L; Рік Мавпи "Патті Сміт Стільниці Снів - Реліз
Патті Сміт у Парижі в 2016 році, період "року мавпи". (Фото Річарда Дюма. ВУ)
Мандри американської авторки, наповнені її читаннями.
Патті Сміт у пошуках. Тобто знайти місце, щоб сісти і випити гарну каву. Або принаймні прийнятна кава. Його книги, які вражають від назви до назви своїм натхненням і своєю культурою, здатністю включати все в служіння ліризму без демонстрації, відображають це дослідження, яке перетворюється на одержимість. Ранкові прогулянки у пошуках відкритого бару, помічаючи неймовірні казарми, де букви c, a, f та e пофарбовані величезними розмірами - це стільки обіцянок, блукаючих до першого ковтка чорного напою. У рік мавпи, який триває до 2016 року, слово «кава» з’являється 64 рази, у середньому трохи більше однієї чашки на кожні три сторінки.
Безсоння
Якщо вона записує їх так скрупульозно, це тому, що її мрії, як таємничі фрази, які вимовляють меценати кафе або раптова поява картини, є знаками для Патті Сміт. Віхи його особливого апотропаїзму, естафети особистої релігії, яка наповнює його життя і чий пантеон складається з містиків чи письменників. Лісабон не є столицею Португалії, це "місто Пессоа", 13 травня - "свято Жанни д'Арк", зазначає вона, "традиційно день вимушеного оптимізму". Коли вона вирушає у подорож, це з книгою Гінзберга, бо це буде річниця її народження. Фотографії, на яких вона робить черевики Боланьо або могилу Вергілія, - це все "талісмани" ...
Якщо її географія та календар відзначені пам’яттю про її померлих, вона також «молиться» за живих. Вона у віці, коли друзі підуть погано. Сенді Перлман, поетеса і музикант, людина, яка переконала її почати співати сорок років тому, перебуває в комі (він не прокинеться від неї: він помирає в 2016 році). Сем Шепард, старий співучасник і колишній коханий, хворіє Шарко (він помер у липні 2017 року). Сама вона старіє. Того року вона святкує своє 70-річчя. Тому книга набуває забарвлення для медитації вчасно. “Марк Орель. Я відкрила їй Думки для себе: не робіть так, ніби у вас десять тисяч років життя ... », - цитує вона. "Це резонувало зі мною, коли я рухався вгору за хронологічною шкалою". Однак особливий спосіб життя Патті Сміт - і дуже американський - блукання від пустель до барів, від мотелів до берегів, наповнений пам’яттю та її читаннями, коротше мистецтво життя, яке є предметом її книг, точно скасовує цю “драбинку”. Він плутає не тільки мрію і реальність, вигадки та релігію, але також смерть і життя. На сцені незабаром після зникнення свого друга Сенді Сміт знає себе, "де саме він був [...], кожен відчуваючи присутність іншого".
Межу цього бачення у спілкуванні (і трохи новому віці) світу називають Дональдом Трампом. Той, кого вона прозвала "нестерпним шахраєм з жовтим волоссям", був обраний у 2016 році. Патті Сміт має проблеми з тим, щоб повірити і оговтатися від цього, як неможливий параметр свого бачення світу. Напередодні інвестиції вона пише: "А що було істиною, наполягало бути істиною".
Життєвий імпульс
Ступор, пов’язаний із цією надто реальною реальністю, не триває. Тому що розрив політики залишається на поверхні його ментального всесвіту - і маргінальний у книзі. Справжня історія року Мавпи - це світ, набагато населений коханими, навіть тими, хто помер, ніж будь-які вибори, якими б сумними вони не були. І саме з цієї близькості Патті Сміт черпає свій життєвий поштовх. «Сем помер. Мій брат помер. Моя мати померла. Мій батько помер. Мій чоловік помер. Мій кіт мертвий. А мій пес, який помер у 1957 році, досі мертвий. І все ж я все ще думаю, що ось-ось станеться щось чудове. Завтра, можливо ".