Інформація для батьків - астма

    Симптоми
    • Скарги та діагностика
      • Які симптоми характерні для астми?
      • Наскільки важкою є астма?
      • Як діагностується астма?
      • Що таке історія та фізичний іспит?
      • Як перевіряється функція легенів?
      • Чому може знадобитися подальше розслідування?
      • Коли має сенс тест на алергію?
    Причини та фактори ризику
    • Вправа на астму
      • Як розвивається астма фізичних вправ?
      • Як визначити фізичну астму?
      • Чи є фізичні вправи більш корисними чи шкідливими при астмі?
      • Чи певні види спорту підходять більше за інші?
      • Які препарати можуть запобігти фізичній астмі?
      • Чи небезпечні фізичні вправи для дітей, хворих на астму?
    лікування
    • Десенсибілізація
      • При якій алергії можлива десенсибілізація?
      • З чого складається лікування?
      • Наскільки добре може допомогти десенсибілізація?
      • Які побічні ефекти можуть виникнути?
      • Як часто виникає анафілактична реакція?
      • Що працює краще: ін’єкція або прийом?
    • Ліки
      • Які препарати існують від астми?
      • Коли застосовують знеболюючі ліки?
      • Які довготривалі ліки можливі?
      • Які побічні ефекти можуть виникнути?
    • Немедикаментозні заходи
      • Які методи дихання можуть допомогти при астмі?
      • Чи можливі пересування та спорт, незважаючи на астму?
      • Як можна уникнути збудників алергії?
      • Яку роль відіграє тютюновий дим?
      • Чи впливає маса тіла на тяжкість скарг?
      • Використовуйте додаткові методи?
    • Астма під час вагітності
      • Як впливає астма на майбутню дитину?
      • Чи безпечні препарати для контролю астми під час вагітності?
      • Наскільки безпечна специфічна імунотерапія?
      • Що ще можна зробити для запобігання нападів астми?
      • Як можна запобігти астмі або алергії у немовлят?
    • Коронавірус: на що слід остерігатися?
      • Астма збільшує ризик ускладнень?
      • Що можна сказати про ризик для дітей?
      • Важливо: Продовжуйте приймати ліки від астми!
      • Що робити, якщо підозрюю Covid-19?
      • Чи потрібно носити маску при астмі?
    Додаткова інформація
    • Інформація для батьків
      • Як я можу зрозуміти, чи є у моєї дитини астма?
      • Чи може астма "вирости"?
      • У моєї дитини астма - чого слід остерігатись?
      • Як ліки від астми можуть допомогти моїй дитині?
      • Чи можуть ліки від астми нашкодити моїй дитині?
      • Як я можу захистити свою дитину від збудників астми?
      • На що слід остерігатися, займаючись спортом?
      • Чи може моя дитина брати участь у шкільних поїздках?
      • Як я можу допомогти своїй дитині в період статевого дозрівання?

Інформація для батьків

(PantherMedia/Phovoi R.) Астма вражає багатьох дітей та підлітків: приблизно 5-10 від 100 підлітків мають симптоми астми. Тоді це нормально для батьків. Однак астму можна добре впоратись за допомогою ліків та допоміжних заходів.

батьків

Не потрібно змінювати повсякденне сімейне життя через хворобу. Важливо, щоб дитина навчилася самостійно боротися зі своєю хворобою. Як батьки ви можете допомогти в лікуванні хвороби за допомогою належного лікування. І ви можете підтримати свою дитину в тому, щоб прийняти хворобу і вести життя якомога нормальніше.

Як я можу зрозуміти, чи є у моєї дитини астма?

Астма важко діагностується у маленьких дітей. Багато маленьких дітей часто страждають від застуди або бронхіту. Це хвороби органів дихання, спричинені вірусами, які можуть супроводжуватися кашлем і злегка хрипами або гудінням дихання. Запалення бронхів (бронхіт) у маленьких дітей часто важко відрізнити від початку астми. Астматичні симптоми при бронхіті з віком стають все рідше.

Щоб визначити, чи насправді ваша дитина страждає на астму, лікар зробить їй певні дихальні тести. Тести функції легенів, такі як вимірювання пікового потоку та спірометрія, можуть надати інформацію про те, чи працюють легені вашої дитини нормально і чи може повітря, яким ви дихаєте, вільно та безперешкодно протікати через бронхи. Ці тести вимагають участі дитини і тому, як правило, підходять лише для трохи старших дітей.

Чи може астма "вирости"?

Для багатьох людей астма є хронічним, тобто постійним захворюванням. Але не у всіх дітей, хворих на астму, симптоми з’являються пізніше, як у дорослих. Ми не знаємо, чому це так. Також невідомо, чи викликає певне лікування деяких дітей "переростання" стану.

Астма буває поетапною. Тому завжди можуть бути тривалі періоди часу, коли з дитиною все добре. Іноді симптоми зникають після статевого дозрівання. Однак готовність дихальних шляхів реагувати на певні подразники звужено та відповідними скаргами, як правило, зберігається.

Астма - це не хвороба, яка з часом автоматично загострюється - особливо якщо вона добре лікується. Астма також може бути дуже легкою або помірною. Важка астма досить рідкісна у дитячому віці.

У моєї дитини астма - чого слід остерігатись?

Якщо у дитини астма середньої або важкої форми, це може сильно потягнути сім’ю. Напади задишки у дитини викликають занепокоєння або навіть страх. Наполегливість під час лікування часом виснажує. Маленькі діти часто не можуть зрозуміти, чому їм доводиться регулярно приймати ліки. Боротьба з хронічною хворобою є дуже вимогливою до дітей і може забрати у них безтурботність.

Як батько або опікун дитини, яка страждає на астму, ви можете зробити кілька речей, щоб полегшити дитині впоратися зі своїм станом. Мета полягає в тому, щоб у неї не було скарг або якомога менше скарг, і що вона може зростати в основному безперешкодно. Сюди входить допомога дитині приймати ліки. Важливо також забезпечити, щоб він міг рухатись в основному "нормально" в сім'ї, друзях, районі та школі. Багато дітей спочатку дуже не впевнені в тому, як боротися з астмою. Можливо, ви навіть соромитесь цього і хочете приховати це від інших. Страх нападів астми також є постійним супутником багатьох дітей. Підтримка батьків відіграє для них важливу роль.

Забезпечуючи, що ваша дитина росте в умовах, не задимлених, ви захищаєте її від найважливішого чинника, що викликає астму. Сигаретний дим пошкоджує легені вашої дитини та збільшує їх дискомфорт. Існує кілька методів терапії, які можуть полегшити вам чи іншим членам сім’ї відучення.

Існують курси астми, на яких батьки та діти можуть навчитися боротися з астмою. Навчальні курси пропонуються відповідно до розвитку дітей в окремих вікових групах.

Як ліки від астми можуть допомогти моїй дитині?

Існує дві групи препаратів для лікування астми:

  • Довготривалі ліки (контролер): Це препарати, які зменшують запалення бронхів і, отже, запобігають симптомам астми в довгостроковій перспективі. Зазвичай вони містять кортизон і використовуються регулярно щодня, навіть якщо у дитини відсутні симптоми.
  • Ліки на вимогу (релівер): Це ліки, які швидко розширюють дихальні шляхи та полегшують гострі симптоми. Вони допомагають вашій дитині при гострому нападі астми, але можуть також використовуватися як профілактичний засіб перед фізичними навантаженнями, наприклад.

Який препарат використовувати, залежить від того, наскільки добре можна контролювати симптоми. У разі слабких симптомів зазвичай достатньо приймати ліки лише тоді, коли це необхідно. Більш серйозні скарги зазвичай можна взяти під контроль лише шляхом прийому одного або декількох ліків щодня.

При алергічній астмі специфічна імунотерапія також може полегшити симптоми. Це лікування займає кілька років і може зробити вас менш чутливими до алергічних тригерів астми.

Чи можуть ліки від астми нашкодити моїй дитині?

Багато батьків турбуються про можливі побічні ефекти рекомендування кортикостероїдів своїй дитині. Однак при важкій формі астми напади астми представляють набагато більший ризик, ніж побічні ефекти тривалого прийому ліків. Більшість ліків від астми, включаючи кортикостероїди, можна вдихати. Під час інгаляції спреєм або порошком засоби мають набагато менше побічних ефектів, ніж у формі таблеток або шприців.

У дітей існує занепокоєння тим, що тривале лікування кортизоном може вплинути на ріст. Однак корейсонові спреї дуже малоймовірно матимуть стійкий вплив на зріст дітей. Попередні дослідження показують, що у перший рік лікування діти ростуть дещо рідше. Однак у наступні роки вони нормально розвиваються. Це свідчить про те, що в зрілому віці вони виростають такими ж розмірами, як діти з астмою, які не вдихають кортикостероїди. Тим не менше, як запобіжний захід ці препарати застосовуються у підлітків у мінімально можливих кількостях і, по можливості, лише для інгаляцій.

Як я можу захистити свою дитину від збудників астми?

З одного боку, активатори астми можуть бути компонентами повітря, яким ми дихаємо, і дратують дихальні шляхи інших людей, такими як аромати, дим та інші забруднюючі речовини. Вони можуть викликати серйозні симптоми у людей, хворих на астму. З іншого боку, звичайно нешкідливі речовини та умови навколишнього середовища, такі як домашній пил, пилок рослин, шерсть тварин або коливання температури, також дратують чутливі дихальні шляхи людини з астмою до надмірної реакції.

Щоб захистити дитину, спочатку потрібно знати, що викликає їх астму. Це допомагає спостерігати, коли або якими способами симптоми у дитини виникають або посилюються. Тут важливо дотримуватися почуття міри. Помилкове сприйняття чогось як пускового механізму може надмірно обмежувати дитину. Крім того, запобіжні заходи, які можуть захистити вашу дитину, але заважають їй бачитися з друзями, переслідувати їх інтереси та відвідувати дитячий садок чи школу, можуть нанести більше шкоди, ніж користі.

Шерсть тварин може викликати алергію. Якщо у вашої дитини алергія на улюбленця, якого ви любите, ви можете спробувати відокремити їх житлові зони або часто мити. Тільки якщо це не допомагає, його потрібно здати. Однак спеціальні заходи мають сенс лише в тому випадку, якщо у дитини з’являються симптоми астми при контакті з тваринами. Не доведено, що відсутність домашніх тварин перешкоджає розвитку астми.

Астма - це складне захворювання. Намагання уникнути тригерів може не коштувати зусиль і відмовитись від деяких втручань, що означають для дитини. Наприклад, практично неможливо повністю позбутися пилових кліщів. Індивідуальні заходи навряд чи щось приносять. Можливо, забруднення можна зменшити, якщо поєднати декілька заходів: затерти підлогу вологою ганчіркою, використовувати захисний від кліща матрац, регулярно прати постільну білизну при температурі більше 55 ° C та видаляти пиловловлювачі, такі як старі м'які меблі або килими.

Для більшості дітей, хворих на астму, якщо вони приймають довгострокові ліки правильно, тригери, як правило, втрачають значення.

На що слід остерігатися, займаючись спортом?

Якщо ваша дитина страждає на астму, це не означає, що їй доведеться відмовитися від свавільства з друзями або занять у школі та клубних видах спорту. Для багатьох дітей та підлітків, хворих на астму, фізичні вправи є невід’ємною частиною їх повсякденного життя.

Багато фізичних вправ важливо для фізичного розвитку дітей. Фізичні вправи та фізичні вправи можуть мати додаткові переваги для дітей, хворих на астму. Вони можуть зробити легені більш ефективними та покращити загальну фізичну форму. Фізичні вправи та спорт також можуть зробити напади астми менш частими. Лікувати астму (можна сказати також: скориговано) потрібно таким чином, щоб дитина могла спонтанно займатися та займатися спортом. Ви можете обговорити зі своїм лікарем, чи має сенс для вашої дитини використовувати ліки, коли це необхідно для запобігання симптомів астми, викликаних фізичними навантаженнями (так звана астма стресу).

Не можна точно сказати, чи певні види спорту особливо корисні для астми. Наприклад, плавання, ймовірно, рідше викликає астму, спричинену фізичними вправами, ніж зимові види спорту, наприклад. Це головним чином тому, що холодне сухе повітря частіше спричиняє напади астми. Навпаки, у критому басейні повітря тепле і вологе. Важливо, щоб спорт давав дитині задоволення.

До речі, є численні провідні спортсмени, які страждають на астму. Можливо, це допоможе вашій дитині, якщо вони знатимуть таких спортсменів.

Чи може моя дитина брати участь у шкільних поїздках?

Дитина з астмою також хоче робити все, що роблять інші, наприклад, брати участь у шкільних поїздках чи дитячих таборах. Важливо, щоб керівники, вчителі, друзі та, нарешті, але не менш важливе, і сама ваша дитина були добре поінформовані про хворобу та необхідні профілактичні та екстрені заходи. Це хороша передумова для того, щоб ваша дитина могла впоратися зі складними ситуаціями, коли вас немає.

Якщо у вашої дитини алергічна астма, важко уникнути впливу тригерів, які можуть викликати симптоми під час шкільної подорожі. Обговоріть зі своїм лікарем, чи може, наприклад, профілактичне лікування кортизоном бути корисним у цей період. Якщо ваша дитина вже регулярно вживає довготривалі ліки, швидше за все, вона забула взяти їх у шкільну поїздку. Це допомагає, якщо повідомляють супроводжуючих осіб, нагадують дитині та - якщо з’являються симптоми - запитують, чи регулярно дитина приймала ліки.

Якщо ваша дитина завжди має при собі своє лікування та план невідкладної допомоги, включаючи інформацію про хворобу та необхідні ліки, це полегшує фельдшерам правильну реакцію в надзвичайних ситуаціях.

Як я можу допомогти своїй дитині в період статевого дозрівання?

Статеве дозрівання може бути часом конфлікту для всіх батьків та дітей. Тоді підліткам, хворим на астму, часто важко дотримуватися спеціальних правил та вимог, які вимагають лікування їх хронічної хвороби.

Загалом, схоже, підлітки з астмою оцінюють свої симптоми як нешкідливі, ніж їхні батьки. З якістю життя все навпаки: батьки часто недооцінюють, наскільки їхні підростаючі діти вважають, що їхні можливості обмежені лікуванням астми.

Куріння може бути особливою темою. Коли друзі палять, навіть впевнені в собі молоді люди часто пристосовуються. Тоді може бути важко дати зрозуміти підлітку, що куріння є особливо важким тягарем для людей, хворих на астму.

Загалом, період статевого дозрівання - це час, коли підлітки багато намагаються, включаючи те, що, як вони насправді знають, для них не годиться. Дослідники називають це "типовою ризиковою поведінкою". Є дані, що він особливо виражений у підлітків із хронічними захворюваннями. Тож у підлітків, хворих на астму, більше спокуси палити, ніж у однолітків, навіть якщо це завдає їм більшої шкоди. Однак члени сім'ї можуть допомогти забезпечити, щоб хлопчик-підліток не починав палити.

Ви не можете захистити свою дитину від усіх небезпек, яким вона може піддатися. Але якщо вам вдається продовжувати розмову з ним, а можливо, і з його друзями, це може означати важливу підтримку та безпеку для вашої дитини.

набрякати

Німецька медична асоціація (BÄK), Національна асоціація обов'язкових лікарів медичного страхування (KBV), Робоча група наукових медичних товариств (AWMF). Національний настанова щодо догляду: астма. Реєстраційний номер AWMF: nvl-002. 21.09.2018.

Карсон К.В., Чандратіллеке М.Г., Піко Дж., Брін М.П., ​​Естерман А.Дж., Сміт Б.Ж. Фізичне тренування при астмі. Cochrane Database Syst Rev 2013; (9): CD001116.

Петерсон-Суїні К, Макмаллен А, Йоос Х.Л., Кіцман Х. Батьківські уявлення про астму своєї дитини: лікування та вживання ліків. Охорона здоров’я педіатрів 2003; 17 (3): 118-125.

Protudjer JL, McGavock JM, Ramsey CD, Sevenhuysen GP, ​​Kozyrskyj AL, Becker AB. "Астма - це не виправдання, це просто умова": уявлення молоді про фізичну активність та час на екрані. J Asthma 2012; 49 (5): 496-501.