Японії все ще бракує революції Les Echos
Наприкінці грудня дослідження, проведене дослідницьким центром групи Kirin, могло збудити японські компанії. Опитування показало, що більшість робітників у країні заявили, що готові витратити більше, ніж зазвичай, на знаменитий "бостен-кай" - або "вечірки, щоб забути рік" - за якими вони слідують разом із колегами чи друзями. п’ятнадцять днів року. За даними Інституту харчування та способу життя ім. Киріна, ці витрати, які стагнували з 2007 року, коли криза становила в середньому 40 доларів за «бостен-кай», мали сягнути 50 доларів на вечір у 2010 році. Нарешті, експерти могли б зрадіти, розсудливі японські домогосподарства відновили впевненість у динамізмі своєї нації та погодились збільшити їх споживання. Тому аналітики могли передбачити відскок у 2011 році. Мало хто наважився.
Читаючи дослідження, найбільш воліли вказати на відставку японських сімей, які мали б лише похмуре бачення свого майбутнього. Гірше того, сплеск витрат наприкінці 2010 року був би мотивований надзвичайними труднощами минулого року. Стільки було б забути в саке чи віскі. У минулому році Японія втратила своє місце як друга економічна держава у світі для Китаю, побачивши, як її чемпіон Toyota принизила себе, відкликавши понад 10 мільйонів автомобілів у світі, засвідчивши змучене призначення п'ятого прем'єр-міністра лише за три роки останній квартал - тривожний сплеск напруженості з дедалі зарозумілішим та загрожуючим китайським режимом.
З моменту останніх тостів, мало інформації додало японському оптимізму на 2011 рік. Слід визнати, що Міністерство економіки нещодавно зазначило, що вперше за останні шість місяців промислове виробництво зросло в листопаді минулого року. Але в довгостроковій перспективі двигуни зростання, здається, обмежені. Внутрішнє споживання цього року постраждає від закінчення дії різних програм субсидування, запроваджених в основі кризи урядом. З вересня та закінчення плану підтримки придбання екологічно чистих автомобілів, продажі автомобілів вже впали на Архіпелазі. Якщо в останні місяці воно отримало вигоду від щедрої цінової політики, населення повинно мати значно менші витрати в 2011 році, коли воно опиниться переслідуваним постійною дефляцією, сплеском тимчасової зайнятості та підтримкою рівня безробіття на рівні 5%, що вважається дуже високо в країні.
Як ніколи, Японія, здається, приречена залежати від зовнішнього попиту для підвищення своєї економіки. Він сподівається, що збільшення попиту в США та звичний китайський динамізм допоможуть його експорту цього року знову пожвавитись. Постраждавши в минулому році від шаленого підвищення курсу ієни, Токіо вважає, що відновлення у Сполучених Штатах та Європі повинно підштовхнути долар та євро до вищого рівня, і таким чином послабити частину тиску самостійно. Якщо ці прогнози виявляться вірними, японський ріст може, згідно з Токіо, досягти 1,5% у поточному фінансовому році в період з квітня 2011 року по березень 2012 року, після того, як був оголошений на рівні 3,1% у квітні 2010-березні 2011 року.
За цих умов Наото Кан, прем'єр-міністр з лав Демократичної партії, має намір ініціювати кілька ключових реформ, які часто відкладаються, що теоретично має дозволити країні забезпечити більш міцне зростання в довгостроковій перспективі, зокрема, шляхом кращого врахування національного демографічного розвитку. Як і більшість економістів, він виявляє, що населення Японії старіє і скорочується дуже швидко. За нинішніх темпів, як очікується, країна втратить третину своїх жителів у найближчі п'ятдесят років. До 2055 року кожному з трьох японців буде старше шістдесяти п’яти, а населення працездатного віку впаде до 52 мільйонів, що нижче рівня, ніж було раніше. 1950. Не маючи змоги підвищити свою продуктивність в результаті, країна повинна знайти нові двигуни зростання і заново винаходити фінансування свого соціального забезпечення, щоб отримати гроші на сплеск пенсійних та медичних витрат, які щороку збільшують значний державний борг. 200% ВВП.
Розпочинаючи болісні дебати, Наото Кан пропонує, зокрема, збільшити ПДВ на 5%, щоб частково зупинити погіршення державних фінансів. Намагаючись також "відкрити" для глобалізації Японію, яка, як відомо, є складною для себе, Наото Кан хоче зробити країну більш привабливою для іноземних інвесторів та керівників, які могли б допомогти компаніям краще зрозуміти нові ринки. Перш за все, він хоче розпочати процес приєднання до Транстихоокеанського партнерства (ТЕС), величезної зони вільної торгівлі, яку будують такі країни регіону, як США, Австралія та Малайзія.
Ініціативи, які не є одностайними в політичному класі Японії. Захищаючи свій сільський електорат, противники труби ТЕС, що приєднання до нової зони вільної торгівлі призведе до загибелі надзахищеного національного сільського господарства. Лідери могутньої опозиційної Ліберально-демократичної партії певний час виступали за подібні реформи, але зараз вони вважають за краще робити ставку на швидке виснаження Наото Кана, який після семи місяців перебування при владі повинен зіткнутися з серйозними розбіжностями в рамках свого політичного формування і вже збирає лише 20% позитивних думок на опитуваннях. Експерти запевняють, що для відновлення контролю Наото Кан організує перестанову уряду в найближчі дні, але, мабуть, мало хто вірить, що вальс кількох особистостей дозволить виконавчій владі врятувати свій рік, а Японія розпочати свою революцію.
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.