Я був звіром, дресированою горилою »- WELT

Майк Тайсон став наймолодшим чемпіоном світу з боксу в 1986 році. На рингу він носив суперників, але найбільшим його опонентом був він сам. Після скандалів та фінансового банкрутства він тепер очищений

хочу бути

Образ, який має світ Майк Тайсон, не особливо привітний. Колишній чемпіон світу у важкій вазі вважається дикуном, тим, хто любив безжально бити інших, знущатись над черепами, розбивати ніздрі або відкушувати вуха. Кат, який завжди поспішав на ринг. Сам він сказав про себе, що він "вбивця, людоїд". Його посадили за ґрати за зґвалтування, пристрастили до наркотиків та алкоголю, він зламався, боровся з депресією та втратив дочку в аварії.

Сьогодні у нього складається враження, що він приручив своїх демонів, ніби змінився від тварини до людини. У нього такий же голос, тільки тіло виглядає трохи дерев’яним. На його обличчі досі є сліди старого Тайсона, наприклад татуювання маорі. Але там ви також можете впізнати людину, якою він хотів би бути: хорошим чоловіком і батьком. Третій шлюб з Кікі Спайсер, яка на дев'ять років молодша від нього, працює. Тайсон має власне розважальне шоу в Лас-Вегасі, і літературну реабілітацію він отримав завдяки книгам "Беззаперечна правда - автобіографія" (2013) та "Залізні амбіції". Наразі у 51-річного віку справи йдуть добре.

Пане Тайсон, ви ніколи не вірили, що постарієте.

Ну, я завжди говорив, що мені не буде 40. Усі мої друзі з Браунсвіля (у Брукліні, штат Нью-Йорк, де виріс Тайсон, - Ред.), Уже мертві. Їх або застрелили, або померли від наркотиків. Я почав пити джин, коли мені було дев'ять, потім перейшов до горілки і захворів на гонорею. Тож я не надто чекав. Коли я тоді сказав, що ляжу на могилу Сонні Лістона, щоб відчути подих смерті, я мав на увазі це серйозно. Сонні за своє життя не посміхався більше трьох разів. Я почувався порожнім. Ніщо, що походило від інших людей, для мене нічого не означало - найменше шиншиловий халат, рубінова корона чи діамантове намисто, яке подарував мені Дон Кінг (колишній промоутер Тайсона). Єдиною музикою, яку я мав на увазі, був похоронний марш.

Сьогодні я розповідаю вам про себе. У театрі і в новій книзі. Я хочу бути конферансьє, сценічною твариною, новим Едді Мерфі, тим, хто розважає людей, хто займається шоу-бізнесом. Ідея прийшла до мене, коли я побачив, як Чазз Пальмінтірі грав у фільмі "На вулицях Бронкса". Я більше не хочу бути звіром, який лякає інших.

Ви маєте на увазі?

Так. Я завжди був звіром, дресированою горилою, бідним п’яницею, зарозумілим психопатом, наймолодшим чемпіоном світу у важкій вазі та мудаком. Я не втратив би титул Бастеру Дугласу 11 лютого 1990 року в Токіо, якби я не займався своєю звичною спеціальною аеробікою: трахнув усіх служниць готелю. Я повинен був відіслати жінок. Я не хочу, щоб мене так пам’ятали.

Як ви хочете, щоб вас запам’ятали люди?

Як забавний хлопець, а не монстр. Так само, як Барбра Стрейзанд, якій я також аплодував і яка смішна дівчина. Я хочу бути дивним, а не грати роль жорстких і темних. Я більше нікого не хочу залякувати. На своєму показі в «Гранд-готелі MGM» у Лас-Вегасі я даю монолог, у якому розповідаю історію свого життя. І мені подобається відчуття, коли я бачу, що люди цим захоплюються.

Ви на шляху до Бродвею ...

і до Голлівуду. Джеймі Фокс зіграє мене в режисурі Мартіна Скорсезе. Розумієте, сьогодні я вже не залежний від алкоголю та кокаїну. Я більше не п'ю, маю восьмеро дітей, чотирьох хлопчиків та трьох дівчаток - на жаль, Вихід помер у віці чотирьох років у 2009 році. Її задушили кабелем із бігової доріжки. Зараз я намагаюся бути хорошим батьком, підтримувати всіх своїх дітей матеріально. Найстаршому, Майкі Лорна, зараз 27, а найменшому, Марокко, - шість. Якщо потрібно, я також вожу дітей до школи. Мілан, мій другий наймолодший, добре грає в теніс, краще за мене; Навіть якщо це насправді не мій вид спорту, я їзджу з нею на турніри, я також познайомив її із Сереною Вільямс. Подивіться на мене і судіть за те, ким я є зараз, а не лише за лайно, яке я намагався поставити весь світ на своє місце. Коли ви сказали певні речі, інколи шляху назад немає.

Що це за речі?

Моя мати була повією, але одна справа просто натякнути на щось подібне або справді визнати це, сказати це вголос. Я думав, що це не зашкодить через стільки часу, але це так. Коли вона померла, у мене навіть не вистачило грошей, щоб купити для неї труну. Після її похорону я вийшов і увірвався в будинки. У мене просто не було совісті. Я був невисоким, невпевненим у собі злочинцем, товстим і брудним, а не Кларком Гейбл. Я пішов до бару і напився, що, до речі, і зробив після того, як виграв титул чемпіона світу. Спочатку я підбадьорився, а потім знову зірвався з трибуни, повернувся у свій Бруклін, на свою Амбой-стріт, справжню ямку, сидів на тротуарі, пив і палив бур’ян. Всі були дуже здивовані, вони сказали: Це не може бути Майк, що він тут робить?

І що ти там робив?

Я був схожий на щура, який повзав назад у каналізацію. Я поїхав додому, як це називав ЕТ. І мені спочатку довелося навчитися почуватись комфортно з незручними речами. У той час я був глибоко зневіреним, чогось мої діти ніколи не зрозуміють, бо вони ніколи не відчували тиску, який я мав тоді, і який мене знищив. Мистецтво війни - це виживання. Коли мені було 15 років, я пішов до Вудстока і побачив ворожку, яка розклала мені карти таро і сказала мені: ти збираєшся ненадовго засяяти світ, але ти також матимеш маловірогідні проблеми. У мене було дуже мало самооцінки та астрономічного его.

Книга розповідає про ваші стосунки з Кас Д’Амато.

Він присвячений йому. Він був не просто моїм тренером, він був для мене батьком, якого я ніколи не мав. Він насправді усиновив мене. Кус боровся з моїм комплексом неповноцінності, кажучи мені, що я кращий за всіх. Але це призвело до того, що я став зарозумілим і підлим та образив багатьох людей. Це моя дружина Кікі допомогла мені позбутися цієї звички. Одного разу ми пішли разом на шоу, і всі дивилися на мене, і вона сказала мені: Вони тебе люблять! Я відповів їй: Звичайно, я теж цього очікую. Потім вона кинула на мене погляд, ніби думала: чи я справді одружений на цьому лайні? І тоді я зрозумів, що мушу займатися скромніше.

Отже, ви також бачите свого прийомного батька критично?

Я всім завдячую зустрічі з цим старим італійським джентльменом. Він був впевнений, що я особливий, він вклав мені мрію про славу в голову. Мені було 13, коли Кус побачив мене, як я тричі боксував у затхлому тренажерному залі, і він відразу зрозумів, що я маю те, що потрібно, щоб стати професіоналом, навіть якщо всі говорили йому, що я просто лох і занадто малий. Але Кус постійно говорив мені, що я бог. Він керував мною, мав мене повністю в руці, спочатку підбадьорив мене, а потім знову взяв мою гордість. Ми мріяли, що у нас є достатньо грошей, щоб купити вілли і що всі будуть стояти там із відкритими ротами. Але він помер у 1985 році у віці 77 років, перш ніж я вперше став чемпіоном. У лікарні, коли він вмирав, він почав плакати не за мене, а за свою дружину Каміль, з якою він не одружився і не давав їй жодного забезпечення. Я ніколи раніше не бачив його таким. Кус ніколи не виявляв своїх емоцій інакше, навіть не проливав сліз, коли Джо Луїс помер. Він хотів, щоб я теж була такою: жорсткою, нечутливою і загрозливою. І я став. Вправа допомагає вам подолати свою невпевненість, але вона не може зцілити рани.

Ти завжди говорив, що поводишся як сценарій.

Ну, мені було цікаво бути божевільним собакою. Кус привів Флойда Паттерсона та Хосе Торреса до титулів чемпіона світу, він підготував глухих, чудових боксерів, тому що у них було надзвичайно гостре око, він бився з мафією Френкі Карбо (нью-йоркський мафіоз та промоутер боксу, d Red). приблизно. Якби він сказав мені, що може літати - я б йому повірила. Але він також був дуже підозрілою людиною, виродком контролю, майже параноїком. Він сказав мені, що у людей буде серцевий напад, коли вони мене побачать, що я повинен зламати руки і ребра суперника, що я повинен їх залякати. Він пояснив мені це на прикладі двох тарганів, які атакували один одного. Він сказав: “Ти бачив? Один використовував удар ». Він завжди багато перебільшував, але ми добре ладнали.

Настільки, що він врятував вас.

Після мого другого розлучення я несподівано отримав понад 100 мільйонів доларів боргу після удару 300 по голові. У 2003 році я подав заяву про банкрутство, мене повністю розбили, але потім раптом я отримав прибуток у розмірі 250 000 доларів за капітальну угоду, яку Кас уклав за останні 500 доларів до смерті. «На випадок, якщо хлопчик не доживе». Я розплакався, я зіпсував своє життя, але він це передбачив і він доглядав за мною з могили. Це знову дало мені надію і підняло мене на ноги.

Сьогоднішній бокс ...

Ні, заради бога, припиніть це. Хто ще є? Я відстоюю традиції, бокс з минулого, це у мене в крові, ринг був моєю метою в житті. Хлопчиком я захоплювався ними всіма, великими бійцями: Джеком Демпсі, Шугар Рей Робінсон, Джо Луїсом, Сонні Лістоном, Мухаммедом Алі. Я ніколи не дозволяю людям забувати її. І з кожним отриманим ударом я демонстрував себе гідним їхньої спадщини.

У співпраці з “La Repubblica” з Італії, “El País” з Іспанії, “Le Soir” з Бельгії, “Le Figaro” з Франції та зі Швейцарії “La Tribune de Genève” та “Der Tagesanzeiger”. З італійської переклала Беттіна Шнайдер.