Інформування в Сирії, незважаючи на цензуру 22 січня 2016 року - France Inter
Як обійти цензуру, коли ви журналіст у Сирії, між спостереженням режиму Башара Асада та Інтернет-цензурою Даєшем? Свідчення Джавада а. Муна, із сирійської газети "Souriatna", що базується в Дамаску з 2011 по 2014 рік.
Під час арабські революції в Єгипті або в Тунісі - знаряддя праці в обхід цензури є важливими. Зокрема, інформувати про ситуацію в країні, закритій для іноземних журналістів.
Сирійський Джавад а. Муна, супротивник режиму, щось про це знає. На початку революції він став журналістом, а в 2011 році заснував тижневик Суріятна . Протягом чотирьох років, ховаючись у Дамаску, оплоті режиму Башара Асада, він видавав в оточенні групи добровольців цю газету з ризиком для життя.
Джавад уже місяць збирає валізи в Стамбулі. Там він розповідає нам про своє щоденне життя журналіста, коли він знаходився в Дамаску. Приклад інструкції з техніки безпеки: ніколи не залишайте простого зошита лежати поруч.
Ми не використовували папір, тому що коли одну з наших колег у Сирії заарештували в 2011 році, вони знайшли на ній багато паперів. Ці папери визнали його винним. Вони шукали нас через ці папери. Джавад А. Муна, з газети «Суріятна»
Данина Шарлі Ебдо
У січні 2015 року ця сирійська газета опублікувала спеціальну рубрику солідарності з жертвами Чарлі ебдо . Копії спалювали, розповсюджувача заарештовували, кореспондентам погрожували озброєні ісламістські групи. Окрім фізичного тиску, ІТ-безпека також є частиною щоденних проблем. Журналістам довелося адаптуватися, пояснює Джавад:
Ми не проводили жодної підготовки з питань комп'ютерної безпеки в Сирії. Ми вижили завдяки порадам наших друзів. Я користувався мережею Тор протягом трьох років. Він врятував мені життя. Я використовував його на планшеті та на своєму комп’ютері. У мене не було смартфона в Сирії.
Коли Даєш скорочує Інтернет
Tor - це комп’ютерна мережа, яка дозволяє анонімно користуватися Інтернетом. Корисний інструмент для уникнення нагляду. Необхідно також, щоб із Туреччини, де ці журналісти сховались, вони могли зв’язатися з кореспондентами на місці. Даеш поширює свою владу на важливу територію, де він здійснює абсолютний контроль, закінчує засновник Суріятни:
Daesh скоротив усі інтернет-лінії. Якщо ви хочете мати Інтернет, вам доведеться пройти через них. Тож люди не можуть постійно з нами зв’язуватися. Як результат, протягом трьох місяців ми не могли опублікувати жодної інформації про цей регіон, за винятком випадків, коли нам вдається забезпечити захищений зв’язок. Минулого року щотижня ми мали щонайменше дві-три статті про території, контрольовані Даєшем. Зараз кожні два-три тижні у нас є лише один предмет.
Щоб уникнути цієї цензури, вони змушені покинути міста, контрольовані групою "Ісламська держава". Як нещодавно зробив один з кореспондентів газети. Він зміг поспілкуватися через Skype із командою газети про розслідування, яке він провів у місті Дейр-Еззор у сирійській пустелі.
У статті, про яку йде мова, йдеться про відсутність їжі та медичного обслуговування жителів цього міста, яке майже рік осаджували як Даеш, так і сирійський режим. Опитування стосується, зокрема, людей, які померли від недоїдання, включаючи дітей. Він також викликає російські страйки, які зачіпають цивільне та військове населення.
Тиск постійний, небезпека постійна, особливо для кореспондентів у Сирії. Кілька тижнів тому ми дізналися про смерть журналіста та активіста Рукія Хасан Мохаммед, колективу "Ракку мовчки вбивають ". ІДІЛ вбив її цього літа, але спочатку, не повідомляючи про це. У цей період вони таємно, під його особою, користувалися його рахунком Facebook . Вони змогли отримати доступ до всіх його повідомлень та контактів: друзів, родин та, можливо, його джерел.
Музичний бонус
Близько двадцяти французьких виконавців хіп-хопу об'єдналися для створення інструментального альбому, що вийшов 22 січня. Кошти, залучені цим проектом, називаються AMAL, що означає "надія" на арабській мові, буде передано асоціації "Сирійська мрія" для навчання та мистецького навчання дітей у таборах біженців на турецькому кордоні.
Повний альбом можна послухати тут.