ХТО МІСЯЦЬ, ЦЕ КОНГОЛО-МОНТРЕАЛЬНИЙ КОЛЕКТИВ, ЩО ЗАМІНЮЄ L; ЕЛЕГАНТНІСТЬ В СЕРЦІ ПАРТІЇ
Після повернення на танцювальні майданчики Монреаля та усього світу колектив Moonshine оселиться в Парижі 24 травня. Як зазвичай, захід відбуватиметься у невідомому місці. Щоб отримати до нього доступ, потрібно лише надіслати текстове повідомлення на номер, що відображається на події Facebook. Зустріч з ді-джеєм П'єром Квендерсом та його головним менеджером Ерве Калонго, щоб дізнатись більше про колектив, його стосунки до африканської та афілійованої музики, а також сапологічну елегантність, яка є їхньою ознакою вже 5 років.
"У суботу після кожного повного місяця", - йдеться на веб-сайті, Moonshine влаштовує спеціальні вечірки. Місце розташування тримається в таємниці, інформація доставляється лише за допомогою текстових повідомлень та вибухової музики, що поєднує домболо, афробеат, техно та глобальний бас. Близько 5 років рецепт, розроблений веселим П'єром Квендерсом та його менеджером Ерве "Колтаном" Калонго, запалював нічне життя в Монреалі. Зіткнувшись з успіхом улюбленої міської зустрічі африканської діаспори, концепція експортується по всьому світу. Урок святкування, але також елегантності з нагоди візиту до Парижа 24 травня. Подія, яку не можна пропустити ні за яких обставин, яка з’єднає Бонбона Коджака, Пара Першого, гостя-сюрприза, Петі Пімента та головного сценографа/візуального художника групи BOYCOTT навколо двох видатних сапологів та апостолів радості життя.
Коротше, що таке самогон ?
П’єр Квендерс: Для мене це трохи схоже на євангеліє. Ми є учнями всемогутнього посла ревнощів, і ми тут, щоб поширити добру новину.
Ерве Калонго: Це марення як друга, зростаючої родини, довгих вихідних, які не закінчуються.
Хто цей знаменитий всемогутній ?
П’єр: Стефан Дукуре, псевдонім Дук Сага, звичайно. Винахідник Купе-Декале, верховний король радості життя.
[Дук Сага - справжня легенда в Конго. На прізвисько “президент” він вважається піонером жанру. Дивіться статтю, опубліковану на Pan-African Music для реміксу нижче.]
Вас визначила Vogue як “інклюзивна партія африканської діаспори в Монреалі”. Ви впізнаєте себе в цьому найменуванні? ?
П’єр: Це те, що говорять люди, це політичний спосіб говорити щось. Спочатку вони були справді друзями друзів. Атмосфера інклюзивна в тому сенсі, що ви чуєте про неї від найближчих. Атмосфера сімейна, не така, як у нічному клубі. Ось і все, щоб бути «інклюзивними» для нас, навіть якщо африканська сторона все ще важлива.
Ерве: Це трохи нагадує велике сімейне свято, велике африканське весілля, де всі збираються разом, куди гість запрошує своїх друзів. Усі щасливі і святкують разом цей чудовий момент під музику, яку ми любимо і яку хочемо відкрити.
Читати також
Чому весь світ заздрить Монреалю, що кипить ночами
Які інші колективи та лейблі вас надихають ?
Ерве: Зараз справа йде повсюди. Є деякі латинські речі, такі як Бранко та його лейбл Enchufada, Príncipe ... З іншого боку, є все південноафриканське відчуття, будь то gqom чи глибоке. Ідея полягає в тому, щоб мати трохи всіх афро-впливів, від купе-химерного до техно. Цей вплив походить від ритму, який є загальним для всієї цієї музики. Тож обмежень немає, поки воно рухається. Це наш художній підхід.
П’єр [сміється]: Не дуже важливо, що я слухаю і що я граю. Він обертається дещо з того, що говорить Ерве, від афро-дому до Афробета, включаючи купе-деке і домболо. Навколо цього народжується багато нових смаків, як в Африці, так і деінде. Будучи частиною цієї діаспори, нам приносить велике задоволення ділитися музикою, з якою ми виросли. Оскільки платформ для того, щоб насолоджуватися цією музикою, було небагато, ми створили Moonshine. І перш за все, ми дуже пишаємось цією музичною ідентичністю.
У Франції стає все більше колективів та лейблів, які, схоже, надихаються цією атмосферою між рейвом, дембоу, хардкором, gqom, мовними звуками ... У вас є відчуття, що ви були піонером ?
П'єр: Я б сказав, що вогонь був виявлений по всій планеті одночасно. І це приблизно те саме з цим звуком. Чим більше нас, тим краще. У способі спілкування, складанні мікстейпів чудово мати скрізь двоюрідних братів або братів. Це органічно і пристрасно. Я справді чув про La Creole, є також записи Boukan Records, які ми ретельно перевіряємо. NAAFI в Мексиці те саме. Вони також поширюють добре слово.