Хворіє після відпустки

Ми використовуємо файли cookie, щоб постійно розробляти DAZ.online та адаптувати його все краще і краще до ваших потреб. DAZ.online фінансується за рахунок реклами, і для цього також встановлюються файли cookie. Тому використання веб-сайту можливе лише за умови згоди на використання файлів cookie. Подробиці щодо використання файлів cookie можна знайти в нашій декларації про захист даних.

після

Ми використовуємо файли cookie для покращення Вашого досвіду та надання персоналізованого вмісту. Ми фінансуємося з реклами, яка також потребує файлів cookie. Тому, щоб використовувати DAZ.online, вам потрібно погодитися на використання файлів cookie.

«Шкода! Але DAZ.online не може повністю обійтися без файлів cookie, зокрема, тому що ми фінансуємо себе за рахунок доходів від реклами. Тому зараз ви не можете використовувати DAZ.online без цієї згоди.

На жаль, ви не можете отримати доступ до DAZ.online, не погодившись із використанням файлів cookie.

  • DAZ.online
  • DAZ/AZ
  • ДАЗ 37/2013
  • Хворіє після відпустки

Ліки та терапія

Грамотна порада мандрівникам, які повертаються

Проблеми зі сном після перельотів через кілька часових поясів або застуда після частого перебування на відкритому повітрі та в кімнатах з кондиціонером є одними з найбільш нешкідливих "сувенірів для подорожей". Однак повернуті з (суб) тропічних країн також можуть заразитися збудниками серйозних інфекційних захворювань, таких як малярія або лихоманка денге. При деяких захворюваннях симптоми стають помітними лише через кілька тижнів; Навряд чи вже думається про зв’язок із відпусткою.

Центри тропічної медицини - переважно розташовані в університетських клініках - є важливою контактною особою не лише для медичних консультацій та щеплень перед поїздкою, а й для проблем зі здоров’ям після повернення з (суб) тропічних регіонів. Список установ, що працюють у Німеччині, та їх контактні дані можна знайти на веб-сайті www.die-reise-apotheke.de/tropenmedizinische_zentren.html. Витрати на обстеження для подорожуючих, які повертаються, зазвичай повністю покривають медичні страхові компанії.

Задавайте конкретні запитання

Питання „Ви нещодавно подорожували?” Особливо корисно для

  • повторна лихоманка
  • стійкі проблеми з травленням,
  • Стани виснаження
  • сверблячі або погано загоюються ділянки на шкірі, включаючи підошви ніг

Слід завжди враховувати малярію у разі лихоманки. Поточну карту з районами поширення малярії можна знайти, наприклад, на веб-сайті Німецького товариства тропічної медицини (DTG), www.dtg.de. Велика кількість збудників хвороб може використовуватися при діарейних захворюваннях (див. Таблицю). І останнє, але не менш важливе: скарги на шлунково-кишковий тракт можуть бути спричинені тісним контактом між постраждалою людиною та людиною, яка подорожувала до певного регіону.

Найпоширеніші сувеніри для подорожей

Згідно з нещодавно опублікованим дослідженням австралійської робочої групи, симптоми шлунково-кишкового тракту, лихоманка та шкірні захворювання є одними з найпоширеніших захворювань, якими страждають мандрівники, що повертаються. Для свого дослідження вчені змогли використати дані 42 173 хворих мандрівників, які були залучені до Мережі нагляду GeoSentinel 53 туристичними медичними центрами в 24 країнах між 2007 і 2011 роками. Аналіз показав, що найчастіше хворіють мандрівники до Азії (33%), за ними слідують мандрівники до Африки на південь від Сахари (27%). У 34% випадків шлунково-кишкові інфекції були найпоширенішими захворюваннями в групі обстежених. Інфекції кампілобактерами, сальмонелами та шигелами були найпоширенішими серед повернених з Південно-Східної Азії, регіону Субсахари, Близького Сходу та Північної Африки. Інфекції лямбліями найчастіше реєструвались у людей, які проводили відпустку на півдні Центральної Азії.

Серед мандрівників до Африки малярія була найпоширенішою інфекцією, яка спричиняла лихоманку (29%). Натомість лихоманка денге найчастіше реєструвалась серед тих, хто повернувся з країн Південно-Східної Азії, Латинської Америки та Карибського басейну. 19,5% мандрівників мали шкірні симптоми, найчастіше в результаті укусів тварин, укусів комах або інфекцій. Личинка мігранта cutanea (див. Таблицю) була діагностована як причина 8% шкірних захворювань, переважно у мандрівників, які повернулися з Південно-Східної Азії, Африки на південь від Сахари, Латинської Америки та Карибського басейну.

ГРВІ, MERS та SARI

Заплутане різноманіття термінів при респіраторних захворюваннях

Важкі симптоми дихання, пов’язані з лихоманкою, можуть виникати після поїздки в Азію або на Аравійський півострів. Збудником захворювання ГРВІ (важкий гострий респіраторний синдром), визначеним ВООЗ у 2003 році, є вірус корони. У 2012 році з'явився термін MERS (Близькосхідна респіраторна інфекція), що означає інфікування збудником nCoV (новий коронавірус). Термін SARI (тяжка гостра респіраторна інфекція) використовується для вірусної пневмонії.

У випадку людей, які під час відпустки перенесли хворобу, яку можна запобігти вакцині, наприклад, грипом, тифом або гепатитом А, лише приблизно кожен п'ятий (20%) звертався до лікаря перед початком поїздки. У загальній кількості населення лише 40% відвідували лікаря перед тим, як поїхати у відпустку. На думку авторів, тут існує нагальна потреба у вдосконаленні: Багато хвороб можна запобігти за допомогою відповідних рекомендацій, хіміопрофілактики або щеплень.

CRM Center for Travel Medicine GmbH, Дюссельдорф. www.crm.de

Ледер К та співавт. GeoSentinel Спостереження за хворобами у подорожуючих, які повернулися, 2007–2011. Ann Intern Med. (2013) 158 (6): 456-468.

Hon KL. Медицина подорожей та інфекційні хвороби. Інтернет 1 липня 2013 р., Http://dx.doi.org/10.1016/j.tmaid.2013.06.005

Берчард Г. Д. та ін. Діарея мандрівника. Dtsch Med Wochenschr (2013) 138: 1673-1686.