Інформація та заходи, пов’язані з Трансільванським коледжем COVID-19

У цьому розділі

Інновації, мужність, стійкість, емоційна спритність, критичне мислення, доброта та співпраця - все це частина того, ким ми є в Трансільванському коледжі, як студенти, викладачі та батьки. Ми живемо в надзвичайні часи, які вимагають надзвичайних заходів. Однак ми готові до інновацій і водночас розуміємо необхідність залишатися гнучкими та позитивними. Нам потрібно довіряти одне одному і покладатися на підтримку інших.

Ми адаптувались до вимог окружної шкільної інспекції (CSI) та Управління громадського здоров’я (DSP), одночасно розмірковуючи про подібний досвід у всьому світі, а також використовуючи інформацію від NHS (Національної служби охорони здоров’я Великобританії). та ВООЗ (Всесвітня організація охорони здоров’я), маючи на увазі зацікавленість наших студентів та працівників. Ми будемо продовжувати пристосовувати наші заходи до епідеміологічної ситуації в Клужі, для безпеки всіх.


Румунія застосувала місцевий підхід до введених заходів залежно від кількості випадків у кожному населеному пункті чи регіоні. Існує три можливі сценарії з відповідними заходами. На даний момент Клуж-Напока є частиною «зеленого» сценарію, що означає, що всі діти, всі учні навчаються у школі з вівторка, 1 вересня. Ми можемо реалізувати введені норми, щоб організувати курси всередині школи, в класах у безпечних умовах.

Ми оновлюватимемо цю сторінку, коли стане доступною нова інформація.

Новини за результатами засідання команди дій проти COVID у п’ятницю, 18.09.2020:
Дитина, яку відправляють додому з респіраторними або травними симптомами, може повернутися до школи за таких умов:
- через 72 години, безсимптомно, із довідкою сімейного лікаря, яка вказує, що він придатний для вступу до спільноти АБО негативний тест RT-PCR АБО три негативні швидкі тести, протягом трьох днів поспіль.

Ті, хто проводив тести, можуть повідомити шкільний медичний кабінет із результатами за умови, що дитина не продовжує проявляти симптоми. У цьому випадку рішення про повторне входження до громади прийматиме шкільний лікар.

Ті, кого вважають прямим контактом, підозрілим чи позитивним необхідно звернутися до лікаря. Повернутися в дитячий садок та/або школу можна буде лише за епідеміологічним висновком сімейного лікаря.

Усі медичні довідки принесуть вчителям з першого класу, і вони подаватимуть їх на стійці реєстрації школи чи дитячого садка, звідки їх направлять до медичного кабінету.

Хвора дитина має право брати участь у заняттях в Інтернеті, починаючи з першого дня відсутності. Така ж процедура стосується тих, хто хворий вдома. Продовжуйте подавати заповнену форму відсутності щоразу, коли дитина відсутня, з будь-якої причини.

Екшн-команда проти COVID:

Сценарії можливого зараження вірусом SARS-CoV-2 та умови, за яких можна повернутися до школи:

трансільванським

Часті запитання:

ПРО МАСКИ

Усі дорослі в школі будуть носити маски весь час у школі та поза нею, коли вони не самі.

Діти в яслах та групах дитячих садків та студенти на стійці реєстрації не будуть носити маски, але останні рекомендації підтримують носіння масок для найменших (2-6 років). Навіть якщо лише кілька дітей у групі носять маску, це міра, яка може захистити їх та допомогти проти поширення вірусу в громаді. Від підготовчого класу/1-го курсу до середньої школи всі студенти будуть носити всередині маску та зовнішній, вимагається. Будь ласка, підготуйте два з них, один запасний, у маленькій чистій сумці. Маски можуть бути виготовлені з текстильного матеріалу або одноразові, виготовлені з паперу, але не маски для клапанів. У школі є запас масок на випадок, якщо хтось втратить або забуде маску вдома. Ми не дозволимо використовувати маски клапанів, оскільки вони не блокують аерозолі після закінчення терміну дії.

Студенти також будуть носити маску під час перерви, навіть якщо вони будуть надворі, щоб переконатися, що всі будуть у безпеці. Крім того, що стосується подачі їжі, все, наскільки це можливо, відбуватиметься назовні для учнів середньої школи та старших класів, а також для нашого персоналу. Не розмовляйте, подаючи їжу, і зніміть маску в той час (не вішайте/не потрапляйте під підборіддя).

Після обіду студенти змінять маски. Ми надамо студентам спеціальні сміттєві баки для метання масок. Якщо перша маска багаторазова, її потрібно дезінфікувати щодня. Маски для багаторазового використання можна стерилізувати в духовці при температурі 70 ° C протягом 30 хвилин. Також у школі учням пояснять, як правильно носити маску. Наші співробітники також будуть носити маску, поки вони навчаються в школі (в тому числі, якщо вони певний час залишаються одні в офісі).

Рукавички не потрібні, вони створюють помилкове відчуття безпеки.

ПРО СИД І ТЕСТУВАННЯ

Повідомляємо, що ми перевірятимемо всіх працівників школи безкоштовно раз на тиждень (за допомогою швидких тестів на антитіла), починаючи з першого навчального тижня. Ми будемо робити це три тижні поспіль. Потім ми будемо робити тест кожні два тижні.

Хоча ми будемо перевіряти дітей у школі, ми просимо батьків щодня вранці вимірювати температуру кожної дитини в сім’ї та спостерігати можливі симптоми хвороби з новим коронавірусом (біль у горлі, постійний кашель, утруднене дихання, втрата смаку або запаху або травні симптоми, такі як блювота або діарея). Будь-які такі симптоми або поганий загальний стан дитини, будь ласка, тримайте його вдома. Використовуйте форму відсутності, щоб повідомити про це школі.

Якщо у дитини є специфічні симптоми COVID-19 протягом дня в школі:

- Вчителі оголосять медичну команду школи. Шкільна медична команда перевірить та переведе дитину до ізолятора. Ізоляційна кімната знаходиться на першому поверсі шкільної будівлі, звідки легко дістатися до паркінгу.

- Медична команда школи повідомить батьків про те, що вони повинні прийти та забрати дитину якомога швидше (максимум одну годину). Номер телефону медичного кабінету - 0725.223.957. Збережіть цей номер у своєму телефоні. Якщо ви не відповідете на телефонний дзвінок, ви отримаєте повідомлення на WhatsApp від нашої медичної команди.

Випадок 1, дитина зі специфічними симптомами з подальшим негативним тестом ПЛР:
Якщо батьки хочуть, ми можемо перевірити дитину за допомогою швидкого тесту на антитіла прямо в школі. Якщо цей швидкий тест на антитіла є позитивним, дитину та інших братів і сестер, які відвідують коледж Трансільванії, на будь-якому рівні, слід відвезти додому. Батьки повинні зателефонувати своєму сімейному лікарю для оцінки. Якщо згодом проводиться ПЛР-молекулярний тест, а результат негативний, дитина з симптомами залишається вдома. Безсимптомні брати та сестри можуть повернутися до школи і будуть під наглядом. Якщо ПЛР-тестування не проводиться, див випадок 3. Якщо результат тесту ПЛР був негативним, дитина повертається, коли у нього більше немає симптомів, і з дозволу лікаря (довідка сімейного лікаря про те, що він придатний до школи/вступу до громади). Сертифікат повинен бути надісланий до medicalroom @ transylvania- college.ro за день до повернення до школи.

Випадок 2, дитина зі специфічними симптомами, позитивний тест ПЛР:
Якщо у дитини чи члена сім'ї є позитивний тест на ПЛР, дитина та всі діти в сім'ї, які відвідують наш ясла, садок чи школу, залишаються вдома протягом 14 днів, незалежно від того, чи є у братів і сестер симптоми. Усі діти в сім'ї можуть повернутися до школи лише з негативним (молекулярним) ПЛР-тестом, лише після припинення симптомів та за довідкою сімейного лікаря, надісланою електронною поштою за день до повернення до школи.

У випадку 3, у дитини з особливими симптомами батьки відмовляються від тесту:
- Якщо у дитини є симптоми, але батьки не хочуть тестувати його, дитина та брати та сестри, які відвідують коледж Трансільванії, залишатимуться вдома протягом 14 днів. По закінченні 14-денного періоду ізоляції вони можуть повернутися, якщо у них більше немає симптомів, а також довідку сімейного лікаря, видану кожному з дітей, надіслану електронною поштою в кабінет лікаря за день до повернення.

Випадок 4, дитина із симптомами, подібними до COVID-19, які можуть бути спричинені сезонною алергією:
-будь ласка, надішліть до медичного кабінету оцінку алерголога та подальше лікування. Якщо симптоми погіршуються або змінюються, це може бути ознаками хвороби Covid-19, і застосовуються наведені вище ситуації.

У будь-яких ситуаціях ми будемо постійно надавати емоційну підтримку всім, хто постраждав.

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ БАТЬКІВ ТА ШКОЛ ЩОДО ЗАХОДІВ

Батьківська відповідальність:
- перевірка температури та симптомів кожної дитини (блювота, кашель, біль у горлі, нежить, втрата запаху та/або смаку, діарея) вранці, перед виходом з дому;
- заповнення форми відсутності при необхідності;
- надання двох нових/дезінфікованих масок щодня (без клапанної маски);
- збереження номера медичного кабінету: 0725.223.957;
- оперативне забрання дитини/дітей зі школи, якщо вас викликають з кабінету лікаря;
- перевірка та оновлення контактних даних у програмі SIMS Parent. Якщо у вас його не встановлено і ви не отримали запрошення, надішліть повідомлення на адресу supportup @ transylvania- college.ro.

Відповідальність школи за заходи безпеки:
- сортування всіх, хто вступає до школи;
- тестування персоналу (та дітей, з дозволу батьків);
- контроль за дотриманням заходів протягом дня;
- забезпечення чистоти та дезінфекції просторів та контактних поверхонь
- правильна і безперервна інформація.