Культова фігура Улі Штейна з цибулинним носом - Мій шлях - FAZ
Чисто математично кажучи, у кожного німця повинна бути принаймні одна листівка Улі Штейна в холодильнику або на дошці. Нахабна миша, спантеличений пінгвін, люди з цибулинними носами та багато інших знайомих персонажів кресляра продали понад 100 мільйонів примірників у форматі A6. Якщо ви не можете знайти те, що шукаєте на кухні, ви також можете поглянути на книжкову полицю. Можливо, є один із 50-ти томів, які Улі Штейн видав за останні кілька десятиліть, і до цього часу вони надходили понад 11 мільйонів разів. 61-річний хлопець надзвичайно працьовитий і такий же скромний. "Я просто працюю і сподіваюся, що людям це сподобається", - говорить він про свій успіх.
Те, що Улі Штейн насправді не може пояснити походження гумору, хоча мультфільми є його метою у житті, на перший погляд здається лише дивним. “Іноді я роблю щось, що, на мій погляд, є дійсно приємною ідеєю, але від глядача виходить лише кульгаве:“ Хм, так, дуже добре ”. А іноді це навпаки. Гумор - це щось надзвичайно суб’єктивне, навіть якщо існує певний консенсус ".
"Мої перші мультфільми були дуже поганими"
Якби цього консенсусу не існувало, Улі Штейн навряд чи був би таким успішним. Але це - іноді на його подив. «Мої перші мультфільми були жахливими! Я завжди безперервно малював у школі, але насправді так і не навчився це робити ». Натомість випускник середньої школи звернувся до кар’єрних консультацій у пошуках роботи у своєму житті. Він хотів зробити щось креативне, хотів писати та фотографувати, словом: хотів бути журналістом. Радники плескали в долоні над головою. “Безхлібна! Немає шансів! ", Вони сказали йому і порадили:" Стань викладачем, це чудово, ти можеш писати весь день і мати постійні канікули ".
Це звучало цілком розумно для Штейна. Після двох років перебування в Бундесвері він відвернувся від рідного міста Ганновера і поїхав до Берліна. Однак курс не міг залишити там надто тривалого враження. “Німецька мова, географія та щось інше. . . ", Він вагається," Я навіть не пам'ятаю. . . Біологія? »Однак він точно пам’ятає 68-е в Берліні, демонстрації та водяні гармати. Штейн був "у гущі" зі своєю камерою, як він каже, він писав тексти для газет і фіксував протести на фото. "Це був чудовий час", - думає він, озираючись назад. "Ви могли б добре жити як фотограф-фрілансер".
Між заводчиками дрібних тварин та передмістя тенісу
Хоча в середині смути син державного службовця та домогосподарка не давав стриматися від германістики, географії та чогось іншого. "Я був хорошим студентом і майже закінчив навчання". Лише незадовго до іспиту Штейн зрозумів, що не міг уявити, щоб коли-небудь ходив до школи "і навіть викладав ці каракулі протягом дня". Настільки ж послідовно, як він навчався, він його викинув. "Як журналіст-фрілансер і фотограф, я за час навчання заробив більше, ніж викладач", - каже він. "Я просто продовжував це робити".
Як і майже кожному початківцю журналісту, Улі Штейну довелося написати безліч текстів про місцеві тенісні турніри, ювілеї та асоціації малих тваринників. Але рано йому вдалося розмістити блиск, сатиру та дурниці. Так радіо Саар стало відомо про молодого письменника. Йому дали пізній вечір у суботу для написання діалогів. Ви все ще можете сказати сьогодні, як він любив працювати в малому мовнику. Штейн пробув із есером добрі шість років, перш ніж нарешті поміняв текст писанням.
Гумор у Китаї важкий
"Розвиток був повільним. У тридцять років я також був відносно старий для кар'єри в малюванні", - говорить він. Він просто доставив свій перший мультфільм разом зі статтею в газету. Картина була надрукована. "Тоді за це було 20 марок, і це, мабуть, було ще занадто, мої перші мультфільми були такими жахливими", - зі сміхом зізнається він. Завдяки своїй працьовитості, терпінню та наполегливості він продовжував і усвідомлював: малюючи, він зміг реалізувати свої ідеї набагато краще, ніж під час письма, і швидше довести ситуацію до суті. Не вистачало лише якості. «Минуло десять років, перш ніж я був достатньо задоволений собою». Його перша книга під назвою «Ach du dicker Hund» була опублікована в 1983 році тиражем 3000 примірників. Друге видання донесло його до 300 000 книг.
Незважаючи на рішення зосередитися на малюванні, Улі Штейн ніколи не нехтував написанням - дуже мало його мультфільмів без слів, він любить грати з мовою. Це недолік для іноземного бізнесу з його книгами, бо багато жартів не можна перекласти. «У нас є кілька видань у Фінляндії, Кореї, Північній Америці та Франції. Я навіть видав шість книг у Китаї, але процес був дуже важким ». Там немає таких персонажів, як Grim Reaper, а також календаря на стіні офісу. З численними комп’ютерними мультфільмами в Китаї також мало спільного.
60 годин роботи на тиждень, відпустки немає
У цій країні тим більше. Знову і знову Улі Штейну доводиться шукати адвоката проти багатьох крадіжок мультфільмів в Інтернеті, навіть якщо він не хоче бути занадто суворим. "Коли хтось запитує, чи можна розмістити улюблений мультфільм на своєму приватному веб-сайті, я, як правило, не маю з цим проблем", - каже він. Ситуація інакша, коли хтось пропонує цілі книги або іноді до 200 мультфільмів для завантаження. «Моє агентство зв’яжеться з ними і дасть 24 години, щоб вони зняли мою ілюстрацію зі сторінки». Але горе, крадіжка мультфільму - це комерційний веб-сайт - тоді в справу вступає адвокат.
Штейн може рекомендувати це лише початківцям карикатуристам, а також агенції, яка займається повсякденними справами і дозволяє художнику малювати. "Раніше я все робив сам, сьогодні навіть не уявляю". Зрештою, цього досить. Улі Штейн працює більше 60 годин на тиждень, він не знає відпусток. Він розпочинає день з оновлення «зошита Улі» на своєму веб-сайті. Мультфільми, фотографії, тексти, завжди з підморгуванням - якщо ви хочете знати, що робить малювальника галочкою і що його стосується, ви знайдете це тут.
Хоча Улі Штейну для натхнення все ще потрібні лише олівець і аркуш білого паперу, він не хоче обійтися без нових засобів масової інформації. Перший комп’ютер він придбав у 1982 році, і зараз у нього вдома шість комп’ютерів. З гордістю повідомляє його веб-сайту одинадцять років і три місяці. "Веб-сайт - це випадок технічного обслуговування, за ним потрібно завжди стежити, доглядати, підтримувати, доглядати, ремонтувати, годувати, лоскотати та доглядати, інакше він загине".
Мало хто може заробляти на життя малюванням
Це також веб-сайт, який дозволяє контактувати з фанатами. Улі Штейн уникає натовпу і радий, що його не впізнають усі на вулиці. "Я підозрюю все, що пов'язано з більш ніж двома-трьома людьми", - каже він. Зазвичай він відповідає на електронні листи особисто, а також дає поради, коли йдеться про малювання як про кар’єру. Складне в цьому: Більшість людей, здається, думають, що малювання не має нічого спільного з роботою. "Деякий час тому молода жінка надіслала мені 15 справді задовільних мотивів, які вона намалювала протягом року, і хотіла підказки, як ними скористатися для наближення ринку мультфільмів, книг та ліцензій", - каже він, похитуючи головою. Його порада: відтепер робіть мультфільм щодня протягом року. "15 плюс 365, це портфоліо, яким можна пишатися".
Однак дуже мало людей можуть жити від роботи. Натомість Улі Штейн. На що він любить витрачати гроші? Високотехнологічне обладнання для роботи та його улюблені машини, зокрема Mercedes SL AMG та Bentley. Однак в іншому випадку він насправді не надає великого значення грошам. “Я ніколи не скаржився, навіть раніше, коли цього було справді мало. Я завжди добре розумівся на тому, що там було, і адаптувався ». Що, якби він завтра виграв у лотерею? «Я б викинув намальований малюнок, а не закінчив би його». І скільки часу він взяв би його? - Ну, два дні.
- Улі Штейн народився в Ганновері в 1946 році як син державного службовця та домогосподарки. Він вчиться на вчителя, але кидає навчання незадовго до іспиту. Його нова професійна мета: журналіст.
- У середині сімдесятих років він мав перші успіхи як карикатурист, а потім повністю присвятив себе малюванню. Його перша книга вийшла в 1982 році.
- У наступні роки собаки, коти та цибулинні носи стали відомими по всій Німеччині. З тих пір було продано понад 11 мільйонів книг.
- Він живе поблизу Ганновера. Він любить машини і схвильований футбольним клубом "Ганновер 96".