, у значно більших кількостях, ніж у грудному молоці. І чому пестицидів не буде бракувати в сумішах, коли корови пасуть траву на полях, обприсканих ними? І на цих полях також росте соя. Цікаво відзначити, що ми не знаходимо жодної новини на цю тему в ЗМІ.

Але токсини шкідливі, чи не так ?

Так, і грудне молоко допомагає мінімізувати ці шкідливі наслідки. Ось кілька фактів:

Токсини збільшують ризик розвитку певних видів раку. Правда. Доведено, що у немовлят, що перебувають на грудному вигодовуванні, ризик розвитку певних видів раку нижчий, ніж у штучно вигодованих.
Токсини можуть погіршити неврологічні функції та навчання. Правда. Доведено, що немовлята, які годували груддю, мають ефективніші результати неврологічних та когнітивних тестів, ніж ті, кого годували штучним молоком, і чим більша тривалість грудного вигодовування, тим кращі результати.
Токсини можуть послабити імунітет. Правда. Доведено, що немовлята, яких годували грудьми, мають кращу та зрілішу імунну систему, ніж ті, що штучно годуються. Цей імунітет триває і після тривалості грудного вигодовування.

Що робити ?

Годуючи дитину грудьми, ви даєте їй найкраще і робите те, що найкраще впливає на навколишнє середовище. Годування сумішами сприяє забрудненню навколишнього середовища. Наявність забруднюючих речовин у грудному молоці можна порівняти із ситуацією на канарці у вугільних шахтах. Ми повинні бути стурбовані станом нашої планети, але це не повинно спонукати нас заохочувати матерів штучно годувати своїх дітей.

Питання ? Спершу перейдіть на www.nbci.ca або www.drjacknewman.com. Якщо ви не можете знайти потрібну інформацію, знайдіть «Зв’яжіться з нами», надішліть нам електронний лист із запитаними даними. Ви також можете знайти інформацію в книзі «Грудне вигодовування: порозуміння та досягнення успіху з доктором Джеком Ньюменом» (також доступна французькою мовою) або DVD з однаковим заголовком (який можна переглянути на тому самому DVD-диску англійською мовою або із субтитрами. Іспанська, португальська та італійською), або Книга засувок та інші ключі до успіху у грудному вигодовуванні (доступна лише англійською мовою).

Щоб призначити зустріч у нашій клініці, відвідайте www.nbci.ca, роздрукуйте та прочитайте автоматичну відповідь, яку отримаєте. Якщо вам важко надіслати електронний лист, зателефонуйте (416) 498-0002.

Оригінальна версія англійською " Токсини та годування немовлят »Переглянуто у 2009 році Джеком Ньюменом та Едіт Кернерман

Може бути скопійований та розповсюджений без подальшого дозволу, за умови, що він не використовується в будь-якому контексті, коли порушується Міжнародний кодекс ВООЗ про маркетинг замінників грудного молока.

Англійська версія 2009

Питання про токсини в грудному молоці розглядається в інформаційному листку для пацієнта, оскільки це питання з’являється кожні кілька місяців у ЗМІ, так само регулярно, як годинниковий механізм. Це лякає багатьох вагітних жінок, які не годують грудьми своїх дітей, а багатьох жінок, які вже годують грудьми, припиняють. Журналісти, здається, не знають, як правильно вирішити це питання. Деякі можуть мати прихований мотив («мою дитину не годували грудьми, і він у порядку»), таким чином, знаходячи спосіб повернутися до прихильників грудного вигодовування та обґрунтувавши свій «вибір годування немовляти». Зробити це, звичайно, непрофесійно, але це їх не зупиняє. Інші просто намагаються випустити новини, але часто не розуміючи, що вони роблять. Наприклад, вони не розуміють, що, розмовляючи про токсини в грудному молоці та розглядаючи суміш як майже таку ж хорошу альтернативу, вони завдають удару по грудному вигодовуванню.

Чому існують всі ці дослідження, які вивчають токсини в грудному молоці? Складається враження, що існує паніка щодо стану грудного молока в сучасному світі, що воно настільки забруднене, що всі намагаються його вивчити. Але причина того, що грудне молоко вивчається так часто, полягає в тому, що воно легко доступне і дає нам легко взятий зразок людської рідини. Це причина, а не тому, що вчених особливо турбує грудне молоко. Нам потрібно турбуватися про всі наші рідини в організмі, враховуючи рівень забруднення, який ми створили у світі.

Є ФОРМУЛОЮ ПРИБЛИЦЬ ТАК САМОЮ, ЩО МАЛИНО?

ІСТИНА СПРАВИ ЦЕ:

Просто додавання чогось у суміш, навіть якщо воно в тих же кількостях, що і в грудному молоці, не означає, що дитина отримає ту кількість, яка йому потрібна, або найкращий вид цього, що йому потрібно. Приклад заліза допомагає нам це зрозуміти. Грудне молоко містить достатньо заліза (у магазинах, які є у дитини під час вагітності), щоб утримувати заліза у дитини достатньо принаймні протягом 6 місяців. Щоб підтримувати достатню кількість заліза у немовлят на штучному вигодовуванні, молочні суміші повинні містити принаймні в 6 разів більше заліза, ніж грудне молоко, лише тому, що залізо не всмоктується з кишечника дитини, а також з суміші, як з грудного молока.
Є ще сотні компонентів грудного молока, які все ще не додаються до сумішей.
Грудне молоко відрізняється залежно від того, що воно містить, від ранку до вечора, від дня до дня, від початку годування до кінця, від дня 1 до дня 4 до дня 10 до дня 100, тому ми ніяк не можемо дізнатись, що таке грудне молоко насправді містить. Це означає, що не можна дублювати грудне молоко, оскільки не існує такого поняття, як звичайне грудне молоко. Насправді, оскільки кожна жінка виробляє дещо інше грудне молоко, поняття стандартного грудного молока стає абсурдом. Грудне молоко - це жива, динамічна рідина. Формула - це хімічний суп.

ТАК ЩО ЦЕ ЗНАЧИТЬ?

Це означає, що нам слід розглянути формулу препарату, яка, якщо задуматись над цим, є саме такою, якою вона є. Він замінює звичайну рідину (грудне молоко). Це лише дуже поверхнево, як та рідина, яку він замінює. Відомі побічні ефекти формули, короткострокові, середньострокові та довгострокові, деякі досить серйозні та незворотні. Іноді може знадобитися формула, але також потрібні і ліки. У рідкісних випадках формула може врятувати життя, але деякі інші препарати також можуть.

Наркотик - це, як сказав мені професор фармакології в медичній школі, отрута або токсин з корисними побічними ефектами. У цьому твердженні багато мудрості. Тому, коли мати вирішує годувати дитину штучним молоком замість грудного вигодовування, вона не уникає проблеми з введенням токсинів своїй дитині.

Насправді дивно, наскільки ми поблажливо ставимось до формул. У жодній із статей чи телевізійних програм, які передають нам новини про токсини в грудному молоці, вони ніколи, ні в одному з прочитаних чи почутих мною не говорять про токсини у формулі. У формулі є токсини. Чому все на землі буде забруднене, навіть далеко за межами Арктики, але не формула? Формула наповнена важкими металами, зокрема свинцем, наприклад, у кількостях, що значно перевищують грудне молоко. І чому пестициди не містяться у формулі? Зрештою, корови справді їдять траву в сільській місцевості, де поля обприскують. І соя там теж росте. Цікаво, що ви ніколи не читали про це в газетах.

АЛЕ ТОКСИНИ НЕ ДОБРІ, ЩО ЇХ?

Ні, вони не є, і годування груддю допомагає зменшити їх поганий вплив.

Ось кілька фактів:

Токсини збільшують ризик розвитку деяких видів раку. Правда, і факти свідчать, що немовлята, які годують груддю, мають менший ризик розвитку деяких видів раку, ніж діти, які штучно годуються.
Токсини можуть впливати на неврологічні функції та здібності до навчання. Правда, і факти свідчать, що діти, які годували грудьми, краще піддаються неврологічним тестам та тестам інтелекту, ніж штучно вигодовані діти, і чим довше вони годуються, тим краще.
Токсини можуть перешкоджати імунітету. Правда, і факти свідчать, що немовлята, які перебувають на грудному вигодовуванні, мають кращий і більш зрілий імунітет, ніж штучно вигодовані немовлята, і що цей кращий імунітет триває набагато довше, ніж триває час вигодовування немовляти або дитини.

ШО ТОБІ ВАРТО ЗРОБИТИ?

Якщо ви годуєте грудьми свою дитину, ви робите все можливе для своєї дитини, а також для всього світу. Грудне вигодовування дуже екологічно. Комбіноване годування забруднює навколишнє середовище. Той факт, що в грудному молоці є забруднюючі речовини, можна порівняти із ситуацією на канарці у вугільній шахті. Ми повинні хвилюватися через те, що ми робимо на нашій планеті, але це не повинно спонукати нас заохочувати матерів штучно годувати своїх дітей.

Дивіться відеокліпи та іншу інформацію тут.

Інформація, представлена тут, є загальною, а не замінює персоналізоване лікування від сертифікованого консультанта з лактації Міжнародної ради (IBCLC) або інших кваліфікованих медичних працівників.

Цей інформаційний лист може бути скопійований та розповсюджений без подальшого дозволу за умови, що він не використовується в будь-якому контексті, що порушує Міжнародний кодекс ВООЗ щодо збуту замінників грудного молока (1981) та наступні резолюції Всесвітньої асамблеї охорони здоров'я. Якщо ви не знаєте, що це означає, напишіть нам, щоб запитати!

Важливо

Що слід пам’ятати або важливий момент тут