Казковий медичний успіх, досягнутий у Відні близько 1800 року ароманом Іоаном Ніколідом
Автор: Pena Cătălin/Дата публікації: 10-07-2020 22:07
Наприкінці 18 століття у Відні жив відомий «грецький» лікар Іоан Ніколіде, дворянин з Піндо.
Ніколід був ароманом і, крім того, навіть у грецькій писемності він почувався румуном і мав стосунки з трансільванцями в столиці імперії, тим самим доводячи, що мав свідомість єдності румунської нації поза Дунаєм і за ним.
У "Neues Archiv für Geschichte, Staatenkunde, Literatur und Kunst" від 28 грудня 1828 р. Анонімний чоловік, що піднімається на П. Д., дає під назвою "Gallerie denkwürdiger Männer des Vaterlandes". Йоханн Ніколідес фон Піндо, гесторбен з Відня, 12 жовтня. 1828 р., Біографія-некролог, сповнена похвалами Ніколіда.
Досить цікаво перекласти його повністю:
"Життя пана Іоана Ніколіда де Піндо - це новий яскравий доказ того, що багаті душевні дари і благородна ревність до всього доброго, великого і прекрасного ведуть до мети, і, як сильний Геракл, я долаю гідру труднощів.
Наприкінці його кар'єри ми знаходимо його як практикуючого лікаря, який працює в його широкому колі діяльності на благо сучасників; як теоретика ми бачимо його визнаним найкомпетентнішими суддями як великим мислителем і чудовим і глибоким вченим.
Але повернімось до початку його кар’єри, адже життя Піндо має багато цікавих особливостей, і студент, який починає той самий шлях, може надати мужності та ентузіазму такому завзяттю.
Іоан Ніколіде де Піндо, доктор медицини, член медичного факультету у Відні, практикуючий в кесаревій столиці, народився 14 березня 1737 року в Грамостеа (Македонія).
Він рано відвідував школу.
Даром швидкої майстерності та своїм багатим талантом він вразив своїх викладачів та колег.
Він дедалі більше розумів, що ця школа не зможе задовольнити його прагнення до науки та здібностей.
Охоплений спрагою навчання, він поїхав до Сіатісти, де знайшов вищу школу теології, науки та історії; але і тут він відчув, швидко освоївши все, що могла йому запропонувати ця освіта, і досить розширивши свій інтелектуальний кругозір, що його тенденція до вдосконалення може бути задоволена лише у чудових віденських школах.
Але його батьки не погодились на цю поїздку.
Вони поставили на його шляху чимало перешкод, нарешті відмовили йому навіть у грошах на проїзд.
Але Піндо, непохитний у своєму ентузіазмі до науки, якій він із задоволенням пожертвував усіма приємностями життя, вирушив, впевнений у власній волі, без будь-яких засобів, у свою подорож.
У нього не було грошей, він навіть не знав, як задовольнити потреби завтрашнього дня.
Таким чином він дійшов до Семліна (Земун сьогодні, розташований на лівому березі Дунаю перед Белградом).
Оскільки життя часто змушує вас боротися, щоб задовольнити свої вищі духовні схильності, це трапляється і у випадку з Піндо, який, змушений бідністю, повинен торгувати; але лише короткий час він зазнав ярма кар'єри, що суперечить його природі, яку він вибрав лише для того, щоб забезпечити своє існування та зібрати кошти, необхідні для подорожі до Відня, так гаряче бажаного.
Прибувши до Відня, він усіма силами поклонявся науці.
Щоб мати можливість існувати та придбати необхідні книги, він викладав уроки грецької мови. Ця надлюдська інтенсифікація, завдяки якій він задовольнив потреби своєї душі та впорався із життєвими труднощами, послабила його здоров’я та призвела до небезпечного кровохаркання, що загрожувало його життю та кар’єрі.
Червоний від хвороб, мучений гіркими турботами про існування, він був на краю могили, і лікарі чекали його найближчого кінця; але Піндо, вірний і непохитний, хоч і хворий навіть у лапах смерті, вчився без зайвих слів. Він почав лікуватись і відновити себе, будучи власним рятівником, здоров’ям.
Оскільки єдиною метою його життя було оволодіння його наукою, він поклонявся йому самовіддано, щиро, підкріплений його блискучими талантами.
Протягом двох років він повністю закінчив навчання і з милості М. С. Імператору Йосипу II було дозволено проходити у Віденському університеті законні строгі іспити для отримання вченого звання доктора.
Після їх блискучого результату правитель надто милостиво вирішив негайно винагородити цього чудового лікаря.
Він занадто люб’язно повідомляє йому, що не хоче, щоб він покидав Австрію та Відень, і що тут проживає стільки греків, які не знають німецької мови, їм важко знайти медичну допомогу, а тому надає йому право на безкоштовну практику у Відні, також призначивши його першим лікарем. його грецьких одновірців.
"Де Піндо", перший із своєї нації
Таким чином, учень школи з Грамості знав, як дійти до того, щоб отримати титул лікаря в королівській імператорській резиденції, першій у його країні, якій він приніс лише честь і користь; таким чином він привернув його увагу і здобув добру волю одного з найбільших монархів Європи. (...)
Любов до далекої батьківщини спонукала його винайти щось, що було б корисно тим, хто вдома, і таким чином склав свій знаменитий "Бальзам життя", який він надіслав у великих кількостях і який відомий сьогодні в Греції та Туреччині.