Колоноскопія - доктор Жан Марк Канар

Анімоване пояснення

Анімація, що представляє ендоскопічні дослідження - колоноскопія

[Французьке товариство ендоскопії травлення - www.sfed.org]

Пояснювальне відео

Скринінгова колоноскопія

[Доктор Енн КАЛАЗЕЛЬ - Французьке товариство ендоскопії травної системи - www.sfed.org]

Інформаційний лист

Колоноскопія - це візуальне дослідження, яке використовується для виділення відхилень у товстій кишці. Вашому лікарю корисно визначити походження ваших симптомів або перевірити наявність передракових уражень. Щоб ви були чітко поінформовані про хід цієї медичної процедури, ми просимо вас уважно прочитати цей інформаційний документ. Лікар у вашому розпорядженні, а також пояснить вам будь-яку іншу інформацію, яку ви можете побажати.

Навіщо обирати колоноскопію ?

В даний час це золотий стандарт для виявлення будь-яких відхилень у товстій кишці. Це дозволяє їх піддавати біопсії (беручи фрагмент тканини для вивчення під мікроскопом) або видаляти їх (поліпи тощо), коли це необхідно.

У деяких випадках іспит може бути неповним. Потім може бути призначене рентгенологічне дослідження кишечника для візуалізації всієї товстої кишки. Навіть якщо обстеження завершено, іноді можна пропустити невеликі ураження, особливо якщо підготовка не є досконалою.

Більш того, видалення поліпів (або пухлин) не запобігає можливим рецидивам. Тому можуть знадобитися нові колоноскопії.

Через її неперевершену ефективність у виявленні певних аномалій товстої кишки та через терапевтичні можливості (видалення поліпів тощо) колоноскопію не можна замінити, за сучасних знань, іншим обстеженням. Коли це необхідно зробити, невиконання колоноскопії може мати згубні наслідки для вашого здоров'я, затримуючи або ігноруючи потенційно серйозний діагноз (поліп, рак).

Як видаляють поліпи ?

Поліпи часто мають форму грибів. Деякі можуть перерости в рак. Коли їх розмір та імплантація на кишкову стінку дозволяють, поліпи можуть бути видалені під час колоноскопії. Найчастіше використовується електричний ніж, який їх ріже і коагулює. У деяких випадках поліпи більше схожі на килим: ми можемо вирізати їх після підняття, вводячи стерильну рідину під основу імплантації, або знищити за допомогою коагуляції плазми аргону.

Іноді для завершення лікування потрібно буде зробити нову колоноскопію або після обговорення альтернативних варіантів лікування (хірургічне втручання тощо).

Як підготуватися до колоноскопії ?

Товста кишка повинна бути ідеально чистою, щоб забезпечити точне обстеження та виконувати корисні терапевтичні жести. Для цього вам потрібно ретельно підготувати кишечник перед іспитом. Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій, наданих вам для цієї підготовки до листа.

Протягом 6 годин, що передують обстеженню, не можна їсти жодної їжі. Потрібно не палити (сигарети посилюють шлункову секрецію, що може ускладнити наркоз).

Незважаючи на чітко дотримувані вказівки, підготовка іноді може виявитись недостатньою і спричинити відмову від продовження обстеження. Потім це може бути перепрограмоване або доповнене рентгенологічним дослідженням.

Якщо вам доводиться приймати ліки, їх вплив можна змінити промиванням кишечника. Це стосується і протизаплідних таблеток. Будь ласка, повідомте лікаря про будь-які ліки, які ви приймаєте.

Як пройде ваша колоноскопія? ?

Для обстеження використовується гнучкий пристрій, який називається ендоскопом, який буде вставлений через задній прохід. Під час обстеження буде вдуватися повітря, щоб згладити стіни. Після тесту може виникнути відчуття здуття живота і необхідність усунення газів. Будь-які зразки будуть відібрані під час обстеження, якщо ваш лікар визнає це необхідним.

Для поліпшення терпимості до іспиту часто пропонують і планують загальний наркоз. В компетенції анестезіолога-реаніматолога - відповісти на ваші запитання, що стосуються його спеціальності. Між кожним пацієнтом і відповідно до діючих норм ендоскоп дезінфікується, а використовувані аксесуари або знищуються, наприклад, щипці для біопсії або голки (одноразовий матеріал), або стерилізуються. Ці процедури використовуються як посилання для запобігання можливим передачам інфекцій.

Вас можуть попросити залишитись у лікарні після обстеження для нагляду або у разі ускладнення.

Які ускладнення можуть виникнути під час або після обстеження ?

На додаток до ускладнень, характерних для анестезії, будь-який медичний акт, дослідження або втручання в організм людини, навіть здійснене в умовах компетентності та безпеки відповідно до сучасних наукових даних та чинних норм, несе ризик ускладнень.

Ускладнення колоноскопії рідкісні:

Перфорація кишкової стінки може зробити операцію необхідною (з власним ризиком).
Кровотеча може виключно вимагати хірургічного втручання та/або переливання крові або похідних крові.
Інші ускладнення можливі, але виняткові, такі як серцево-судинні та дихальні розлади або інфекції.
В умовах очищення, дезінфекції та стерилізації, затверджених та рекомендованих Французьким товариством ендоскопії травної системи, жоден випадок передачі вірусних інфекцій (гепатит В, гепатит С, СНІД тощо) ніколи не описувався.

Деяким з цих ускладнень може сприяти ваш анамнез та хірургічний анамнез або прийом певного лікування. Важливо передати всю цю інформацію своєму лікарю перед іспитом.

Всі ці ускладнення найчастіше з’являються під час ендоскопії, але можуть з’являтися і через кілька днів після обстеження (біль у животі, червона кров у калі та/або чорний стілець, лихоманка, озноб тощо). Тому дуже важливо негайно звернутися до лікаря та/або анестезіолога, який доглядав за вами.

Якщо немає можливості зв’язатися з ними, дуже швидко зв’яжіться зі своїм лікарем або, у разі сумнівів, наберіть номер телефону 15.