Канадців затримали в Китаї "двох Майклів" у в’язниці на два роки в Ла-Пресі

двох

ФОТО ДАРРИЛ ДИК, КАНАДСЬКА ПРЕСА

Майкл Ковриг та Майкл Спавор були затримані в Китаї з грудня 2018 року.

(Оттава) Китай заявив у четвер, що Майкла Коврига та Майкла Спавора чекає суд за загрозу національній безпеці, оскільки Канада та її союзники закликали Пекін звільнити двох "самовільно ув'язнених" чоловіків.

  • & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Factualites% 2Fnational% 2F2020-12-10% 2Fcanadiens-detenu-en-chine% 2Fles-deux-michael-in-zatvor-for-two -років. php & display = popup & ref = plugin & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Поділитися у Facebook ">
  • ✓ Скопійоване посилання

Майк Бланчфілд
Канадська преса

Зараз минуло два роки, як "два Майкла" томиться за ґратами, в окремих китайських тюрмах, і те, що Канада та десятки західних союзників вважають безпідставними звинуваченнями в шпигунстві, в рамках "дипломатії заручників".

Пекін звинувачується в тому, що за кілька днів до цього в аеропорту Ванкувера заарештував двох канадців в помсту за арешт керівника китайської високотехнологічної компанії Huawei Мэн Ванчжоу за наказом про екстрадицію США.

Ці твердження ніколи не зуміли збити з пантелику китайський режим; У четвер все ще було ясно, коли прес-секретар МЗС Китаю відкинула припущення, що двох канадців можуть звільнити, якщо справу пані Мен вдасться якось вирішити - наприклад, якщо Вашингтон досягне мирової угоди з обвинуваченим.

“Ви дуже стурбовані тим, коли вони зможуть повернутися додому: ми також за безпечне повернення пані Мен Ванчжоу. Її справа має зовсім інший характер, ніж випадки, про які ви згадали ", - сказала прес-секретар Хуа Чуньїн, згідно з англійським перекладом, розміщеним на веб-сайті китайського міністерства.

Пані Хуа заявила, що справа пані Мен була "політичною", і що "двоє громадян Канади заарештовані, звинувачені і будуть судими за нібито злочини, що загрожують національній безпеці Китаю". Вона запевнила, що "весь процес повністю відповідає закону, а законні права двох канадців гарантовані".

Міністр закордонних справ Канади Франсуа-Філіп Шампань заявив, що останні два роки «вкрали у М.М. Ковриг і Спавор "та їхні сім’ї та родичі. "Ці два канадці є головним пріоритетом нашого уряду, і ми будемо продовжувати невтомно працювати над тим, щоб негайно звільнити їх і захищати", - написав міністр. Ми вдячні багатьом країнам світу, які висловили свою підтримку Канаді та панам. Ковриг і Спавор. "

Оновлена ​​американська підтримка

У заяві з нагоди відзначення Міжнародного дня прав людини у четвер виконуюча обов'язки посла США в Канаді Кетрін Брукер назвала затримання двох канадців "свавільним і невиправданим". Вона додає, що США перегукуються із закликами Канади до їх негайного звільнення.

США хочуть переслідувати пані Мен за шахрайство. Нещодавно прем'єр-міністр Джастін Трюдо порушив роман з кандидатом на посаду президента США Джо Байденом, розпалюючи чутки про те, що Вашингтон може розглянути можливість зняття звинувачень проти пані Мен, що може відкрити шлях до звільнення двох канадців. Однак посол Брукер у четвер не згадав про справу Мен.

В Оттаві лідер НДР Джагміт Сінгх не бажав критикувати ведення справи урядом Трюдо, заявляючи, що це питання є складним, і він не готовий зводити його до "партизанської справи".

"Я думаю, що нам слід тримати всі варіанти відкритими і використовувати наші відносини з міжнародними партнерами, дипломатією, співпрацюючи з цим щодо Сполучених Штатів", - сказав він. Думаю, все повинно бути доступно. "

Консервативний лідер Ерін О'Тул повторив свою критику щодо того, що уряд Трюдо був слабким і неефективним у відносинах з Китаєм з цього питання.

Начальник Майкла Коврига в Міжнародній кризовій групі взагалі не погоджується. "Ніколи не було, коли я відчував, що (уряд) не був зосереджений на цьому", - сказав Роберт Меллі, який входив до групи консультантів з питань національної безпеки, в інтерв'ю адміністрації Барака Обами.

Пан Меллі навіть зізнався, що, незважаючи на "розбіжності в поглядах" з Дональдом Трампом, ця адміністрація не вагалася сприйняти важке становище двох канадців серйозно. "І це дає мені надію, що для Сполучених Штатів та Канади це нагальна справа та пріоритет. "

Дружина Михайла Коврига

Майкл Спавор працював підприємцем у китайському місті Даньдун, де ув'язнений біля північнокорейського кордону. Майкл Ковриг нещодавно був аналітиком "Міжнародної кризової групи" у Вашингтоні; раніше він був членом канадського дипломатичного корпусу в кар'єрі, спрямованій на запобігання смертельним конфліктам.

Точне місце та умови їх утримання не розголошуються, але на початку цього тижня посол Канади в Пекіні Домінік Бартон заявив спеціальному комітету Палати громад, що ці двоє чоловіків перебувають у хорошому фізичному та психічному стані. Консульські чиновники не змогли їх відвідати з початку року до осені, а китайська влада посилається на пандемію.

Опитана на початку цього тижня, дружина Майкла Коврига сказала, що в його найтемніші хвилини її чоловік черпає сили з переконання, що його канадці та люди по всьому світу працюють над звільненням його та Майкла Спавора із відповідної камери.

Віна Наджибулла стверджує, що її чоловік також дотримується суворої дієти, щоб зміцнити свій розум і тіло, що є ключовим для його виживання. Вона каже, що Майкл Ковриг не тільки рішуче пережив випробування, але й хоче вийти сильнішим. "Він сподівається, що зможе вийти з цього досвіду не лише переживши його, але з відданістю, з рішучістю побудувати краще життя, ще більше внести свій вклад у суспільство", - сказала вона.

Вона зазначає, що її чоловік читає нескінченно - від роздумів філософа-стоїка Марка Аврелія до “Листа святого Павла до римлян” і від “Війни і миру” Толстого до “Довгої дороги до свободи” Нельсона Мандели. Майкл Ковриг спирається на філософів-стоїків, які, серед інших, закликають перетворити "страх у обережність, біль у інформацію", сказав Наджибулла.

Канадська преса також безуспішно вимагала через посередників інтерв’ю з друзями та родиною Майкла Спавора.