Інтерв’ю з Едді Редмейн - «Я люблю розповідати історії! "
Едді Редмейн віддано втілює фізика Стівена Гокінга у фільмі "Відкриття нескінченності" - і таким чином робить Оскару здогадки про себе. Що він думає про ймовірність золотого хлопчика? Ми теж про це запитали ...
Інтерв’ю: Едді Редмейн
Хтось може стверджувати, що Едді Редмейн, по-перше, ще на самому початку своєї кар’єри, а, по-друге, все ще невідомий. Останнє сприйняття своєї особистості можна змінити за допомогою цього фільму: У "Відкритті нескінченності" (Початок: 25 грудня 2014 р.) грає 32-річну легенду науки та фізики Стівена Гокінга - і то як! На декількох етапах свого життя та стадіях хвороби ALS (аміотропний бічний склероз) Редмейн зображує фізика, а разом із ним і людину, яка ніколи не втрачала мужності зіткнутися з життям, своїм гумором та своїм винахідливим розумом. Незважаючи на всі фізичні обмеження. Питання бути невідомим зараз залишилось у минулому. Фільм казково розпочав сезон нагородження кількома номінаціями на премію "Золотий глобус" та SAG. Більш конкретно, з номінаціями на Редмейн та співавторку Фелісіті Джонс, яка з не менш великою відданістю грає дружину Хокінга Джейн. Шапе!
Щасливий і успішний: Едді Редмейн з дружиною Ханною Багшоу
Едді не тільки прийняв усі ці виклики, він їх опанував. Цим він прекрасно завершує і без того фантастичний 2014 рік. Окрім професійного успіху, був і особистий успіх: у цей дивовижний рік Редмейн одружився зі своєю довголітньою партнеркою Ханною Багшаве. Чи здійсниться для нього одна чи інша (нагородна) мрія у 2015 році? Це було б непогано для симпатичного лондонця - який, незважаючи на щільний графік, не помічає жодної втоми або млявості інтерв’ю - все одно.
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Freundin.de: Якою була ваша перша реакція на те, що вам запропонували цю непросту роль?Едді Редмейн: Це було дещо складно, бо я насправді стежив за роллю вже давно. Хотілося б, щоб я міг сказати вам щось інше на даний момент - але це було не так. Я отримав сценарій і очікував класичної біографії про його життя. Але тоді саме ця неймовірно складна любов між двома надзвичайними людьми раптом стала в центрі уваги. Коли я дізнався, що режисером фільму буде Джеймс Марш, моя головна мета полягала в тому, щоб якось поспілкуватися з ним.
І врешті-решт вам це вдалося?
Оскільки він живе в Копенгагені, спочатку ми говорили лише по телефону. Потім він швидко прибув до Лондона. Ми зустрілися там у пабі. Він запитав мене, що я хочу випити. Я подивився на нього: «Гм, пиво?» Потім він просто сказав: «Гаразд, Едді пиво для тебе і кава для мене!» В той момент я просто подумав: «Як соромно - тепер я втратив усі шанси!» . Тож він випив п’ять кав, я п’ять пива; він все більше нервував з приводу кофеїну, я все більше і більше нап'вався від алкоголю (сміється). Нарешті ми поділились своїми турботами та побоюваннями щодо фільму - наступного дня я отримав схвалення. Зазвичай радість від нової ролі перевищує її тижнями. У цьому випадку я страждав від ейфорії приблизно дві секунди, а потім просто онімів.
Чому без мови? Через акторський виклик та пов'язану з цим відповідальність?
Я завжди вмів добре перемикатися між різними ролями та переходити з роботи на роботу. Але цього разу для цього знадобилося набагато більше фізичних сил. Я працював над поставою кілька місяців. Звичайно, були й переваги: ми знімали, наприклад, у Лондоні. Тож моя сім’я та друзі думали, що я там. Але я стріляв шість днів на тиждень, тож ні на що інше не було часу. Тому я взяв вільний час після зйомок. Я не працював з останнього клапу над "Відкриттям нескінченності". Тому що мені коштувало набагато більше сил, щоб вийти з ролі - як фізично, так і розумово.
Обов’язково: Зображення з "Відкриття нескінченності"
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
У нашому першому інтерв’ю у 2013 році ви сказали, що як актор ви почуваєтесь «частиною великого цирку». Тепер ви є частиною великого цирку з передбаченнями Оскара ...
О, Боже…
Ага: Отже, це ваша перша реакція ...
Ну, я намагаюся не допустити, щоб весь цей цирк з передбаченнями наблизився до мене. Коли я отримав роль, мене охопила ця суміш почуттів вдячності, з одного боку, та великого страху з іншого. Оскільки я знав, що Стівен, Джейн та діти будуть дивитись цей фільм. І для мене їх думки були мірою всього. Для нас справжньою нагородою став момент, коли вони побачили фільм і їм сподобався. Приємно, коли нагороди приваблюють у кіно так багато глядачів - але для нас, для команди, нагороди ніколи не були заявленою метою чи навіть наміром.
Тим не менше, зараз вас торгують як наступного володаря Оскара - і це за розповідь правдивої історії. Чи знали ви, що мусите нести повну відповідальність за те, що ви інсценували на екрані?
Фільм - дуже потужне середовище. Люди вірять у те, що бачать на екрані: вірять у фільм. Я не міг зробити інакше. Я б повірив усьому, що б мені сказали про Стівена Гокінга на екрані. І саме тому мені було так важливо усвідомлювати відповідальність, яку я мав тут перед родиною Стівена. Зрештою, це дуже чутлива, дуже приватна, правдива історія. Отже, з одного боку, ми несли відповідальність за сім’ю, відповідальність за людей, хворих на БАС, відповідальність за науку, але також відповідальність розказувати цю справжню історію в цікавій формі.
У “Les Misérables” ви довели свій талант співачки, тепер ви показуєте, наскільки чудово ви можете втілити справжню людину. Якими ти ще талантами?
Чесно кажучи, я просто люблю розповідати історії. Це завжди була моя мрія! І я зрозумів, що це великий привілей мати роботу, яка дозволяє пережити всю свою пристрасть - не кожен може це зробити. Отже, саме цим я хочу продовжувати займатися: розповідати історії.
Щоб переглянути цей зовнішній вміст, ви повинні погодитися на файли cookie
Прийміть усі файли cookie
Наскільки добре ви були у фізиці?
Я був нулем, ні до чого. Сама думка про те, що я зіграю Стівена Хокінга, мабуть, вбила б мого тодішнього вчителя фізики (сміється)...
Ви також особисто познайомилися зі Стівеном Хокінгом на етапі підготовки до фільму. Що ви хотіли від нього знати? Як пройшла ця зустріч для вас?
Зустріч розпочалася екстремальним монологом з мого боку. Зараз Стівену стало дуже важко формулювати цілі речення на своєму комп’ютері. Він може використовувати лише кілька м’язів, і йому доводиться виділяти кожну окрему букву за допомогою датчика та підключеного до нього курсору. На ціле речення потрібно вісім-десять хвилин. Оскільки тон комп’ютерного голосу досить монотонний, це зрозуміти набагато складніше. Розмова, таким чином, визначається великою кількістю мовчання. За три години, які я провів з ним, він міг вимовити близько восьми речень. І перші двадцять хвилин я був настільки нервовим, що я просто почав спілкуватися в чаті: я в кінцевому підсумку надіслав SMS Стівену Хокінгу з великою кількістю інформації про Стівена Хокінга (сміється)...