Курт Рассел про дружину Голді Хоун та Квентіна Тарантіно
Курт Рассел стояв перед камерою з тринадцятого року - спочатку у фільмах Діснея, згодом у культових класиках вісімдесятих, таких як трилер "Гремуча змія", фільм жахів "Річ з іншого світу" або "Велика біда в маленькому" Китай ". Зараз він у вестерні Квентіна Тарантіно, "Ненависна вісімка". Ми зустрічаємо добродушного шістдесят чотирирічного віку в прекрасному готелі "Жалюзі на пляжі" в Санта-Моніці. У чорній сорочці та темних джинсах на дивані розкішного люксу з видом на пляж із пальмами він розповідає про свого наставника Уолта Діснея, свою давню партнерку Голді Хоун та свою своєрідну кар’єру.
Містере Рассел, чи любите ви вестерни?
Мені подобаються фільми менше з точки зору поціновувача, ніж із пересічного шанувальника. Мені подобаються вестерни, бо вони мають коней, тому що люди використовують старомодну дикцію і тому, що чоловіки - це певний тип чоловіка. Фільми Квентіна Тарантіно цілком відповідають цій лінії.
Тарантіно любить кидати ікони кіно минулих часів - Джон Траволта у "Художній літературі", Девід Каррадін у "Вбити Білла", а тепер Курт Рассел у "Ненависній вісімці".
Ви пишаєтесь тим, що Квентін телефонує вам і просить вас попрацювати над одним із своїх фільмів. Приємно, що він думає про вас і вірить, що ви можете оживити одного з його персонажів і допомогти йому розповісти свою історію. І звичайно, адже ви знаєте, що вам буде дуже цікаво на роботі. На його знімальних майданчиках завжди багато що відбувається.
Ви вже працювали з ним над дивовижним експлоатаційним трилером "Доказ смерті" - який відповідає вашій дивній кар'єрі зірки, фільми якої досягли культового статусу, хоча вони часто мали лише помірний успіх у касах.
Це правда, у мене була дуже дивна кар’єра. Заробляючи гроші на фільмах, ти завжди сподіваєшся на краще. Але я завжди знімав фільми, бо мені подобалася історія та герої. Тоді, сподіваємось, решта об’єднається. Мої стосунки з критиками, які сидять у Лос-Анджелесі та Нью-Йорку і визначають, що варто побачити, а що - гідно призів, завжди були важкими. Я ніколи не був їхнім хлопчиком. Я знаю, що такі люди, як я, так чи інакше за реакцією на вулиці - люди можуть відразу перерахувати десять моїх фільмів! І принаймні я думаю, що там є чудові фільми.
Для людей, які виросли у 80-х, ви Змія Пліскен з "Гремучої змії", для тих, хто виріс у 90-х, Вайат Ерп з "Надгробної плити".
Це одна з тих голлівудських речей. Люди, які тут люблять, вас розбивають, наклеюють на вас ярлик і відповідно продають. Мені завжди було важко, бо я не хотів знову і знову грати в одне і те ж у різних варіаціях. Я знав, що це буде коштувати мені грошей, але це дало мені можливість зіграти персонажів, яких я в іншому випадку не зміг би зіграти. Після того, як «Гремуча змія» прийшла в кінотеатр, я прочитав п'ятдесят таких сценаріїв - деякі з них для справді великих проектів. Наприклад, мені запропонували "Термінатор".
А ти відмовився?
Я не хотів грати Джона Коннора, я хотів бути Термінатором! Гра на роботі звучала весело. Я не хотів продовжувати робити одне і те ж знову і знову, тому наступним, що я зробив, було зняти The Thing, фільм жахів. Це був рік виходу E.T., і це була чудова історія про параної. Але більшість тих, хто бачив фільм, включаючи критиків, просто бачили монстрів.
Сьогодні ви проводите більше часу на своєму виноробні, ніж у Голлівуді. Як же так?
Кілька років тому ми з Голді брали участь у цих винних заміських велосипедних турах по Каліфорнії. Мені сподобались ці екскурсії - не лише завдяки їзді на велосипеді та чарівним пейзажам, а завдяки винам. Я не знав багато про вино, за винятком того, що мені подобалось дуже специфічне вино: бургундське. Тож я почав вивчати вина та мистецтво виноробства та піно нуар. Коли я знімав “Доказ смерті” з Тарантіно в 2007 році, ми були в цьому регіоні на пагорбах Санта-Ріта, і у вільний час я катався і дегустував вина. Я виявив фантастичні вина і подумав собі: зачекай, я ледве за дві години від дому!
І саме тоді ви тільки почали вирощувати власний виноград.
Так, я познайомився з подружньою парою, яка росте органічно, біодинамічно та стабільно. Вони все ще роблять вино так, як це роблять у Старому Світі - дуже чисте та з виноградом ла-таш із Бургундії у Франції. З їх допомогою я почав робити піно, який пішов досить добре.
Ваше вино називається GoGi. Що це означає?
Це було моє прізвисько в дитинстві. Моє друге ім'я - Фогель - Курт Фогель Рассел - і коли я був маленьким, коли мене запитали про моє ім'я, я сказав "Курт Гого Рассел", бо не міг вимовити його належним чином. Є багато його версій: Гого, Гогі, Гогіччі. "Гогі" мене називали мої сестри, і сьогодні так мене називають онуки. Я думав, що це гарна назва вина. На жаль, ніхто не може вимовити його - так: обидва з твердим G.
Окрім виноробства, у вас є ще одне складне хобі - це політ.
Так, але я не п’ю і не літаю одночасно!
Чи правда, що у вашого діда була ліцензія на політ, підписана Орвілом Райтом?
Так, насправді це підпис Орвіла Райта. Дідусь багато чому мене навчив. У віці вісімдесяти він показав мені, як приземлити свій біплан більш м'яко.
Ще однією старою рукою, яка дуже вас сформувала, був Уолт Дісней. Він з’їв вас дурнем, коли ви починали свою кінокар’єру.
Коли мені було тринадцять, я почав знімати фільми та серіали в "Діснеї". Ми бачились під час обіду в студії майже щодня. Іноді ми грали в настільний теніс один проти одного. Він познайомив мене з усіма керівниками відділу Діснея та показав студії анімації. Я навіть підслухав деякі розмови про створення "Мері Поппінс", що захоплювало.
Дісней помер, коли вам було шістнадцять, і знявся у фільмі Діснея "Сорок сміливців". Легенда свідчить, що останніми словами Уолта Діснея були "Курт Рассел". Це правда?
Після його смерті мене чомусь викликали зі студійного комплексу до кабінету Уолта Діснея. Його секретар відвів мене до письмового столу і показав папірець, на якому він написав моє ім'я. "Курт Рассел" це сказав. І вона запитала мене: «Ти уявляєш, що це може означати?» На сьогоднішній день я навіть не уявляю, що це означало.
Чи пишаєтесь ви тим, що мали такого відомого наставника?
Чесно кажучи, мені на той час це було не так ясно. Він нагадав мені мого дідуся, він був класний хлопець. І я виріс у сім’ї, куди прийшло і пішло багато відомих людей. Мій дідусь був національним чемпіоном з трюків, батько був актором і відомим гравцем у бейсбол. Для мене було нормально, коли на вечерю заїжджали відомі люди. Коли я познайомився з Уолтом Діснеєм, коли мені було тринадцять, я вже мав роботу, заробляв власні гроші і був чемпіоном серед юніорів у гонках на карликах. Я досягнув досить багато, і коли я зустрів містера Діснея, він мені просто сподобався. (Рассел бере свій мобільний телефон.) Ось, я вам щось покажу: Ви знайшли цей лист від мене йому в архіві Діснея минулого тижня. (Прокручує його електронні листи.) Тоді я був таким же, як і зараз: досить спокійним, ввічливим, прямолінійним. Ах, ось воно! З 1965 року! Подивіться: «Шановний містере Діснею, щиро дякую за ваш різдвяний подарунок, вся моя сім’я з нетерпінням чекає записів. . . Я зроблю все можливе, щоб зробити для вас гарну роботу. З новим роком вас і вашої родини, Курт Рассел ". Це був я, коли мені було 13 років. Слухайте, хіба не круто, що у мене тоді був свій власний бланк?
Дуже круто. Але для дитячих зірок Діснея часто важко переходити на більш дорослі ролі. Як це було для вас?
Коли справа стосується голлівудської кар’єри, є дві речі, які не дають вам потрапити в поле зору. По-перше, бути професійним гравцем у бейсбол; що повністю дискваліфікує вас. Друге: походити з Діснея. Це вираз на очах. Тому критики вже писали відгуки про "Елвіса" . . .
Ваша перша співпраця з режисером Джоном Карпентером і ваш прорив у кіно для дорослих . . .
. . . до того, як фільм навіть побачили. Бо я працював у Діснеї. З мене висміяли. Я хотів закричати: Лижи мене! І коли нарешті побачили фільм, він раптом сказав: Ого! - Як актор ви повинні сказати собі: не робіть це для інших, робіть це за себе. Створюйте фільми, які ви хотіли б бачити самі, наполегливо працюйте, і врешті-решт просто сподівайтесь, як будь-який художник, що картина сподобається глядачам.
А якщо йому це не подобається?
Тоді я просто повішу його на свою стіну. Те саме з вином. Одного разу моя сестра сказала мені: Що, якщо ми докладемо до цього всіх зусиль, і зрештою ніхто не любить вино? Я сказав: невдача, давайте просто вип’ємо самі.
Сімейство ключових слів: Ви були з Голді Хоун 32 роки, і вона днями сказала в одному з інтерв'ю, що це працює, тому що щоранку ви приносите їй каву в ліжко в гарному настрої . . .
Ну, ви просто робите все можливе! Ні, чесно кажучи: я не можу дати вам відповіді на питання, чому це працює. Я можу говорити лише про сьогоднішній день. Сьогодні вранці я розмовляв з нею по телефону, вона перебуває в Нью-Йорку, ми провели гарну розмову, і зараз, у цей момент, у мене відчуття, що ми все ще разом і що ми чудово ладнаємо. Але я також знаю, що ми обидва можемо бути такими, щоб інший міг сказати: Ось і все, я закінчив, я пішов звідси.
Ви бачили це раніше?
У тридцятирічних стосунках не так багато того, що ви не пережили разом. Все, що трапляється, надходить або до «доброї» купи, або до «поганої» купи, або до «Я не можу повірити, що навіть беру участь у цій безглуздій розмові!» Справжня любов перемагає все - поки вона цього більше не робить.
Який сором - отже, немає посібника для щастя у стосунках?
Чесно кажучи: я не уявляю, чи наші стосунки настільки розгризані, що вони зависають лише на нитці і, можливо, перериваються сьогодні вдень. Я просто уявляю, що ми зустрілися лише сьогодні, і я просто намагаюся бути собою. Часто я показую себе зі свого темного боку, а іноді навіть бачу з їхньої точки зору, що я нестерпний! Скажімо так: якщо ваги назавжди нахиляться в загальному напрямку, це може спрацювати.