Колін Фаррелл; Чому j; зроблено; Омари; Перекотиполе
Актор сказав про свою роль, що " це переважно самотність ". Uросійський чоловік, який повинен знайти партнера, ризикуючи перетворитися на ракоподібних. Сем Адамс/Переклад Мелані Джеффрой
Коли Омари прем'єра якої відбулася в Каннах у 2015 році, 39-річний ірландський актор зізнався, що не міг зрозуміти, що відбувається в науково-фантастичному фільмі грецького режисера Йоргоса Лантімоса. Історія відбулася у світі, де самотні дорослі які не знаходять підходящого романтичного партнера за 40 днів, ризикують побачитися перетворюється на тварин. Через рік, коли фільм виходить у Нью-Йорку та Лос-Анджелесі (світовий реліз запланований на 27 травня), він все ще не впевнений. Але у нього є кілька ідей.
"Я не думаю, що він намагається висунути якусь філософію щодо ідеології чи структури ігор на знайомства, або навіть того, що наше життя стало безликим", - говорить Фаррелл. "На мою думку, це здебільшого про самотність. Я багато думаю про наше життя. Я думаю, що вони живуть з ідеєю намагатися уникнути самотності будь-якою ціною. Люди залишаються разом довше, ніж мали б, тому що не можуть пережити думки залишитися наодинці. Ми не можемо контролювати все, але ми маємо більше, ніж право голосу щодо своєї долі та нашого щастя, коли це мало хто з нас робить ".
Фаррелл говорить дуже швидко, імпульс, який часто був проблемою для нього під час вивчення канатів слави. Він швидко перейшов з ролі, яка зробила його відомим у Росії Тигрова земля вийшов у 2000 році для великих бюджетних фільмів, таких як Звіт меншин, Сміливець і Спец. елітна одиниця. Але його виходи за межі екрану часто були цікавішими за його ролі. Він досить добре користувався привілеями слави, оскільки таблоїди навіть позичали йому стосунки Брітні Спірс і Анджеліна Джолі, серед багатьох інших, але створення його зоряного персонажа ніколи насправді його не цікавило. “Слава стає стомлюючою. Все, що вам потрібно підтримувати, стає втомлюючим ».
Можливо, саме в цьому причина Девід Він йому так сподобався: Девід - це персонаж, якого він вперше побачив як «своєрідне порожнє полотно». На перший погляд, між Фарреллом і Девідом, апатичним розлучником, якого він грає у фільмі "Омари", мало спільного. Сумний персонаж методичний зі спокійним і спокійним голосом. Всім відомо, що Фаррелл є зухвалий і імпульсивний, хоча з тих пір, як кинув пити, у 2008 році він став менше. Девід одружений 12 років. Фаррелл був лише 12 місяців, тобто приблизно тривалість будь-яких відносин зі знаменитостями. Вони насправді не схожі. За роль Фаррелл набрав 20 фунтів. Можна подумати, що Девід проводить більшу частину фільму, вивчаючи те, що актор вже знає: це гірше, ніж бути самотнім.
Що стосується Йоргос Лантімос, режисер, чия робота активно приймає химерне і віддає перевагу абстрактному стилю, майже позбавленому афекту (дивіться Canine, його фільм, який прославив його в 2009 році і який розповідає історію трьох дітей, відрізаних від зовнішнього світу), це не один інтерпретацій Коліна Фаррелла, які вразили його. «Що мені сподобалось у Коліні у таких фільмах, як Bons Baisers de Bruges, The New World або Total Recall: Programmed Memories - це те, що він може робити майже все. Але переконала мене позаекранна особистість Фаррелла. Я ціную якості, які він має як актор і як людина. Коли я бачу, як він дає інтерв’ю, я бачу, який він розумний і смішний ”.
Два чоловіки вперше встановили контакт через Skype. “Ми балакали півтори години. Можливо, ми обмінялись 200 словами. Це було смачно соромно, або просто незвично », - згадує Фаррелл. Йоргос Лантімос визнає, що він не з тих людей, яких можна блукати знову і знову, особливо коли мова йде про розмови про його фільми. “Я не дуже люблю говорити про свою роботу. Я не маю багато чого сказати, крім "Ось сценарій ... ти хочеш це зробити?". Посидіти трохи і сказати певні речі тут і там було набагато дорожче. Просто бовтайтеся і дивіться, почуваєтесь вам комфортно чи ні. Це так само добре, як сказати що-небудь про персонажа чи про щось інше ".
Однією з речей, про яку вони детально говорили, було вага Коліна Фаррелла. “Він запитав мене, як я уявляю персонажа фізично, і я сказав:“ Мені здається, головне, що ти трохи прощаєш. Хтось добре жив і одружився до цього часу, не надто піклується про себе. Він сказав мені: "А якщо він дуже худий?" Зараз я думаю, що він сказав мені це, тому що йому було простіше схуднути, ніж набрати його. Але я думав, якщо він буде занадто худий, це буде більш гнітюче. Схоже, у нього були інші турботи ", - говорить Лантімос.
"Ось, я актор, я знаю, ти відчуваєш, що робиш справді хорошу роботу, якщо сильно втрачаєш вагу або багато набираєш її. Але здавалося, що це правильно, це змусило мене думати менш швидко, змусило говорити менш швидко. На якусь коротку мить я заселив тіло, в якому раніше ніколи не жив. Я справді був фізично в іншому місці, там, де я ніколи раніше не був. Зараз я не міг уявити Девіда по-іншому ».
Фаррелл знявся у фільмі "Омар" шанувальник творчості Лантімоса. Це і сьогодні. (Це взаємність: режисер та актор цього тижня оголосили, що знімуть ще один фільм разом., Вбивство священного оленя, "психологічний і надприродний трилер", зйомки якого розпочнуться у серпні.) "Що мене зацікавило в цьому фільмі, це робота Йоргоса як режисера. Його фільми витримують, не тільки гості їдуть після закінчення трапези. Вони залишаються. Вони залишаються з вами всю ніч ».