Herin’andron ’ny Havatsa-Upem Історія мадагаскарської літератури через вплив на

Вчора об 11 годині ранку в Тахалі Раріхасіна відбулося офіційне відкриття виставки "Гериндронний Гаваца". Фотографії, вивішені на стіні цього культурного центру, відтворюють частину історії мадагаскарської літератури.

havatsa-upem

Протягом ХХ століття мадагаскарська література процвітала, хоча ентузіастів цієї дисципліни було небагато, більшість із них були частиною еліти мадагаскарської, наприклад, антананаріву. Антиколоніальна боротьба та любов до батьківщини були найпоширенішими темами у 1920–1945 рр. Замазані та заарештовані мадагаскарські письменники важко передавали свої повідомлення. Але після Другої світової війни вітер змін проніс колонії. Зміни, внесені на політичному рівні, а також на культурному. Письменники отримують свободу вираження поглядів. Відтоді, у вересні 1952 року, об’єднані любов’ю до літератури, п’ятнадцять письменників заснували Союз малагасійських поетів та письменників. Через десять років з'явилася література, що ознаменувалася незалежністю Великого острова, нарешті процвітала малагасійська література. Але це змінило обличчя на початку 1970 року. Виникає важка література та розчарування перед обличчям диктатури режиму Другої Республіки. Однак він залишається не зважаючи на адміністрацію того часу, яка управлялася залізним кулаком.

Пізніше, на початку 90-х, нове покоління взяло на себе владу. Падіння Берлінської стіни та деякі західні ідеї впливають на мадагаскарських письменників. Любителів літератури надихають письменники, вільнодумці, які ставлять під сумнів свою особистість.

Письменники молодшають. Коли ви запитаєте пересічного громадянина, як виглядає письменник, він уявляє собі людину з відступаючою лінією волосся і зморщеним обличчям. Але цей опис вже не актуальний, на початку 2000-х поети стають все молодшими та молодшими. Покоління, яке народилося між 1970 і 1980 роками, виникло, і малагасійська поезія набула іншого обличчя. Відтоді це привернуло широку популярність, особливо, оскільки в 1990-х рр. Кількість відвідувачів шкіл зросла. Вживані вирази стали більш зрозумілими, а у їхніх віршах була використана розмовна мова. З початку 2000 року у поетів з офіційною мовою популярність падала на користь поетів вулиці. Міське мистецтво набирає популярності та серця підлітків. Книги замінюються планшетами. Молодь цікавиться аудіо-відео. Епоха фізичної структури закінчилася. Кібер заповнюється, поки книги в бібліотеках покриваються пилом. Молоде пір’я знаходить альтернативи, вони публікують свої роботи в соціальних мережах. Ми спостерігаємо початок цифрової літератури, цієї літератури, яка викликала неабияке небажання і досі іноді викликає її.

Вплив "діалектів". Якщо в 1970–1990 роках тенім-парітра в книгах з’являвся дуже мало, то зараз його використовують багато авторів. Це пов’язано з членством кількох письменників з провінцій в асоціації Союзу малагасійських поетів та письменників. "Ми маємо сотні членів у різних регіонах Мадагаскару", - сказав президент Л'Хаватса-Упем. Різноманітність - це багатство. Регіональні мови звертаються до жителів столиці. Відтепер популярні діалекти Сакалава, Антакарана, Ціміхети та інші. Читаються молоді пір’я, такі як Маровелона Іціпіка чи Момо Яомононга.

Після 68 років існування Хаваца-Упем пережив віки. Асоціація стала свідком історії країни та, зокрема, малагасійської літератури.