Я просто gl щасливий; Berliner Morgenpost
Зоряний тенор голосно вигукує через Лондонський ресторан: "Mangiare!" Виступ "Луїзи Міллер" у Королівському оперному театрі спожив багато калорій. Марсело Альварес із задоволенням піднімає руку, клацає офіціанта і розмашистими жестами підказує пункти меню оточенню одинадцяти друзів та колег.
Він є балакучим, щасливим, природним центром товариської групи. Негідник, який розважає всіх своїми анекдотами та своїм співом за столом. Це не має нічого спільного з зоряними ефірами. Марсело Альварес так само вільно і пишно привертав би увагу всіх, якби він пішов у компанію на посаду менеджера меблевої фабрики. Зрештою, саме таким він був десять років тому.
У гарному настрої аргентинець розповідає про свою дивну блискавичну кар’єру у великому оперному світі. Це звучить як сучасна казка: якщо ви бачите, як він любить і страждає на сцені як граф, Альфредо, Вертер чи Гофман, ви навряд чи підозрюєте, що він вперше пішов до опери у віці тридцяти років.
Ніхто в його сім'ї не мав м'якого місця для класичної музики. Рання спроба відправити маленького Марсело в музичну школу в Кордові не вдалася. Він не хотів займатися фортепіано, він хотів співати. Його вже помітили в шкільному хорі своїм потужним голосом. Перш за все, здобув перемогу здоровий глузд: після вивчення ділового адміністрування він став керівником процвітаючої меблевої фабрики. Настільки хорошим, як бізнес, невдоволення Марсело зростало. Він лише насолоджувався співом.
"Чому б вам не спробувати оперного співака?" - запитав одного дня його дружина. Питання все змінило. Марсело Альварес відвідав тенор Лібера Сімонелла і заспівав йому аргентинський гімн. - Який голос! - покликав співак. "Ви повинні навчити їх". Півроку брав уроки співу в Кордові. "Вони завжди втомлюються від роботи, а деревна пил з меблевої фабрики також шкодить їхньому голосу, - сказав Альварес, - учитель. - Вам доведеться кинути роботу", - порадила його дружина.
"Гаразд, ми переїжджаємо до Італії", - сказала Патрісія одного вечора. Вони продали все, що мали, і замовили рейс у далекий, дивний Мілан. Перші три дні вони нещасно сиділи в готельному номері. Тоді Патрісія запропонувала викликати оперну співачку. Марсело співав їй, і вона взяла участь у конкурсі, який він виграв через кілька днів. Потім він отримав контракти на Венецію та Геную. Почулося про успіхи, і раптом все сталося дуже швидко.
1998 рік був великим. Марсело Альварес дебютував у всіх важливих оперних театрах Нью-Йорка, Мілана, Берліна, Відня, Лондона та Парижа. З тих пір він був оперною зіркою, яка намагається не втрачати грунт під ногами, залишатися цілком нормальною людиною.
Марсело кличе офіціанта, замовляє червоне та біле вино. Перед виставами повинні бути стриманість та зосередженість, але згодом відбувається широке та чуттєве свято. Жвавий джек-торгувальник насправді є розумною людиною, яка також каже ні, коли запропонована роль може пошкодити його голос.
На сьогодні Марсело Альварес у своєму репертуарі мав близько 20 оперних ролей. Цього сезону було додано три. Ролі Ромео та Ріккардо вже в дослідженні. Відомий дебют у Teatro Colon, де йому так часто відмовляли, був задоволенням. Він насолоджувався благодійним концертом на день народження у своєму рідному місті Кордова, де глядачі відсвяткували його потужним "З днем народження".
У нього є приємні спогади про берлінську аудиторію про виступи в Державній опері, Deutsche Oper та Філармонії: "Берлінці так захоплені!" Зараз він з нетерпінням чекає "Класичного пленеру", де зіграє чудові арії з "Вертера" Масне. "Liebestrank" Доніцетті та "La Bohème" Пуччіні, але також заспіває кілька пісень із легшого репертуару. Час від часу дворазовий лауреат премії "Ехо Класик" любить об'їжджати легку музику, як це можна почути на його компакт-диску танго, а також на його останній платівці "Duetto".
Зірка опери все ще вражає своєю незвичною кар'єрою щодня. Зараз він почувається як вдома в Італії. Патрісія та її п’ятирічний син супроводжують його по всьому світу. "Життя прекрасніше і барвистіше, ніж я міг би подумати", - говорить Марсело Альварес, піднімаючи чашку кави після чотиригодинної трапези в італійському ресторані. "Я просто щаслива".