Хвора Палестина клану Арафат - L Express
Навіть коли вона виходить заміж за своїх дітей, Палестина не буває на весіллі. Звичайно, цієї серпневої суботи всі жителі села Хусан, сусіднє місто Віфлеєм (Західний берег), весело проводжають нареченого Хамада, що сидів на плечах друга дитинства. Поки за ними наречена, її очі затуманилися від сліз, витонченою рукою реагує на ура білих завісаних жінок, які оточують її тренера, старого загорнутого лімузина. Звичайно, як диктує традиція, процесія пропонує тут і там зупинку, час дабке, родовий хоровод. “Але вечірка втратила свою пишність, нюанс друга нареченого. Більше бенкетів до Інтифади. Мало грошей, немає роботи, ізраїльське закриття, земля конфіскована, будинки бульдозери: ніхто тут не хоче фальшивого миру Ясіра Арафата ".
У сцені є щось жалюгідне. Зіткнувшись із аудиторією глузуючих депутатів, розвалився міністр охорони здоров’я прагне відмити свою честь. Раптом Ріяд Занун розплакався. "Мафії контролюють закупівлю ізраїльських наркотиків", - схлипує він. І, процитувавши компанію al-Shifa, дочірню компанію групи al-Bahar, архетип монополії, призначеної для заповнення скарбниці Управління. Немає сумнівів, що в Ла Мер (аль-Бахар) є відблиски срібла. Очолюваний Хахімом Абу Нада, псевдонімом "Абу Хуссейн", за допомогою родичів Арафата, цей велетень розгулений у багатьох сферах - від друкарні до борошна, через нічні клуби, алкоголь та паливо. Навіть якщо йому доведеться поділити джекпот бензину та цементу з іншими касовими насосами. Ось як Мохаммед Далан, керівник відділу превентивної безпеки в секторі Газа - найстрашнішого відділення роздутого військово-поліцейського апарату - незабаром переїде в квазі-палац біля моря.
"Національна єдність - це мрія", - говорить Еяд Саррадж. Нехай Арафат зникне, а в другу почнеться війна. Або з Ізраїлем, або між нами ". Скільки не боявся, перспектива спадкоємства раї навряд чи панікує академіка Гассана Хатіба. «Ризик хаосу існує. Але Арафат, чиє здоров’я міцніше, ніж сказано, поховає всіх своїх майбутніх наступників. Крім того, у разі нещастя ми можемо розраховувати на те, що Ізраїль та США забезпечать появу тріумвірату, до складу якого входять політик, фінансист та військовий ". І висунути імена Абу Мазена та Джибріла Раджуба, керівника превентивної безпеки на Західному березі. У Хусана, в помаранчевій солодкості вечора, весілля підходить до кінця. Перш ніж переступити поріг свого будинку, Хамад та його супутник беруться за руки, щоб обмазати на стіні кілька троянд сумішшю борошна та води. Чи вміщує букет? Щаслива прикмета. Можливо, Арафату та Нетаньяху ще є час наслідувати їх. На цей раз оливкова гілка. (1) Прочитайте сім життів Ясіра Арафата, Крістофа Болтанського та Джихана ель-Тахрі (Грасет, 1997).