Як наші бабуся і дідусь висіли на рядках з любовних романів «Libertatea»
Петре Добреску, п’ятниця, 20 травня 2016 р., 17.34
Висячі лінії існують з часів світу і Землі. Сьогодні всі знають, усі цим користувались. З “Ти вірний? Я маю, бо ти, здається, є відповіддю на всі мої молитви ", на„ яка у вас мила тварина, чи є у неї номер телефону? " Або найпоширеніша, мовою мережі: "cfc frumy?" Висячі лінії схожі на невичерпне джерело творчості та гумору, спрямованих на "розбиття льоду" між ними. Але як наші бабусі та дідусі чіплялися за епоху, коли роман був настільки дорогим, і слова не були такими жорстоко скороченими, як зараз? Простий. Тоді з рядками з модних любовних романів. Якби дівчина не прочитала роман, вона могла б подумати, що це його відповідь, а якби вона прочитала роман, це було б ще краще, пан здавався не лише романтичним, але й культовим.
Ось кілька прикладів, читайте і пам’ятайте:
"Твоє обличчя залишає мене без слова! Якби я любив вас менше, я б міг розповісти вам більше про це ". - з "Гордість і упередження" Джейн Остін
"Кожен атом твоєї плоті для мене дорогий, як ніби мій" - від Джейн Ейр Шарлотти Бронте
"Любов до тебе, моя люба, прийшла раптово, з громом і блискавкою - ураган з неба, який руйнується над життям, повністю змінює його, хапає заповіти, як листя, і тягне за собою серце в бурю". - від пані Боварі Шарлотти Бронте
"Я ніколи, здавалося, не хотів більше жінки. І ти, піднятий на моїх руках, побачиш іскру моїх розширених очей. Я сердито притисну до твоїх тіл свої груди. І ви скажете: «Так! Я тобі дам! Так! Я вам піддамся! » - з коханого пані Чаттерлі, Д.Х.Лоуренс
Нашим бабусям і дідусям було про що згадати, коли вони натрапили на балу симпатичну панночку, ні?
На підтримку закоханих будь-якого віку, щоб нові рядки висіли або просто для натхнення, Libertatea запускає колекцію "Найкрасивіші любовні романи", добірку деяких найулюбленіших історій кохання всіх часів. У вівторок, 24 травня, вийде перший том «Джейн Ейр» Шарлотти Бронте.