Кленовий квадрат - гідність · проживання · проживання; Велике кохання в тіні деменції
Автор: Özlem Yılmazer

Фелісітас і Бруно Ваденполь були товариською парою, яка протягом 50 років завжди робила все разом. Їхнє спільне життя дедалі більше змінювалося, коли чоловік захворів на деменцію: Бруно втратив істоту, а Феліцитас майже перестав турбуватися про нього. Будинок Ахорнів у Доротеенвієртель-Гільден, де Бруно Ваденполь жив у захищеному, але самовизначеному порядку до останнього дня, став важливим якорем.
Саме на карнавальній зустрічі в 1964 році Фелісітас Ваденполь познайомилася зі своїм чоловіком Бруно. "Це негайно спалахнуло", - каже зараз 81-річний хлопець, який приїхав із Баварії вихователькою в дитячому садку і з тих пір живе в Монхаймі на Рейні. Бруно і Феліцитас були одружені більше півстоліття, і у них народилося двоє дітей. Вони були "партійними людьми", як вона каже. Золоте весілля вони відсвяткували разом із учасниками двох хорів, до яких вони належали, а також друзями та знайомими. Їм подобалося подорожувати, багато робити і бути товариським: "Ми були абсолютно божевільні від Карнавалу", - каже Фелісітас Ваденполь приблизно через рік після смерті чоловіка Бруно.
Останні роки перед його смертю стали великим переломним моментом у цьому здійсненому житті, це були нелегкі роки для Фелісітас та її дітей, а також для Бруно Ваденполя. Він отримав деменцію. Це лише поступово стало помітним, мабуть, внаслідок різних ударів, як припускає Феліцитас Ваденполь. «Ти навіть спочатку цього не помічаєш.» У якийсь момент він став образливим, якщо щось його не влаштовувало. "Ми часто сварилися, бо я цього не приймав", - каже про перші дні уродженець Меммінгена.
"ДУША ВТРАЧЕНА"
У 2012 році у Бруно Ваденполя стався інсульт. Того року подружжя поїхало до Португалії, і він став "по-справжньому жорстоким", пояснює Фелісітас Ваденпол. У 2013 році він переніс наступний інсульт. Три роки це проходило добре, але між ними завжди були збої. Ще один інсульт відбувся у 2016 році. "З моїм чоловіком це пішло дуже під гору", - сумним голосом каже Фелісітас Ваденполь. Він уже не міг сміятися, не міг зрозуміти жарту. “Як ти маєш сказати? Воно стало порожнім. Душа загубилася. Ви могли бачити це все більше і більше ".
У сім'ї діагноз деменція діагностується досить пізно. Тільки звернення сімейного лікаря до невролога внесло ясність, як повідомляє Фелісітас Ваденполь: " У вашого чоловіка давно слабоумство ", - сказала невролог. Ми були справді вражені. «Феліцитас Ваденполь мусив навчитися жити з наслідками хвороби. Він марив і швидко став агресивним. У 2017 році Фелісітас Ваденполь повинен був лягти в лікарню на три дні. Коли вона повернулася, він уже не впізнавав її. «На вафельній вечері він розповів мені саме мою історію життя його дружини Ліззі. А згодом він сказав мені: «Приємно було познайомитися з тобою ближче». Це дуже сумно. Тоді він просто більше не впізнавав мене. Нічого робити не було, «каже 81-річний ковтальник.
ЙОГО ЙДЕ ДО ДОМА
Після чергового інсульту в 2017 році лікар у лікарні сказав їй, що її чоловік повинен йти додому: «Це був такий удар. У мене після цього стався нервовий зрив. “Тієї ж ночі її чоловік таємно виходить із лікарні і, незважаючи на деменцію, знаходить дорогу додому. Але Бруно все ще добре пам’ятає дорогу додому з лікарні з попередніх часів, бо мало що змінилося. Наступного дня він приходить на психіатрію на чотири тижні. "Він там не почувався як вдома", - каже Фелісітас Ваденпол, який 18 років працював для інвалідів. У психіатрії, як вона повідомляє, вона повинна вирішити в присутності чоловіка, чи прийде він додому. "Це було для мене найгіршим".
Діти заохочують її зробити цей крок. Інакше, вони побоюються, їхня мати загине від величезного випробування: 24 години на добу у всіх складних ситуаціях. А її чоловік більше не давав дружині спати в шлюбному ліжку. - Це завжди були бійки, - він дивився на неї як на домашню прислугу. «Увечері він сказав:« Зараз пора їхати додому »і вимкнув телевізор». З ним було важко сперечатися, оскільки він також ставав агресивним. Він також втратив орієнтацію в квартирі. "Вперше я дійсно злякався, що зі мною щось може трапитися, якщо це продовжиться".
Оскільки її чоловік завжди насолоджувався перебуванням на вулиці в саду, соціальні служби клініки рекомендували будинок Ахорн у Доротеенвієртель Хільден. Після екскурсії сім’я вирішує відправитися в гератричну психіатричну установу Фонду Графа Реке. "Там він був зовсім іншим, не знаю чому", - повідомляє Феліцитас Ваденполь. Він там більше не кричав агресивно. Коли він вперше зайшов у будівлю Ахорна в листопаді, він сказав: "Ого, це велике!" "Для нього це було дійсно чудово, бо в клініці все було так тісно", - каже вона.
СВОБОДА ПОПЕРЕД ОГРАНИ
Бруно Ваденполь швидко і безпечно приїжджає на своє нове місце життя - Будинок Ахорн. Він почувався дуже комфортно, каже Фелісітас Ваденполь. Але вирішальним було одне: «Саме ця свобода у них є. Ними не маніпулюють, ніхто за ними не йде і каже: «Ви повинні повернутися зараз». Вони можуть вийти, нічого не заблоковано. Навколо високий паркан, але це їх зовсім не турбує ». Важливо, щоб її чоловік міг вийти і бігти. “Це було для мого чоловіка бути там. Персонал був настільки чудовим, що ви могли прийти, коли хотіли. Вони ставились до людей спокійно, доброзичливо і турботливо і завжди стежили за тим, щоб люди випивали між собою, - згадує Феліцитас Ваденполь. "Я така рада, що там був мій чоловік".
І коли її чоловік став нестримним, це теж не було проблемою. “Мене так пощадили. Це мені дуже-дуже полегшило ". Їй було зрозуміло:" Я не знаю, що я зробив би, якби він залишився вдома. Я дійсно пішов на яснах, це ви помічаєте лише згодом ». Її чоловік був дуже радий, коли вона прийшла до нього. Але зазвичай він втрачав інтерес через годину і повертався назад, на відкритому майданчику. «З іншого боку, ми завжди трималися за руки, дарували поцілунки; тоді я помітив, що зв'язок все ще існує. Стара довіра і те, що ви маєте одне з одним як подружня пара, залишалося завжди. "Навіть якщо він більше не впізнавав її, він завжди був її чоловіком.
Фелісітас Ваденпол все ще вдячна за те, що співробітники Ахорна багато чого позбавили її. Бруно Ваденполь за кілька місяців сильно схуд. “Він закінчив лежати в ліжку півтора тижні. Тим не менше, він ніколи ніде не мав точки тиску. Це речі, які я дуже ціную, «говорить Фелісітас Ваденпол. Бруно Ваденполь помер у квітні 2018 року. Замість квітів вона просить родичів та друзів пожертвувати Фонду Графа Реке. "Той факт, що ми знайшли з вами місце, де моєму чоловікові було комфортно, наповнює мене та моїх дітей великим комфортом", - написала вона тоді.
ПРИЙДІТЬ ДО ЗАСОКУ
Сьогодні, ледве через півтора року, вона каже, що вже не така суєтна і електризована. Хвороба чоловіка та турбота про нього дуже важко її зносили. Вона згадує одного дня, коли чоловік прощався з нею в будинку Ахорн: "Вам слід зробити перерву!"
Феліцитас Ваденпол повільно оговтується від тіні, яку тяжка деменція кидає на її шлюб та досвід останніх років, навіть якщо такі почуття, як сум, постійно з’являються. Зараз 81-річна приділяє більше уваги собі. Наприклад, вона їде грати в бінго і їде у відпустку з іншими старшими людьми або їде до ... Феліцитас Ваденполь повинен на хвилинку подумати, перш ніж вона скаже: «... тренування пам’яті». А потім їй доводиться голосно сміятися над ситуацією: «Я повинен кожен раз думати про те, чи це тренування мозку, тренування пам’яті чи пробіжки мозку! "
Цей текст вперше був опублікований у журналі: 3/2019.