Японії, які постраждали від атомних бомб, вимагають вибачення від; Обама Ла-Прес

вимагають

ФОТО ISSEI KATO, REUTERS

Терумі Танака (праворуч) і Тосікі Фухіморі на прес-конференції в Токіо, 19 травня.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Finternational% 2Fasie-oceanie% 2F201605% 2F19% 2F01-4983188-japan-des-žrtve-des-bombes-atomiques-zahtev-де-виправдання -dobama. php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Вижилі в результаті атомних вибухів США 1945 року в четвер закликали Барака Обаму, який очікувався 27 травня в Хіросімі, вибачитися перед жертвами, хоча Білий дім попередив, що президент не збирається виїжджати на місце події, щоб висловити жаль.

"Я сподіваюся, що пан Обама може безпосередньо прислухатися до голосів тих, хто постраждав, (.) І я закликаю його вибачитися перед тими, хто помер, і перед сім'ями, які втратили дітей", - сказав Терумі. Генеральний секретар Танака. Конфедерації організацій жертв бомб А та Н на прес-конференції у Токіо.

Мова не йде про "вибачення, адресовані Японії як країні", уточнив восьмирічник, жертва у віці 13 років ядерної печі Нагасакі.

Президент США Барак Обама, який наступного тижня відбудеться в Японії на саміті G7, повинен відвідати Хіросіму, що зробить його першим засідаючим президентом США, який відвідає місто-мученицю.

Але Білий дім попередив, що президент, який не виступить із справжньою промовою, а лише з кількома короткими зауваженнями, залишить дебати щодо переваг використання атомної зброї Гаррі Труменом історикам. Метою буде спочатку підтвердити свою прихильність до цілі світу без ядерної зброї.

Невизначеність зберігається за точною програмою поїздки та можливою зустріччю на місці з хібакушею (вижили після вибуху).

"Ми хочемо визнати, що атомні бомби були негуманними і порушували міжнародне право, і вибачення це дозволить", - додав Тосікі Фухіморі, заступник Генерального секретаря Конфедерації. 72-річному чоловікові було рік, коли 6 серпня 1945 року на Хіросіму було скинуто першу в історії атомну бомбу.

Мер Хіросіми Казумі Мацуї та губернатор префектури Хідехіко Юдзакі зі свого боку сказали, що не чекати вибачень, головне питання полягає в тому, що "людство більше нічого не знає".

Напади на Хіросіму (140 000 загиблих), а потім на Нагасакі (74 000) через три дні спричинили капітуляцію Японії та закінчення Другої світової війни.