Інтернет-театр
Увійти
Створити акаунт
Відновлення паролю
Театр
У сезоні 1997-1998 рр. Завдяки співпраці “Smart Management Art (SMART)” та театру “Одеон” та зусиллями режисера Міхай Манюціу, до якого приєднався архітектор Октавіан Некулай, як художник-декоратор, Джанін, художник по костюмах та ряд семи акторів, один кращий за іншого, народився новий і щільний спектакль "Караджале".
Як на дату прем’єри, так і зараз, коли переглядаєте формулу в Інтернеті, Бурхлива ніч мені здається, це показ цілісного коміксу, тобто повного гумору від одного кінця до іншого. Цілісний і переповнений комікс. Шоу поєднує подвійну якість. По-перше, тому що, використовуючи широкий спектр можливостей і стратегій, режисер глибоко досліджував, менше зосереджуючись на переліку всіх видів візуальних рішень, хоча вони зовсім не є дефіцитними, особливо на виявлення особливостей кожного персонажа. Таким чином, перед глядачем відкрився інший вид Міхай Манюціу, який на той час був майже класифікований таких установок, як установка з Ілюмінаційним тижнем, або з Ричардом III або Річард II. По-друге, тому, що "новий Манюціу" насправді був оманливим. Очевидно, він ототожнився з кимось, хто сумлінно вчився, робив записи всього, що писали про Караджале - від Майореску до, скажімо, Флоріна Манолеску, а потім переніс критичну екзегезу на сцену. Пошук візуально-кінетичних еквівалентів усього, що він відкрив за допомогою книг.
Більше нічого неправдивого. Все, що він знайшов завдяки показанням - і я впевнений, що їх було багато і застосовано - було піддано режисером розумною операцією рекомбінації, що могло посилити оригінальні карат шоу.
Міхай Манюціу, як колись це зробив Майореску, дійшов висновку, що "серед цих діячів з їх дивними ризами появи вищої культури порушуються людські пориви, марнославство, любов, прагнення наживи і, особливо, експлуатація маргіналів". декламаційні фрази, одна з характерних ознак нашого віку ''. Режисер зрозумів, як і Майореску, що "герої - це привиди без тіла, ілюзії без істини" і змусив їх парадувати тим, що він сам називає, у статті, опублікованій у журналі Teatrul azi ".апокаліптичний приворот ''.
Манюціу розробив справжнє шоу Caragiale. Без ледачих і дешевих поглядів на сучасну політику, не потрапляючи в кабаре, будь то політичне чи ні, не керуючись бажанням (ну амбіція), щоб показати нам через усілякі феєрверки, наскільки сучасний драматург. Він розмістив акцію там, де спочатку цього бажав сам Карагіале, тобто в саду будинку Хупана Думітрахе, саду, який уявлявся як «навіювання Епіналом Едемським, споконвічного саду».
Отже, все, як у Карагіале. І потім ? Де новизна шоу? У кожній з його ніш, у безлічі нюансів, з якими вимовляються рядки, природним і нетиповим способом в якому уявляються персонажі.
Риштування навколо будинку Хупана Думітрахе міцне. Я наважусь сказати, що вони такі ж довговічні подібно до нашого переходу, приблизно так само в 1997-1998 рр. та в 2020 р. Я смію вірити, як це було зроблено в літописі, опублікованому в 1/1998 журналу Familia, а також у книзі Міхай Манюціу - основні іпостасі (Science Book House, Клуж-Напока, 2008), що в цій деталі обстановки, створеної Октавіаном Некулаєм, єдиним політичним натяком на шоу є маскування. Мені ті риштування, що пропонують наперед визначену конструкцію незавершеного, нагадали мені про ідеальне завершення. на що посилався Думітру Дрегіческу. Поглянуте таким чином, поява величезної дульної частини локомотива, яка розчавлює риштування вічного тимчасового, вже не здається мені простим режисерським винаходом., означав шокувати глядача в кінці вистави. Невеликий карнавальний приворот, який нам пропонували до цього моменту, супроводжується апокаліпсисом. Бо, можливо, лише руйнівний елемент може врятувати хоч щось із цього світу в перепадах.
СТРІЛЬНА НІЧ Іона Луки Караджале
Режисер: Міхай Манюціу
Декор: арх. Октавіан Некулай
Костюми: Дизайн одягу Джанін
розподіл:
Майстер Думітрахе: Марін Морару
Не Іпінгеску: Георге Дініке
Ziţa: Доріна Лазер
Вета: Оана Пеллеа
Орендар: Марсель Юреш
Ріке Вентуріано: Маріан Ралеа
Спірідон Маріус Стонеску