Книга про діабет у дітей для дітей

Як експерти, діти з діабетом передають свої знання

З Ірисової п’ятниці

Маленький, барвисто ілюстрований книга повинні у майбутніх дітей, які відвідують Діабет I типу хворі, допомагають зрозуміти свою хворобу і мати змогу боротися з нею. Особливість цієї книги: діти, ті, хто страждає на діабет, самі працювали над книгою як експерти. "Життя Мії" був створений як студентський проект в Євангельському університеті Нюрнберга у співпраці з дитячою клінікою Hallerwiese/Cnopfschen.

діабет
Дитяча книжка про цукровий діабет "Міас Лебен" допомагає дітям у дитячій клініці Hallerwiese/Cnopfschen справлятися із своїм життям із діабетом.

" картина Я малювала, - гордо вигукує Ліна, гортаючи маленький буклет. Ліна та ще дев’ятеро дітей взяли участь у книзі "Життя Мії - я розповім тобі про своє життя". Буклет розповідає історію Мії, вигаданої головної героїні, яка страждає на діабет І типу. А також Ліна та інші дев'ять дівчат та хлопців, які через це Знання експертів сприяв книжковому проекту.

День у житті дитини з цукровим діабетом

Студенти презентували свою ідею книги у Диабетологія дитини дитячої клініки Hallerwiese/Cnopfschen і знайшли там відкриті вуха. Разом з десятьма дітьми, які регулярно приходять в амбулаторію діабету клініки, а також консультантом з діабету Андреа Граф, студенти тоді взялися за впровадження книги.

Діти з клініки діабету в дитячій клініці Hallerwiese/Cnopfschen та четверо студентів з Нюрнберзького Євангельського університету з гордістю тримають у руках свіжодруковані примірники дитячої книги про життя з діабетом 1 типу.

Між ними було багато годин роботи для студентів, до і включно історії діти та малюнки стали історією для дітей та зрозумілою книгою, яку варто прочитати. "Найважчим було знайти початок історії", - згадує Мелані Шмідт та однокурсниця Франциска Хое, - додає: "Пошук правильної мови - не надто дитячої, але все ж зрозумілої - був великим випробуванням".

Використання в клініці діабету

Сотні Копії студентам надрукували свою книгу "Міас Лебен" та передали більшу частину в клініку діабету Клініка Hallerwiese/Дитяча клініка Кнопфшен. У майбутньому книга буде розповсюджуватися там серед дітей, які діагностика Діабет I типу.
“Міа повинна їх дарувати дітям тривожність і показати їм, що їхнє життя триває майже нормально », - говорить Мелані Шмідт.