Космо; Ferring Pharmaceuticals укладає ліцензійну угоду f; r КОРИМЕНТ MMX (будесонід) в
Cosmo & Ferring Pharmaceuticals підписує ліцензійну угоду на CORTIMENT®MMX® (будесонід) в Японії
Люксембург - 14 грудня 2015 р - Cosmo Pharmaceuticals S.A. (ШЕСТО: COPN) оголосило сьогодні, що Cosmo уклало ліцензійну угоду з Ferring Pharmaceuticals, яка передасть права на CORTIMENT®MMX® в Японії Ferring.
В Японії, за підрахунками, до 160 000 людей мають виразковий коліт, тип запалення товстої кишки, який викликає запалення і виразку всередині товстої кишки. Запалення заважає нормальній роботі кишечника і часто викликає судоми, гази, діарею, кровотечі, втому, втрату ваги та часті випорожнення кишечника, що все негативно впливає на якість життя.
Якщо затверджено, CORTIMENT®MMX® дозволить лікувати виразковий коліт легкої та середньої тяжкості новим складом. Формулювання таблетки для прийому всередину за допомогою технології MMX® Multi-Matrix розроблено для продовження вивільнення активного інгредієнта і, таким чином, вивільнення його по всій товстій кишці.
Ferring вже володіє ліцензійними правами на CORTIMENT®MMX® - за винятком США та Японії - і в даний час впроваджує продукт в Європі та інших країнах.
"Ми дуже раді, що отримали права на CORTIMENT®MMX® для Японії. Ferring Pharmaceuticals прагне створити свою гастроентерологічну франшизу в Японії та поліпшити якість життя та здоров'я японських пацієнтів, які страждають на запалення товстої кишки. CORTIMENT®MMX® - це другий вихід Японії у сферу гастроентерології1 ", - сказав Мішель Петтігрю, президент виконавчого комітету Ferring та операційний директор.
Алессандро Делла Ча, генеральний директор Cosmo Pharmaceuticals S.A. сказав: "Ми віримо, що CORTIMENT®MMX® відіграватиме все більшу роль у лікуванні хворих на виразковий коліт в Японії. Ferring є однією з найбільш досвідчених у світі компаній із запалення товстої кишки, і ми раді розширити нашу співпрацю в Японії . "
Умови контракту передбачають, що Феррінг проводить клінічні випробування в Японії за власний рахунок, необхідні для подання заявки на затвердження в Японії. Ferring підписав договірне зобов'язання сплатити збір за укладення контракту в розмірі 8 мільйонів євро, а також двозначну плату за ліцензію на виручку від продажу.
1 Перший запис - подача PICOPREP® (пікосульфат натрію, оксид магнію, лимонна кислота), пероральний розчин для очищення товстої кишки під час підготовки до колоноскопії у дорослих.
більше CORTIMENT®MMX®
CORTIMENT® - це кортикостероїд місцевої дії у новій запатентованій оральній таблетці, заснованій на багатоматричній технології MMX®, розробленій таким чином, що будесонід вивільняється контрольовано та розподіляється по товстій кишці. Будесонід має переважно протизапальні властивості місцевого дії, а завдяки високому метаболізму першого проходження низькій системній біодоступності. Будесонід з технологією MMX® може продаватися під іншою назвою в деяких країнах.
Про коліт Коліт
Виразковий коліт є хронічним рецидивуючим захворюванням, лікування якого не існує, проте пацієнти можуть впоратися зі своїми симптомами за допомогою правильного лікування. Однак підраховано, що до 30% пацієнтів з виразковим колітом легкого та середнього ступеня тяжкості не реагують на лікування аміносаліцилатними препаратами (5-АСК) і потребують альтернативної або додаткової терапії. Пацієнти, які не отримують препаратів 5-АСК, зазвичай отримують кортикостероїди із системним всмоктуванням, успіх яких може бути обмежений значними побічними ефектами. Імунодепресанти або біологічні препарати можуть призначатися при виразковому коліті середньої та важкої форми. Якщо стан не реагує на фармацевтичну терапію і симптоми важкі, слід розглянути можливість хірургічного втручання.
Про Cosmo Pharmaceuticals S.A.
Фінансовий календар
Про Ferring Pharmaceuticals
Ferring Pharmaceuticals, штаб-квартира якого знаходиться в Швейцарії, є спеціалізованою групою біофармацевтичних препаратів, орієнтованою на дослідження, активною на світових ринках. Компанія визначає, розробляє та продає інноваційні продукти для репродуктивної медицини, урології, гастроентерології, ендокринології та ортопедії. Ferring має власні дочірні компанії приблизно в 60 країнах, а власну продукцію продає в 110 країнах. Щоб дізнатись більше про Ferring та його продукцію, відвідайте (www.ferring.com: http://www.ferring.com/).
FERRING, CORTIMENT® та PICOPREP® є товарними знаками Ferring B.V. MMX® є товарним знаком Cosmo Pharmaceuticals SA. UCERIS® є товарним знаком компанії Santarus Inc/Salix Pharmaceuticals Inc. у США.
Частина інформації, що міститься в цьому прес-релізі, містить прогнозні заяви. Читачів попереджають, що будь-які подібні прогнозні заяви не є гарантією майбутньої діяльності та несуть за собою ризики та невизначеності, і що фактичні результати можуть суттєво відрізнятися від результатів прогнозних заяв в результаті різних факторів. Cosmo не зобов'язується публічно оновлювати або переглядати будь-які прогнозні заяви.
Для подальшої інформації:
Cosmo Pharmaceuticals S.A.
Лікар. Кріс Таннер, фінансовий директор та керівник відділу зв’язків з інвесторами